Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

BOŽJA LJUBEZEN.... TRPLJENJE ALI SREČA.... USLIŠANJE MOLITVE....

Vi ljudje ne razumete, s kako veliko nežne Ljubezni Jaz skrbim za vas, ker drugače ne bi toliko tesnobno in v strahu gledali v prihodnost. Vi ste s strani Mene vedno zelo dobro preskrbljeni; Jaz vas ne bom pustil, da skrbite sami zase. In če mislite, da ste sami in zapuščeni, ste vi samo nedovzetni za tok Moje moči, katera nenehno teče k vam. In potem boste morali vi vložiti napor, da bi Me začutili.... vi morate v vašem srcu misliti o Meni in si želeti, da Me sprejmete znotraj. Vi bi morali v Mojem naročju poiskati zatočišče kot otroci z vsemi vašimi skrbmi in težavami ter Me prositi, da jih odstranim od vas oz. da vam jih pomagam prenašati, kar pa bo Moja Ljubezen vedno storila z veseljem.... Vi ste nastali iz Moje Ljubezni in ta Ljubezen ne more za vekomaj pojenjati (oslabeti). In ko bi bili vi sposobni dojeti obseg Moje Ljubezni, bi vi živeli neko povsem brezskrbno zemeljsko življenje, ker bi vi vedeli, da ste zaščiteni s strani Moje Ljubezni. Namreč Resnična Ljubezen, ki je združena z močjo in silo, lahko in tudi želi narediti vse, kar je dobro in je na blagoslov njenemu prejemniku.

Namreč Moja Ljubezen zajema vse Moje žive stvaritve, zaradi česar Jaz želim samo to, kar je koristno za njih.... Jaz jih želim neskončno blaženo osrečiti in Jaz jim želim omogočiti, da (ob)čutijo Mojo Ljubezen, ker to za njih pomeni njihovo najvišjo srečo. In če vi ljudje verujete, da sem Jaz Sama Ljubezen (1 Janez 4:8, 16) in da Jaz ne morem in ne želim narediti nič razen tega, kar je dobro, bi vi morali pustiti vse probleme, ker Jaz v zemeljskem in duhovnem pogledu gledam na vas, in to vse bolj uspešno, kolikor bolj Mi vi dovolite, da vplivam na vas in kolikor manj se Mi upirate. In če je vaša duša tesnobna, potem je ona še naprej zajeta s strani sveta, katerega se mora osvoboditi; ona Mi mora zaupati vse in Mi prepustiti, na kakšen način usmerjam vaše zemeljsko življenje. Ona mora biti pripravljena prenesti žrtev, ker bo to potem samo v interesu njene duhovne koristi. In Jaz dejansko vem, kaj je potrebno; Jaz vem, kdaj je v nevarnosti in Jaz poznam pravo zdravilo, da jo zaščitim pred nevarnostjo. Vendar pa sem ji Jaz pripravljen ravno tako uslišati zemeljske želje, če Me vi rotite iz same globine vašega srca in zvesto pričakujete izpolnitev vaših molitev. Moja volja vas namreč ne bo pustila v pomanjkanju; ona vedno daje in izpolnjuje, vse dokler vi na Mene gledate kot na vašega Očeta in pristopate k Meni z otroško Ljubeznijo.... čim vi verujete v Mojo Ljubezen.... Ljubezen namreč ne zataji sebe, temveč je ona vedno pripravljena dati.

In to, kar vi občasno vidite kot trpljenje, je pogosto samo most do sreče, vendar pa do sreče, ki je trajna in ne more biti nikoli več uničena. In da bi dosegli glavni cilj, morate vi pogosto iti po težkih stezah in ne smete obupati, ker je cilj vreden in nadoknadi vsa prejšnja razočaranja ter zaplete. Toda vsak, ki po poti postane šibak in izčrpan, ne bo dosegel cilja. In on je tisti, katerega želim opogumiti in mu priskrbeti moč, ker mu Moja Ljubezen ne more zanikati pomoči. Vendar pa morate vi verovati v Moj Ljubezen, celo če je za vas nemogoče razumeti njene celotne veličine.... Verujte v njo in poizkušajte biti kot Jaz, da boste tako postali Ljubezen. In vi morate ravno tako izročiti (dati) to, kar posedujete in Mi na ta način dati pravico, da delujem v vas in preko vas. In vi boste okrepljeni na vaši stezi preko življenja; vi boste premostili vse ovire in hvaležno ter ponižno sprejeli vse, kar vam dajem iz Moje roke.... trpljenje in srečo.... Oboje sem namreč Jaz poslal, da bi izboljšali razvoj vaše duše.... Če vi vedno ostanete v stiku z Menoj, če vaše srce nenehno stremi k Meni in Mi zaupa svojo žalost, vas bom Jaz potolažil, okrepil in vas osvobodil vaše žalosti. Moja Ljubezen vas namreč ne bo pustila v žalosti, če vi želite biti Moji Lastni in Mi pripadati za vekomaj.

