Izvor: https://www.bertha-dudde.org/sl/proclamation/8719

8719 RAZLAGA BESEDE »KRISTUS«....

8 januar 1964: Knjiga 92

Vi ljudje si veliko tega napačno zamišljate, ker vam ni bilo dane pravilne razlage, ampak se je človeški razum vpletel tam, kjer bi se edino Duha moralo vprašati, da bi se prejel pravilen (resničen) odgovor. Ravno tako pa so bili včasih za enako stvar tudi uporabljeni različni izrazi oz. besede, kar pa je vas ljudi zmedlo in vam obenem tudi odvzelo vsakršno jasnost misli. To pa je bilo delo Mojega nasprotnika (Satana), ker so duhovni problemi za vas postali vse bolj nejasni, kolikor je on lahko vse bolj vsiljeval svoje zavajajoče seme in tako še bolj pomešal pojme. Vendar pa Jaz samo čakam, vse dokler vi ne postavite vprašanja, vse dokler si ne želite razlage, ker je ravno to hrepenenje po Resnici odločujoče, da bi vam jo Jaz lahko dal....

Ravno tako pa se morate vi začeti zavedati o stvareh, o katerih se vam še porajajo vprašanja, ker boste šele tedaj cenili in obenem tudi razumeli pravi odgovor: preko Moje Besede od zgoraj vam Jaz prinašam znanje o vzroku in pomenu dela odrešenja, o Mojem učlovečenju v Jezusu in o tem, da je On z Menoj postal Eno (Janez 10:30).... In dajem vam razumevanje glede tega, s čim je lahko uresničena ta združitev z Menoj, ker mora vsem vam ravno tako postati življenjski cilj to, da ponovno vzpostavite skupnost z Menoj; vam, ki ste se nekoč prostovoljno ločili.... Jaz vam dajem razlago o nastanku Božanskih del, ustvarjenih iz Mene in o »oblikovanju iz stvaritev v otroke«.... To pa zato, da bi tudi vi stremeli k vsem milostim, da bi prispeli do večne blaženosti.... Razlagam vam o učinku življenja v Ljubezni, ki se je jasno pokazal v človeku Jezusu. Zato se trudim, da vas uvedem v Resnico, katere pa vi od zdavnaj ne posedujete več, in že sámo resnično (pravilno) mišljenje že pomeni neko stopnjo svetlobe (luči), ki jo morate vi doseči in jo v zemeljskem življenju povečati.

In ravno skrivnost Mojega učlovečenja v Jezusu mora biti vam ljudem razodeta do te mere, da jo vi lahko dojamete. Morate namreč vedeti to, da je bil vzrok za odpadništvo od Mene sestavljen iz tega, da Me bitja niso mogla videti, Jaz pa Sem za njih v Jezusu postal vidni Bog (Janez 1:18; Kološanom 1:15; Hebrejcem 1:3).... Torej Mene in Jezusa si ni mogoče predstavljati ločeno oz. si ju zamišljati kot dve Bitji.... Ker je ravno združitev Jezusa z Menoj velika skrivnost, ki pa vam je bila lahko samo nakazana in je vi nikoli ne morete popolnoma dojeti.... To je bilo torej Božanstvo v človeku Jezusu v vsej polnosti (Kološanom 1:19), ker je bil On izpolnjen z Ljubeznijo, Jaz Sam pa Sem Ljubezen v svoji izvorni substanci (1 Janez 4:8, 16).... Tako je bila Ljubezen svetloba (luč) v Jezusu, katera Mu je omogočila, da postane Bog.... kakor se morajo obenem tudi vsa ustvarjena bitja preko Ljubezni deificirati (postati Božanski), s čimer pa so tudi dosegli njihov končni cilj....

Vendar pa je sedaj stvar v tem, da vam želim razložiti izraz »Kristus«.... to pa je možno samo na ta način, da je z besedo »Kristus« že potrjena uresničitev združitve (biti eno) z Bogom.... Tako da se o »Jezusu« lahko govori samo kot o človeku, Ki je obstajal pred popolno združitvijo z Bogom.... da pa je takrat.... ko se izgovori beseda »Kristus«, že priznano uresničenje Božjega »učlovečenja« v Jezusu.... da je »Jezus Kristus« enak izrazu »Bog«....

