Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

IZVIRNI GREH .... SEVANJE LJUBEZNI .... JEZUS KRISTUS ....

Prvi greh upora zoper Mene je povzročil ogromno oddaljenost Mojih živih stvaritev-bitij od Mene, ker so z zavrnitvijo Mene Samega oni prav tako zavrnili Mojo moč Ljubezni, zapustili so krog dotoka Moje Ljubezni in se nenehno vse bolj oddaljevali od Mene. Upor proti Meni je bil hkrati tudi zavračanje moči Moje Ljubezni, kar je razlog zakaj noben človek, kateri Mi v notranjosti še vedno nasprotuje, ne more biti prežet z močjo Moje Ljubezni. In kot nasprotovanje je mogoče smatrati že, če on ne veruje v Mene, in zato nima povezave z Mano. Potem bo on stal zunaj kroga dotoka Moje Ljubezni.... on ne more občutiti ničesar od Moje Ljubezni, ker se ji ne odpre prostovoljno in ni pripravljen vzpostaviti povezave z Mano.

Mene ne priznati, pomeni biti v celoti pod oblastjo tega (Luciferja), ki se je nekoč uprl zoper Mene in na ta način postal Moj nasprotnik (Satan).... In njegov načrt je vplivati na vsa živa bitja tako, da Me ona prav tako smatrajo, da ne obstajam, da ne verujejo v Bitje, Katero jih je ustvarilo in katero si želi biti povezano z njimi. Vendar je to nepriznavanje imelo za posledico popolno pomanjkanje moči in zamračenost misli.... Svetloba in Moč sta dostopni samo od Mene.... toda oni prezirajo Svetlobo in Moč, ker prezirajo Dajalca moči in svetlobe.... ker nimajo nobene vere v prvotni izvir Svetlobe in Moči, iz katerega so oni prav tako bili izšli.... Toda v enaki meri kot oni zavračajo ta prvotni izvir, oni onemogočajo sebi biti nahranjeni iz tega prvobitnega izvira, in tako ostajajo brez Svetlobe in brez Moči, vse dokler k temu Viru ne stremijo v svobodni volji.... vse dokler ne priznajo Moči, Katera jih je ustvarila ter se tako prostovoljno odprejo, da bodo oskrbljeni z božansko močjo Ljubezni.... vse dokler se ne povežejo z Dajalcem Svetlobe in Moči. In potem prejemajo brez omejitve, kar potrebujejo, da postanejo blagoslovljeni.... da bi ponovno vstopili v izvirno stanje, katerega so nekoč prostovoljno zapustili.

Vsaka oseba, ki se obrne k Meni, bo prejela obilno, ker se Moja Ljubezen ne bo nikoli potrošila-porabila.... ona želi neprekinjeno dajati in osrečevati in zahteva le odprte posode, v katere se bo lahko vlivala. In takoj, ko se v človeku prebudi iskrena volja, da vstopi v stik z Močjo, Katera ga je ustvarila, bo on sebe ločil od izvirnega greha, od upora proti Meni, in bo zagotovo dosegel cilj s pomočjo Božanskega Odrešenika Jezusa Kristusa, ki je prelil Svojo Kri zavoljo tega ogromnega izvirnega greha.... Kateri je neizmerno trpel in umrl na Križu, da bi pridobil zaklad milosti za oslabljeno človeštvo.... za krepitev volje in priznavanje njihove krivde....

Sedaj lahko vsaka oseba zmanjša ogromno oddaljenost od Mene, vsaka oseba lahko najde odpuščanje za ogromno krivdo preteklega upora zoper Mene. Vsak človek lahko ponovno vstopi v krog dotoka Moje Ljubezni in prejme Svetlobo in Moč v obilju.... če izkoristi številne blagoslove, ki so mu obilno na razpolago skozi dejanje Odrešitve Jezusa Kristusa.... če on prizna Mene, ker Sem Jaz kot človek Jezus odkupil za vas krivdo skozi Mojo smrt na Križu. AMEN

Prevajalci
Prevod: Lorens Novosel

원죄. 사랑의 발산. 예수 그리스도.

