Primerjaj objavo s prevodom

Več prevodov Naključna objava:

DUH BREZSRČNOSTI.... BOŽJE POSREDOVANJE....

Duh brezsrčnosti vlada Zemlji in njenim prebivalcem in nasprotnik je zmagal nad neštetimi bitji, katerih življenja so brez vsakršne ljubezni. In nešteto ljudi je tako potisnjenih v kaos, ki ga je povzročil in je postal izvedljiv prav zaradi te brezsrčnosti, ki je med ljudmi vzbudila nepojmljivo sovraštvo in nesoglasja. Ljudje so izgubili vso zdravo pamet, ker jih vodi duh teme, kar tudi ohranja mišljenje ljudi zasužnjeno ali ga izkrivlja, tako da ne vedo več, kaj počnejo.

Človeštvo se je le redko tako temeljito podredilo nasprotnikovi volji, kot se dogaja zdaj, zato bo moral biti tudi protiukrep izjemno strog, če naj se razvije višje duhovno stanje in se ponovno odpravi današnja duhovna iluzija ljudi. In tako ta duhovna stiska zahteva posredovanje božanstva, božja ljubezen in modrost pa sta predvideli ta dogodek, da bi se odstranila ta stiska, ki resnično vzbuja dvom človeštva v božjo ljubezen in modrost, kar pa je kljub temu edina možnost, ki je ostala, da se reši ljudi pred gotovim propadom.

Ljudje ostajajo nepoboljšljivo; na noben drug način jih ni mogoče prepričati, da bi sprejeli vero, še manj pa, da bi izpolnjevali zapoved ljubezni do Boga in do bližnjega. In ponovno, človek mora pravilno razmišljati, če želi, da mu bo prihranjeno trpljenje prihajajočega časa in da mu bo ostalo zemeljsko življenje. Kajti božje posredovanje bo doletelo ljudi z elementarno močjo, nihče ne bo pripravljen, če se že prej ne poveže z Bogom. In to bo panika, ki jo le Bog sam lahko ponovno prepreči, če ga boste za to iskreno prosili.

Toda ljudem bo primanjkovalo vere v Boga. Kajti tudi tisti, ki živijo z vero in ljubeznijo, bodo prizadeti zaradi tesnobnih dvomov, saj bodo tudi oni zelo jasno slišali Božji glas. Njihov duh se bo zagotovo zatekel k Bogu, vendar bo njihova duša v strahu in z osuplostjo pričakovala dogodke, ki bodo šele prišli. Komaj bodo sposobni potolažiti soljudi in sami se bodo morali boriti za vero, vendar jih bo Bog podpiral, da ne bodo omahovali v svoji veri.

Toda tisti, ki ne priznavajo Boga, bodo iskali rešitev na Zemlji in ne bodo našli pomoči. Spremeniti morajo svoje mišljenje ali pa bodo postati žrtve elementov, ki jim je Bog, sam Gospod, naročil, naj mu služijo. Nastala bo nepopisna zmešnjava, saj še vedno lahko samo najhujša nesreča povzroči spremembo v otrdelih grešnikih.... Samo strah pred izgubo zemeljskega življenja bo ljudi naredil mehke, podložne in pripravljene moliti. Brez molitve pa od zgoraj ne more priti noben dar pomoči, kajti samo molitev daje zanesljivo zagotovilo, da bo Bog sam skrbel za svoje zemeljske otroke in jih osvobodil vsakršne stiske.

Ta ura se bo ljudem zdela strašno dolga, ko bodo videli, da je vse, kar se jim je do takrat zdelo vredno, postalo žrtev uničenja.... In vendar ljudem v tej uri ni mogoče prizanesti, ker sta bila vsa Božja ljubezen in prijaznost zavrnjena in iz duhovne stiske ni drugega možnega izhoda. Božja potrpežljivost je vedno znova odlagala ta dogodek, toda končno se bo izpolnila Njegova prerokba. Kajti prišel je čas, ko lahko le skrajna šibkost volje in nevera izzoveta to katastrofo.

