To, kar ima za vas vrednost na Zemlji, Mi morate žrtvovati oz. prostovoljnega srca to prepustiti Meni in Mi dovoliti, da Jaz odločim, kaj vam od tega želim dati. Šele takrat je vaša Ljubezen tako globoka, da jo lahko vrnem na način, da ste večno blaženi. Vaša volja, da se želite žrtvovati, pričuje o vaši Ljubezni do Mene; vse dokler ste namreč še vedno odvisni od zemeljskega (zemeljskih stvari), je vaša Ljubezen še zelo majhna. Jaz želim biti kralj vašega srca. Jaz želim posedovati prvo mesto v njem. Jaz želim vedno in za vekomaj vladati v vas, ker vas želim popolnoma izpolniti z Mojo Ljubezen-sko močjo, kar pa je mogoče edino, če vi iz srca preženete vse ostalo, če hrepenite edino po Meni in Mi dajete vso pravico nad vami.
In Jaz vas želim osrečiti sedaj in za vekomaj, ker je Moja Ljubezen dragocenejša od vsega zemeljskega. Moja Ljubezen vas dviga v duhovne sfere, iz katerih vas nikoli več ne vleče (nazaj) na Zemljo; tam je namreč blaženost brez mere in postajajo vam jasne brezvrednosti zemeljskih dobrin (stvari, bogastev) in užitkov. Predajte se Meni in prezrite svet.... Ne dovolite se očarati z lažno srečo, katera je nestabilna in katera vas oddaljuje stran od Mene! Držite svoje srce čisto in ga urejajte za sprejem Mene, Kateri se želim vseliti k vam, da bi začel z Mojo kraljevsko vladavino! Priborite si zmago nad vami samimi tako, ko Mi žrtvujete vse, srečo in zemeljsko blagostanje, za kar pa želite zamenjati edino Mene....
Jaz vam resnično ne želim ničesar odvzeti, temveč vam edino dati, tako da Moji nasveti izhajajo edino iz najgloblje Ljubezni. Vi namreč še ne prepoznate, kaj pomeni Moja vselitev v vaših srcih; vi še ne veste o največjem občutku sreče, katerega v vas povzroči Moja Ljubezen, če ste postali popolnoma Moji. Vendar pa to lahko postanete šele takrat, ko v vaših mislih ne dajete prostora niti eni drugi želji, razen da bi bili zedinjeni z Menoj. In zaradi tega vas Jaz nenehno privlačim k Sebi; Jaz vas prikrajšam za vse, da bi se naučili premagati, da bi se prostovoljno odrekli temu, kar se vam zdi, da je vredno hrepenenja, da se temu odrečete zaradi Mene, da bi na ta način pridobili Mojo Ljubezen....
Dajte Mi prostovoljno, da Meni ni potrebno, da vam vzamem in da vam prizadenem bolečino zaradi vas samih! Toda Jaz vam želim dati bogastvo, katero pa vam ne more biti odvzeto. Jaz vam želim dati srečo zedinjenja z Menoj, katere kar se tiče blaženosti ni moč primerjati in po kateri morate zato hrepeneti, ko se povsem odrekate temu, kar vašemu srcu na Zemlji daje veselje. Žrtvujte Mi vse in to zamenjajte za Mojo Ljubezen.... In dosegli boste neizmeren dobitek za vekomaj....
AMEN
PrevajalciCe qui vous est cher sur la Terre, vous devez Me le sacrifier, c'est-à-dire Me le laisser avec un cœur volontaire et accepter ce que Je veux vous donner. Seulement alors votre amour pour Moi est assez profond pour que Je puisse y répondre, pour que vous soyez éternellement bienheureux. Votre volonté de sacrifice témoigne de votre amour pour Moi, parce que tant que vous êtes encore attachés au terrestre, votre amour est seulement petit. Je veux Être le Roi de votre cœur, Je veux avoir la première place, Je veux gouverner toujours et éternellement en vous, parce que Je veux vous combler entièrement avec Ma Force d'Amour et cela peut se produire seulement si vous Me réservez tout le reste de votre cœur, si vous désirez uniquement Moi et Je vous accorderai tous les droits. Je veux vous rendre heureux dans le temps et dans l'Éternité, parce que Mon Amour est plus délicieux que tout le terrestre, Mon Amour vous élève dans les domaines spirituels, d'où rien ne vous attire plus en arrière sur la Terre, parce que là il y a la Béatitude sans mesure et vous apprenez à reconnaître la nullité des biens et des joies terrestres. Donnez-vous à Moi et méprisez le monde. Ne vous laissez pas séduire à travers le bonheur apparent qui est sans consistance, mais qui vous éloigne de Moi. Conservez aussi votre cœur et préparez-le pour Me recevoir parce que Je veux entrer en vous, pour assumer Ma Domination de Roi. Et vous conquérez ainsi la victoire sur vous-mêmes en Me sacrifiant tout le bonheur et le bien-être terrestre et en désirant les échanger contre Moi seul. Je ne veux vraiment rien vous enlever, mais seulement vous donner, et donc Mes Conseils procèdent seulement du plus profond Amour, parce que vous ne reconnaissez pas encore ce que cela signifie lorsque Je prends demeure dans votre cœur, vous ne savez encore pas le très grand sentiment de bonheur que Mon Amour fait jaillir en vous, lorsque vous serez devenus entièrement Miens. Mais seulement alors vous pourrez le saisir lorsque vous ne donnerez plus de place à aucune autre pensée que le désir d'être uni avec Moi. Et donc Je vous attire continuellement à Moi, Je vous préserve de tout pour que vous appreniez à les dépasser, pour que vous prêtiez librement renoncement à ce qui vous semble désirable, pour que vous Me le donniez pour vous conquérir avec cela Mon Amour. Donnez-le Moi librement, pour que Je ne doive rien vous enlever et vous causer de la douleur pour vous-mêmes. Et Je veux vous donner une richesse qui ne peut pas vous être enlevée ; Je veux vous donner le bonheur de l'unification avec Moi, qui ne peut jamais et encore jamais plus d'être dépassé en Béatitude et donc vous devez aspirer avec une totale prestation de renoncement à ce qui réjouit votre cœur sur la Terre. Sacrifiez tout à Moi et échangez avec cela Mon Amour et vous obtiendrez un immense gain pour l'Éternité.
Amen
Prevajalci