나에게 반역한 첫 번째 죄가 내 피조물들이 나로부터 멀어지게 하는 결과를 가져왔다. 왜냐면 내 피조물들이 나 자신을 거부함에 따라 내 사랑의 힘을 거부했기 때문이다. 그들이 스스로 내 사랑의 흐름 밖으로 벗어났고 항상 계속하여 나로부터 멀어졌다. 그러므로 나에 대한 저항은 내 사랑의 힘을 거부하는 일과 같다. 아직 내적으로 나를 대적하는 사람이 내 사랑의 힘으로 충만하게 될 수 없다. 그가 나를 믿지 않고 이로써 나와 연결이 되어 있지 않으면, 이를 이미 저항하는 것으로 여길 수 있고 그러면 그는 내 사랑의 흐름 밖에 있다. 그는 내 사랑을 전혀 느끼지 못한다. 왜냐면 그가 사랑에 자신을 자원하여 열지 않기 때문이고 그에게 나와 연결을 이루려는 의지가 없기 때문이다.

나를 인정하지 않는 일은 한때 나에게 반항하여 내 대적자가 된 자의 권세에 전적으로 속해 있다는 것을 의미한다. 그의 계획은 모든 피조물에게 영향을 미쳐 피조물들이 내가 존재하지 않는 것으로 느끼게 하고 그들을 창조하고 그들과 연결을 이루기를 원하는 존재를 믿지 못하게 하는 일이다. 그러나 이런 인정하지 않는 일이 또한 전적으로 힘이 없게 만들고 생각이 어두워지게 한다. 빛과 힘은 단지 나 에게서 얻을 수 있다. 그들이 빛과 힘을 주는자를 경멸하기 때문에 그들은 빛과 힘을 경멸한다. 왜냐면 그들에게 자신을 또한 생성되게 한 빛과 힘의 근원을 믿는 믿음이 없기 때문이다.

그러나 그들이 원래의 원천을 거부하는 정도로 그들 자신이 원래의 근원에서 얻을 수 없게 만든다. 그들이 자유의지로 이런 원천을 추구할 때까지 그들이 자신을 창조한 권세를 인정하고 이제 하나님의 사랑의 힘을 받기 위해 자발적으로 자신을 열고 그들이 빛과 힘을 주는 존재와 연결을 이룰 때까지 그들은 빛이 없고 힘이 없는 가운데 머문다. 그들이 연결을 이루면, 그들은 이제 축복을 받고 그들이 한때 자원하여 떠난 원래 상태로 다시 돌아가기 위해 필요한 것을 측량할 수 없게 받게 된다.

나에게 도움을 청하는 모든 사람은 풍성하게 받을 수 있다. 왜냐면 내 사랑은 절대로 소모되지 않기 때문이다. 내 사랑은 계속하여 주기를 원하고 행복하게 해주기를 원하고 내 사랑을 부어줄 수 있는 열린 그릇을 단지 요구한다. 사람 안에 자신을 창조한 권세와 연결을 이루려는 진지한 의지가 깨어나면, 그는 원죄와 나를 대항하는 반역으로부터 돌이키고 이런 큰 죄짐을 위해 피를 흘린 하나님의 구세주 예수 그리스도의 도움으로 반드시 목표에 도달하게 될 것이다. 예수 그리스도는 연약해진 인류를 위해 인류의 의지를 강하게 하고 그들의 죄를 깨닫게 하는 은혜의 보물을 얻기 위해 십자가에서 끝없는 고통을 당하고 죽었다.

사람이 예수 그리스도의 구속사역을 통해 그에게 풍성하게 제공되는 은혜를 활용하고 인간 예수로서 십자가의 죽음을 통해 너희를 위해 빚을 갚은 나를 인정하면, 이런 모든 사람은 이제 나와의 먼 거리를 줄일 수 있고 그들이 한때 나를 반역했던 큰 죄를 용서받을 수 있고 다시 사랑의 흐름 안으로 들어갈 수 있고 넘치게 빛과 힘을 받을 수 있다.

아멘

Prevajalci
Prevod: 마리아, 요하네스 박