Enostavno živite v Ljubezni.... Jaz od vas ne zahtevam ničesar drugega. Vendar pa boste na ta način dosegli nek za sedaj nedojemljiv cilj: stopnjo popolnosti, katera bo kasneje za vas predstavlja najbolj blesteče dojemanje, ker bo potem vaša duša lahko pridobila duhovno vizijo in dosegla vpogled v Moje kraljestvo in vse njegove lepote. Jaz od vas zahtevam edino, da ljubite; Ljubezen je namreč ključ do dojemanja, do moči in najbolj vzvišene sreče. Vsaka oseba je lahko dobra; toda to, ali si ona to želi biti, ali sledi nežni spodbudi (nagovarjanju) znotraj sebe, pa je odločujoči dejavnik pri doseganju njenega cilja na Zemlji. In zato mora ona nenehno prejemati spodbude za prakticiranje Ljubezni; vedno znova jo je potrebno spomniti, da izvaja dela Ljubezni in jo opozoriti, da ne deluje brezčutno.... Zato so bile človeku iz Moje strani dane zapovedi Ljubezni, da tako ne bi pozabil to, kar je v zemeljskem življenju edino pomembno.... da bi uporabljal svoj zdrav razum tako, da mu pomaga, ko je notranja želja njegovega srca že postala prešibka.... Potem pa se mora spomniti, da Moja volja pričakuje edino izpolnjevanje Mojih zapovedi Ljubezni in da racionalno (razumsko) poizkuša ugotoviti, zakaj Sem dal te zapovedi.... On mora upoštevati Besede: »Kdor ostaja v Ljubezni, ostaja v Meni in Jaz v njem....« (1 Janez 4:16). Zaradi tega, če želi navezati stik z Menoj, mora živeti življenje Ljubezni.... V tem primeru pa bo njegov duhovni vzpon zagotovljen; potem bo on izpolnil namen svojega zemeljskega življenja. Ljubezen je Najvišja.... Ljubezen je moč, brez katere nobeno duhovno bitje ne more živeti; potrebno jo je dojeti kot življenje duše, katera je večna. Vendar pa lahko podleže duhovni smrti, če ji primanjkuje Ljubezni; (Ljubezen je) moč, katera najprej daje resnično življenje. Vsak, ki želi živeti v večnosti, mora dajati Ljubezen vsem tistim, kateri pristopajo k njemu; vsem tistim, ki si želijo njegove Ljubezni.... edino potem bo on lahko ustvarjal v moči ter svetlobi in edino potem je on lahko blaženo srečen.
Brez ljubezni je namreč duša v mraku in je šibka, ker celó življenje telesa (ko duša živi v telesu) brez Ljubezni ne predstavlja življenja za dušo; četudi ona lahko začasno uporablja telesno življenje, pa je brez Ljubezni to vedno v napačni smeri, kar pa na ta način samo povečuje sloje, kateri jo obdajajo tako, da bo ona na koncu svojega zemeljskega življenja vstopila v duhovno kraljestvo brez moči ter svetlobe, kjer pa ji ni več podarjenega pooblastila, da telo (v telesu) lahko spremeni njeno stanje. Ona namreč zase ni izkoristila telesne energije življenja; ni se prepustila nežnim nagovarjanjem (Duh, Glas vesti v njej) in ni prisilila telesa, da uresniči dela Ljubezni.... Ker vse dokler je živela na Zemlji, so njene misli in namere določale (edino) telesne aktivnosti, izkoriščanje vitalnosti; njene napačne namere pa so kasneje ravno tako povzročile njeno stanje smrti v duhovnem kraljestvu.... Vedno znova ste opominjani na Ljubezen (da ljubite); vi ljudje ste soočeni s tako veliko težav in revščine, in tako pogosto pristopajo k vam (bližnji), da bi jim pomagali, da bi lahko neprestano izvajali dela Ljubezni, ker imate vi sposobnost to narediti. To, ali imate pri vsem tem voljo, pa bo nekega dne določilo vaše stanje po smrti.
Delovanja Ljubezni v skladu z Mojo voljo vam nikoli ne morejo povzročiti škodljivih posledic. Karkoli namreč delate z Ljubeznijo, se vam bo vrnilo na različne načine, duhovno in zemeljsko. To vas ne bo nikoli oškodovalo, ker bo del(ež), katerega pridobivate z izpolnjevanjem Mojih zapovedi, neomejen; ko namreč dajete, Jaz ne poznam omejitev tam, kjer Me Ljubezen motivira, da izrazim Mojo Ljubezen....
Delujte z Ljubeznijo.... ne preračunavajte, medtem ko dajete, ampak dovolite vašemu srcu, da vas spodbudi na to, da želite deliti in nuditi zadovoljstvo (Matej 6:3).... Potem bo vaša Ljubezen v vas prižgana, in njen ogenj bo raztopil vse nečistosti, katere se še naprej držijo vaše duše. Po poti Ljubezni bo duša postala sijoča ter bistra, in Moja moč Ljubezni jo lahko prežame; ona bo živela večno in bo vedela vse (po popolnoma prosvetljena). Dojela bo, da edino Ljubezen lahko uresniči zedinjenje z Menoj, da edino preko Ljubezni lahko doseže večno blaženost.