AMEN

Prevajalci
Prevod: Lorens Novosel

O amor de Deus.... Sorrow ou Joy.... Resposta à oração....

Vocês, humanos, não podem acreditar no amor sincero com o qual eu cuido de vocês, senão não olhariam ansiosa e temerosamente para o futuro. Vocês estão ao Meu cuidado o tempo todo, eu não vou deixá-los sozinhos, e se vocês pensam que estão sozinhos e abandonados, simplesmente não se abram para o fluxo de força que constantemente flui sobre vocês de Mim. E então você terá que lutar para que você possa sentir Me.... deves virar o teu coração para Mim e querer aceitar-Me nele, deves imediatamente refugiar-te nos Meus braços com todas as tuas preocupações e necessidades e pedir-Me que as tire de ti ou que te ajude a levá-las, e o Meu amor estará sempre pronto para esta.... Vocês surgiram do Meu amor e este amor não pode jamais diminuir; e se pudessem compreender a magnitude do Meu amor, então atravessariam a sua vida terrena completamente despreocupados, porque se saberiam seguros no Meu amor, pois o verdadeiro amor, que está ligado à força e à força, pode fazer tudo e quer tudo o que é bom e uma bênção para aquele a quem se aplica. O meu amor, porém, aplica-se a todas as minhas criações vivas e por isso só quero aquilo que é uma bênção para estas criações.... Quero fazê-los eternamente felizes, e quero que eles possam sentir o Meu amor, porque isto significa beatitude para eles. E se vocês, humanos, acreditam que Eu Sou Amor e não posso e não quero agir senão gentilmente para com vocês, vocês podem deixar de se preocupar, pois Eu cuido de vocês terrena e espiritualmente, e quanto mais bem sucedidos, mais vocês Me deixam fazer efeito em vocês e menos resistência Me oferecem. E se a tua alma está ansiosa, então o mundo ainda a mantém cativa e tem de se desligar dela, tem de confiar e deixar tudo comigo enquanto dirijo a sua vida terrena, tem de estar disposta a sacrificar-se se eu lhe exigir um sacrifício, pois então só será para o melhor do seu bem-estar espiritual. E sei verdadeiramente o que a alma precisa, sei quando está em perigo e sei o meio certo para a proteger do perigo. No entanto, também estou disposto a conceder-lhe os seus desejos terrenos, se Me pedir sinceramente por eles e se esperar fielmente que os seus pedidos sejam atendidos. Pois o Meu amor não te deixará ir sem ele, ele sempre dá e cumpre, desde que vejas o teu Pai em Mim e venhas a Mim com amor de criança.... desde que você acredite em Meu amor.... Pois o amor não falha por si mesmo, mas está sempre pronto para dar. E o que às vezes você vê como sofrimento é muitas vezes apenas a ponte para a alegria, mas para uma alegria que perdura e nunca mais pode ser destruída. Para alcançar um grande objetivo, muitas vezes é preciso percorrer caminhos árduos, e não se deve desanimar, pois o objetivo é desejável e supera todas as decepções e dificuldades de antemão. Mas quem estiver sem poder e cansado no caminho não alcançará o objetivo. E eu quero encorajá-lo e dar-lhe forças porque o Meu amor não pode negar-lhe ajuda. No entanto, você deve acreditar no Meu amor, mesmo que seja impossível para você agarrá-lo em toda a sua plenitude. Acredite nisso e faça um esforço para se tornar como Eu no amor, você também compartilha o que você possui e assim Me dá o direito de trabalhar em e através de você, e você será fortalecido em seu caminho através da vida, você vai superar todos os obstáculos e aceitar com gratidão e humildade tudo de Minha mão.... Sorrow and Joy.... Pois ambos são enviados por Mim para apoiá-lo no seu desenvolvimento espiritual.... Se você sempre permanecer em contato comigo, se o seu coração sempre pressionar para Mim e você confiar o seu sofrimento a Mim, eu vou confortá-lo e fortalecê-lo e tirar o seu sofrimento de você. Pois o Meu amor não te deixará na adversidade se quiseres ser Meu, se quiseres pertencer a Mim para toda a eternidade...._>Amém

Prevajalci
Prevod: DeepL