Če sedaj ljudje govorijo o »Kristusu v njih« (Kološanom 1:27; Efežanom 3:17; 2 Korinčanom 13:5), potem je to enako: »duhovni Božanski iskri v vsakem človeškem srcu«, katera si mora preko Ljubezni izboriti oblast nad celim človekom.... katera mora zato tako jasno sijati, da (za tem) lahko sledi deifikacija človeka.... združitev z Menoj. Človek Jezus je v Sebi zakril v vsej Moji polnosti, in tako je bil Kristus oz. Bog v Njem. Človek sicer resda v sebi zakriva Božansko iskro, vendar pa ji mora on sam najprej omogočiti, da postane žareč plamen, preden bo on izpolnjen z Božanskim tokom Ljubezenske moči, da se tako on sam deificira, da potem lahko reče »Kristus v meni«; da Sem potem Jaz lahko v njemu v vsej polnosti. Potem pa je Moja prisotnost v njemu odvisna od tega, ali on in v kolikšni meri izvaja dela Ljubezni; namreč vsako delo Ljubezni potrjuje Mojo prisotnost, in vsak človek preko Ljubezenskih del k sebi pritegne Mene Samega: »Kdor ostaja v Ljubezni, ostaja v Meni in Jaz v njem....« (1 Janez 4:16).

Med Jezusom in Menoj ni bilo nikakršnega razdvajanja. On je bil popolnoma stopljen z Menoj, On je bil Jezus Kristus.... Sam Bog. In to je globoki smisel besede »Kristus«.... katero pa je za Samega Sebe edino Jezus smel uporabiti in jo tudi lahko uporablja; ker četudi Sem Jaz lahko v človeku preko njegove Ljubezni v vsej polnosti in on z Menoj vzpostavi globoko združitev (zedinjenje), pa bo on vseeno ostal individualno posamezno bitje, tako da on uživa najbolj neprimerljive blaženosti, medtem ko je Jezus Bog in to tudi ostaja za vekomaj.

Bog.... Kristus.... Božanski Duh.... vse to je enak izraz. Vi ljudje morate samo najprej spoznati vse soodvisnosti.... da bi vi te izraze oz. besede tudi pravilno dojeli. Vendar pa to znanje pogosto ni prisotno; resnično poslanstvo človeka Jezusa in Njegov izjemen položaj v duhovnem kraljestvu je mnogim ljudem neznan, večina pa jih o tem sploh ne razmišlja. Oni se namreč trdno držijo razumskih zaključkov; oni vidijo Jezusa samo kot enega izmed mnogih, ki so živeli na Zemlji in prišli do višje popolnosti. Vendar pa oni še naprej postavljajo mejo med Njim in Menoj; oni Me še vedno vidijo izven Njegove človeške osebe.... Moje učlovečenje v Njemu jim je nedojemljivo in glede tega ne sprejemajo pravilne razlage.... Oni Mu sicer dejansko dajejo najvišjo popolnost, katero je On lahko dosegel na Zemlji in Ga imajo za »Učitelja«, kakor to pripisujejo tudi mnogim drugim, ki so ravno tako živeli življenje z odrekanjem samega sebe in v Ljubezni. Vendar pa ne vedo tega, da se Jezusa z njimi ne da primerjati; da je On tako združen z Menoj, kot z večno Ljubeznijo, da je samo Eno bitje lahko prepoznano in imenovano Bog, ker sva On in Jaz Eno....

In Jaz vam tega znanja ne dostavljam nepremišljeno, ker bo od Resnice vašega razmišljanja, od bistrine vašega spoznanja, od svetlobe, ki sije v vas, nekoč odvisna vaša blaženost. Zato morate pred tem odložiti tisto, kar še vedno nosite kot lažno duhovno znanje, preden vam je v onostranstvu lahko dana čista sreča, večna blaženost.... Naredite pa lahko samo nekaj: da ste vi sami dejavni v Ljubezni, ker se preko Ljubezni prosvetli vaš duh v vas, in vi boste nenadno dosegli spoznanje, če v kraljestvo onostranstva vstopite z visoko stopnjo Ljubezni. Torej že na Zemlji lahko pridete do znanja, če Me vi samo iskreno vprašate in če vi hrepenite po Čisti Resnici.

AMEN

Prevod Lorens Novosel