AMEN
PrevajalciTrăiți doar în mod simplu în iubire.... Aceasta este tot ce vă cer, dar prin aceasta veți atinge un țel care vă este încă de neînțeles, un nivel de perfecțiune care va însemna atunci și cea mai strălucită cunoaștere pentru voi, pentru că atunci sufletul vostru va putea să vadă în mod spiritual și să dobândească o perspectivă asupra Împărăției Mele cu toată gloria ei. Eu nu cer de la voi decât iubire, pentru că iubirea este cheia către cunoaștere, către putere și către cea mai înaltă fericire. Fiecare om poate fi bun, dar fie că vrea acest lucru, fie că cedează impulsului liniștit din interiorul său, acest lucru este decisiv pentru atingerea scopului său pe Pământ. Și de aceea trebuie să fie încurajat în mod constant să practice iubirea, de fiecare dată trebuie să fie îndemnat să fie activ cu iubire și avertizat împotriva acțiunilor lipsite de bunătate.... Din acest motiv i-am dat poruncile iubirii, pentru ca el să nu uite ce este singurul lucru important în viața pământească.... pentru ca el să ajute intelectual atunci când îndemnul inimii a devenit deja prea slab.... Atunci el trebuie să-și amintească faptul că voința Mea este doar împlinirea poruncilor Mele de iubire, și să caute intelectual să înțeleagă de ce am dat aceste porunci.... El ar trebui să-și amintească cuvintele: Cel care rămâne în iubire rămâne în Mine și Eu în el.... dacă dorește, așadar, legătura cu Mine, atunci trebuie să trăiască o viață de iubire.... Dar atunci îi este asigurată și ascensiunea spirituală, atunci își împlinește scopul vieții sale pământești. Iubirea este cea mai înaltă.... Iubirea este forța fără de care nici o ființă umană nu poate trăi, prin ea trebuie înțeleasă viața sufletului, care este veșnică, dar care poate cădea pradă morții spirituale dacă îi lipsește iubirea, forța care îi dă doar viața adevărată. Oricine vrea să trăiască în veșnicie trebuie să dăruiască iubire tuturor celor care îi sunt apropiați, tuturor celor care îi doresc iubirea.... numai atunci va putea crea în forță și lumină și numai atunci va putea fi fericit. Dar fără iubire sufletul este în întuneric și neputincios, căci fără iubire viața trupului nu înseamnă nici viață pentru suflet, care poate într-adevăr să folosească temporar viața trupului, dar fără iubire întotdeauna în direcția greșită și astfel nu face decât să îngroașe carapacea din jurul său, astfel încât, la sfârșitul vieții sale pământești, intră în împărăția spirituală complet lipsit de putere și de lumină, unde nu i se va mai acorda avantajul că trupul ar putea să-i schimbe starea, pentru că nu a folosit vitalitatea trupului pentru sine, nu a cedat impulsului liniștit din el însuși și nu a determinat trupul să lucreze în iubire.... Atâta timp cât a trăit pe Pământ, gândurile și intențiile sale au determinat acțiunile și inacțiunile trupului, folosirea vitalității sale, iar intențiile și gândurile sale greșite îi vor provoca acum și starea de moarte în împărăția spirituală.... De nenumărate ori sunteți îndemnați să iubiți, atâtea adversități și neputințe vă ies în cale, sunteți atât de des abordați pentru ajutor și ați putea lucra în mod constant în iubire, pentru că aveți capacitatea de a face acest lucru, însă dacă aveți voința de a face, acest lucru va determina într-o zi starea sufletului vostru după moarte. O activitate de iubire în conformitate cu voința Mea nu va avea niciodată un efect dăunător asupra voastră, deoarece tot ceea ce distribuiți în iubire vă va fi returnat spiritual și pământesc în multe feluri. Nu veți avea niciodată de suferit, căci partea voastră, pe care o dobândiți prin împlinirea poruncilor Mele, va fi nelimitată, pentru că Eu, dacă dau, nu cunosc limite acolo unde iubirea Mă face să Îmi exprim iubirea Mea.... lucrați în iubire.... nu dați din calcul, ci inima trebuie să vă împingă să dați și să doriți să mulțumiți.... Atunci se aprinde în voi iubirea, al cărei foc topește tot ce se mai agață de suflet ca un gunoi. Prin iubire, sufletul va deveni luminos și limpede, iar forța iubirii Mele va putea radia prin el, va trăi veșnic și va cunoaște totul, va recunoaște că numai iubirea realizează unitatea cu Mine, că numai prin iubire va atinge fericirea veșnică....
Amin
Prevajalci