Izvor: https://www.bertha-dudde.org/sl/proclamation/7911

7911 PREOBRAZBA IZ SMRTI V ŽIVLJENJE ....

5 junij 1961: Knjiga 82

Jaz vodim vse kar je mrtvo (nazaj) v življenje.... Ker izvor vsega tega kar obstaja, je bilo življenje.... To je bilo stanje neprestane aktivnosti v Svetlobi in Moči, ker je moč Moje Ljubezni.... temelj vsega kar obstaja.... prežemala tudi to, kar je iz Mene izšlo kot bitje, in ta moč je morala postati učinkovita v neprestani aktivnosti. To aktivnost je sestavljalo neprestano ustvarjanje, vendar pa vam glede vrste stvaritev ne more biti dano pojasnilo, ker so to bile duhovne stvaritve, katerih vaše še naprej omejeno razmišljanje ni sposobno dojeti. Vendar ono (duhovno) je bilo aktivno, in ta aktivnost je bila dokaz "življenja"....

Ko so se bitja obrnila od Mene, ko so se zoperstavila moči Moje Ljubezni, so ona postopoma padla v stanje neaktivnosti in tako je njihovo stanje življenja postalo stanje smrti.... Oni so otrdeli v njihovi substanci in so postali nepremični, togi in nemožni za kakršnokoli aktivnost.... in potem se oni več niso mogli imenovati blaženi-srečni.... In v tem stanju smrti se nahajajo še nešteta bitja, katera so nekoč izšla iz Mene v vsej popolnosti, katera so bila prekomerno blažena, ker so lahko v Svetlobi in Moči delovala brez omejitev.... katera pa so kljub temu v svobodni volji zapustila svojo popolnost, ko so Mi nasprotovala in zavrnila osvetlitev Moje Ljubezni, ko so Mojemu nasprotniku.... kateri je kot Moje prvo ustvarjeno bitje sebe prav tako ločil od Mene.... sledila v brezno.

Zdaj so torej prešla iz življenja v smrt.... Vendar jih Jaz v tem stanju ne bom pustil večno, Jaz bom poskušal vrniti vse mrtvo nazaj v življenje in prej ne bom imel počitka, dokler ne dosežem Svojega cilja, da se vse, kar je nekoč odpadlo od Mene, ponovno vrne nazaj k Meni.... vse dokler ponovno ne bo oživelo. Vendar bo ta proces vrnitve k Meni trajal neskončno dolgo časa, kateri pa bo nekega dne zagotovo pripeljan do konca, katerega čas trajanja pa določa bitje samo. Kajti Jaz moram upoštevati eno: svobodno voljo, ki je last vsakega bitja, kot znak njegove božanskosti, in katera prav tako določa obliko in trajanje procesa vrnitve.

Vse, kar vi sedaj vidite okrog sebe, torej vsako delo stvarstva, je nastalo le v namen tega procesa vrnitve, ker Sem Jaz oblikoval načrt Odrešitve, katerega sta Moja Ljubezen in Modrost prepoznali kot uspešnega in kateri je bil izveden z Mojo močjo. Jaz želim vrniti vse kar je mrtvo nazaj v življenje. In to pomeni, da vse kar je trdo, vse kar je nesposobno za aktivnost, mora ponovno postopoma postati aktivno. Toda to sedaj določam Jaz Sam, ker Sem to, Meni uporniško voljo zavezal za določen čas višjega razvoja, da bi se ona tako počasi vrnila v stanje "življenja", vendar skozi stanje prisile.... to pomeni v tem času ono (duhovno) nima svobodne volje, temveč se mora gibati v skladu z Mojo voljo, da bi po enem neskončno dolgem času procesa razvoja ponovno doseglo stanje svobodne volje.

In pod tem procesom razvoja razumemo proces skozi vse stvaritve Zemlje.... to je proces, ki vam bo postal razumljiv, če si predstavljate, da je vsako delo stvarstva oživljeno s posameznimi substancami-snovmi duše, katere pripadajo enemu, nekoč padlemu bitju, in katere so v svojem mrtvem stanju bile razstavljene na nešteto delcev, kateri torej sedaj znotraj stvaritev opravljajo njim določeno nalogo, v skladu z Mojo voljo.... v skladu z Božanskim naravnim zakonom....

Vi ljudje bi si morali narediti samo eno malo predstavo o tem, iz česa je Stvarstvo v osnovi sestavljeno.... vi morate vedeti, da ni nastalo samovoljno brez pomena in namena, ampak, da ima dejansko izredno pomemben namen: prispevati k prebuditvi vsega, kar je mrtvo v življenje.... Ker to kar je nekoč odpadlo od Mene, so bila (duhovna) bitja, katera Sem eksternaliziral (prikazal v zunanji obliki) kot podobe Sebe Samega, katere sem želel osrečiti in hkrati v tem tudi našel Svojo srečo.... To so bile stvaritve Moje Ljubezni, ki jih Jaz nikoli ne bom zavrgel in katerim želim Jaz ponovno pomagati, da se izvlečejo iz svojega samo-zadanega stanja smrti, katere želim voditi k življenju, ki traja večno.... In ker se Moja Ljubezen do teh, od Mene nekoč ustvarjenih bitij ni zmanjšala, Jaz ne bom popustil pri Svojih prizadevanjih, da vrnem ta mrtva bitja nazaj v življenje.

Toda nekega dne bodo oni prav tako ponovno dobili nazaj svobodno voljo in potem bodo oni sami morali dokončati delo Moje Ljubezni na sebi.... Oni morajo ponovno stremeti k Meni, kakor so se nekoč v svobodni volji obrnili (vstran) od Mene.... Oni morajo torej sami izbrati stanje življenja, kajti njihove končne izpopolnitve ne določa Moja ampak njihova volja. In, če ta volja odpove, potem si bitje samo prav zares podaljša stanje svoje smrti. Toda nekega dne bom Jaz zagotovo dosegel Svoj cilj, ker Jaz ne bom pustil v stanju smrti ničesar, kar je nekoč kot svobodno življenje v Svetlobi in Moči izšlo iz Moje Ljubezni.... AMEN

Prevod Lorens Novosel