Bliža se čas, ki ga je Gospod oznanil po svoji besedi, ko je živel na Zemlji in ljudem prerokoval ta čas odpadništva od Boga. Kajti Njegova beseda je večna resnica in se bo uresničila vse do zadnje črke.

Amen.

Prevajalci
Prevod: Janko Žagar

Spirit of Lovelessness.... Divine Intervention....

O espírito de indelicadeza governa a terra e seus habitantes, e o adversário conquistou a vitória sobre inúmeros seres cujas vidas são desprovidos de todo amor. E inúmeras pessoas estão agora sendo levadas ao caos que é o seu trabalho e que se tornou viável precisamente devido a essa indelicadeza que acendeu inimagináveis ódio e discórdia entre a humanidade. Toda a razão deixou as pessoas porque elas são guiadas pelo espírito das trevas, e também capta o pensamento das pessoas ou o deforma a tal ponto que elas não sabem mais o que estão fazendo. A humanidade raramente se subordinou tão completamente à vontade do adversário como é o caso agora, e, portanto, a contramedida também terá de ser raramente afiada para que um estado espiritual superior se desenvolva novamente e a cegueira espiritual do tempo presente seja remediada. Assim, a adversidade espiritual requer a intervenção divina, e o amor e a sabedoria divina prevêem um acontecimento para remediar essa adversidade que, embora faça a humanidade duvidar do amor e da sabedoria divina, ainda é a única possibilidade de arrancar as pessoas de certa ruína. As pessoas permanecem inatingíveis, não podem ser persuadidas a aceitar a fé de outra forma, e muito menos obedecem ao mandamento do amor a Deus e ao próximo.... E mais uma vez, o ser humano deve chegar à forma correta de pensar se quiser ser poupado da adversidade do tempo vindouro e ser deixado com a sua vida terrena. Pois a missão divina cairá sobre as pessoas com força elementar, ninguém estará preparado se ainda não tiver se unido a Deus de antemão. E será um pânico que só o próprio Deus pode evitar de novo se Ele for sinceramente solicitado. Mas as pessoas não terão fé em Deus. Pois mesmo aqueles que permanecem na fé e no amor serão tomados por dúvidas ansiosas, já que a voz de Deus também será audível para eles. Seu espírito certamente se refugiará em Deus, mas sua alma esperará ansiosa e desanimada pelas coisas que ainda estão por vir. E eles dificilmente serão capazes de confortar seus semelhantes e terão de lutar pela fé, mas Deus os apoiará para que eles não vacilem em sua fé Nele. Mas aqueles que não reconhecem a Deus procuram a salvação na Terra e não encontrarão ajuda. Eles terão que mudar seu pensamento ou serão vítimas dos elementos que o próprio Senhor Deus instrui para servi-Lo. E será uma confusão indescritível, pois só uma adversidade extrema ainda pode ter um efeito de mudança sobre os pecadores endurecidos.... Só o medo pela vida terrena torna as pessoas suaves e complacentes e prontas a pedir. Sem a oração, porém, nenhuma ajuda pode vir de cima, pois apenas a oração dá a certeza de que o próprio Deus cuidará dos Seus filhos terrenos e os livrará de todo tormento. E a hora vai parecer terrivelmente longa para as pessoas que vêem tudo o que antes consideravam valer a pena lutar pelo abandono até à destruição. E, no entanto, as pessoas não podem ser poupadas nesta hora, porque todo o amor e bondade de Deus será rejeitado e nenhuma outra saída é possível para a adversidade espiritual. O longo sofrimento de Deus adiou este acontecimento vezes sem conta, mas finalmente a Sua profecia encontrará o seu cumprimento.... Pois chegou o momento em que a maior fraqueza de vontade e a falta de fé só podem resultar nesta catástrofe. O tempo está próximo que o Senhor anunciou através de Sua Palavra quando Ele habitou na terra e apontou as pessoas para este tempo de apostasia de Deus. Pois a Sua Palavra é a verdade eterna e será cumprida até à última carta....

Amém

Prevajalci
Prevod: DeepL