Primerjaj objavo s prevodom
KATASTROFA.... IZPOLNITEV SVETEGA PISMA.... BOŽJA LJUBEZEN DO ČLOVEŠTVA....
Le redki ljudje so pozorni na znamenja časa, ti redki pa vedo, da je prišel čas, ki ga je razodel Jezus, saj se uresničuje, kot je zapisano, in zavedajo se, da je vsako časovno obdobje vnaprej določeno za večnost.... Nobenega dvoma ni, da bo Zemljo kmalu doletela strašna katastrofa.... Božja ljubezen je neskončna, prav tako tudi Njegovo usmiljenje, in karkoli bo prišlo nad Zemljo, temelji le na njegovi ljubezni. Kajti brez tega bi bilo človeštvo obsojeno na propad.
Bog ve za številne zablodele ljudi, za njihovo napačno voljo, za njihovo brezsrčnost; ve, da je človeštvo v stanju, ki je daleč od Boga, in se usmili njihove duhovne stiske. Nima drugega cilja, kot da spremeni to žalostno stanje človeštva, da ga popravi in reši ljudi iz skrajne stiske. Predvidel je stisko človeštva in v času, ko je živel na Zemlji, napovedal, kaj bo ljudem podaril s svojo ljubeznijo in usmiljenjem, da bi jih rešil. Vendar človeštvo ne more in noče verjeti, ker ne priznava več Boga, smeje se in posmehuje, namesto da bi se zamislilo, in nadaljuje pot, ki vodi v katastrofo. In prišla bo ura, ko bo obseg nesreče neizmeren, ko bodo naravni elementi divjali tako, da ljudje ne bodo sposobni razmišljati in delovati, vendar ni druge možnosti, da ljudje prepoznajo svojo šibkost; ni načina, ki bi človeštvo brez takšnega trpljenja prepričal, da se obrne k Bogu, in če noče povsem zabloditi, mora sprejeti ta dogodek, ki je bil od vekomaj vnaprej določen in se bo uresničil, kot je oznanil Gospod....
Amen
Prevajalci
Katastrophe.... Erfüllung der Schrift.... Gottes Liebe zur Menschheit....
Nur wenige Menschen richten ihr Augenmerk auf die Zeichen der Zeit, doch diese wenigen wissen, daß nun die Zeit gekommen ist, die Jesus Christus angekündigt hat, denn es erfüllet sich, wie es geschrieben steht, und sie erkennen, daß eine jede Zeit vorbestimmt ist seit Ewigkeit.... Daß eine entsetzliche Katastrophe über die Erde kommt, unterliegt keinem Zweifel mehr.... Grenzenlos ist die Liebe Gottes und grenzenlos Sein Erbarmen, und was über die Welt kommt, ist nur in Seiner Liebe begründet. Denn ohne dieses Geschehen wäre die Menschheit dem Untergang geweiht. Gott weiß um die vielen Irrenden, um ihren verkehrten Willen, um ihre Lieblosigkeit; Er weiß um den Gott-fernen Zustand, in dem die Menschheit sich befindet, und es erbarmet Ihn die geistige Not. Er hat kein anderes Ziel, als diesen erbarmungswürdigen Zustand der Menschheit zu ändern, ihn zu beheben, die Menschen zu retten aus tiefster Bedrängnis. Und Er sah die Not der Menschheit voraus und kündigte zur Zeit Seines Erdenwandels schon an, was Seine Liebe und Barmherzigkeit über die Menschen senden will, um sie zu erretten. Doch die Menschheit kann und will nicht glauben, denn sie erkennt Gott nicht mehr, sie lacht und spottet, wo sie in sich gehen sollte, und bleibt weiter auf dem Wege, der ins Verderben führt. Und es wird die Stunde kommen, wo die Not unsagbar groß ist, wo die Elemente der Natur wüten werden und die Menschen unfähig machen im Denken und Handeln, doch es gibt keine andere Möglichkeit, die Menschen ihre Ohnmacht erkennen zu lassen; es gibt kein Mittel, das ohne solches Leid die Menschheit bewegen könnte, sich Gott zuzuwenden, und soll sie nicht gänzlich verloren sein, so muß sie jenes Geschehen auf sich nehmen, das Ewigkeiten vorbestimmt ist und so kommen wird, wie es der Herr verkündet hat....
Amen
Prevajalci