Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Lucrările orbitoare ale adversarului.... (OZN-uri)

Veți fi încă adesea cufundați în mari îndoieli și îndemnați să puneți întrebări, căci în timpul sfârșitului trebuie să țineți cont încă de mari surprize care vă vor fi pregătite din partea adversarului Meu. El nu se va feri de nici un mijloc pentru a vă irita pe voi oamenii și a vă îndepărta de adevăr, va face totul pentru a vă distrage gândurile de la lucrarea reală cu sufletul vostru și va proceda cu viclenie, astfel încât va fi greu să îi recunoașteți activitatea ca fiind satanică, căci se va deghiza întotdeauna cu o haină de lumină. El vă va pretinde că sunteți protejați, că ajutorul vă va veni "de Sus" în greutățile pământești sub forma unor ființe de lumină, a unor locuitori ai altor corpuri cerești care vor avea grijă de oameni. Pentru că el vede cu siguranță haosul care domnește pe Pământ și chiar profită de el în scopuri proprii: Pentru a face confuzia și mai mare. Nenumărate ființe de lumină sunt într-adevăr dispuse să vă ajute pe voi, oamenii, în numele Meu, atât pe plan spiritual, cât și pe plan pământesc, însă activitatea lor va fi doar pur spirituală, vă vor influența gândirea, vă vor îndemna spre Mine în Iisus, vă vor ghida destinul astfel încât sufletele voastre să poată beneficia de el. Ei vă vor da sfaturi bune din punct de vedere mental și, de asemenea, le veți putea cere ajutorul în toate adversitățile voastre, de îndată ce veți fi uniți cu Mine, astfel încât Eu să pot, prin urmare, să însărcinez aceste ființe de lumină să vă ajute.... Cu toate acestea, niciun lucru vizibil nu este cu adevărat necesar pentru tot acest ajutor, ele nu se vor apropia de voi manifestându-se sau chiar folosind astfel de obiecte pe care le puteți vedea cu ochii.... Căci locuitorii lumii de lumină, locuitorii împărăției Mele, cărora le încredințez sarcina de a vă ajuta, nu au nevoie de niciun înveliș vizibil pentru voi pentru a-și transforma voința în acțiune, ei sunt ființe spirituale care nu au niciodată decât un efect spiritual asupra voastră.... Dar adversarul Meu vă afectează pe voi, oamenii, în mod diferit, el încearcă să vă înșele, vrea să îi facă pe oameni să creadă că ființele supranaturale au grijă de locuitorii Pământeni și îi instruiește pe vasalii săi să aprindă lumini înșelătoare, pentru că este interesat să îi îndepărteze pe oameni de devotamentul față de Dumnezeul și Creatorul lor, astfel încât aceștia să se întoarcă la aceste ființe, să se încredințeze lor și astfel să intre sub stăpânirea lui.... Și în cele din urmă el are o mare putere pe care o folosește cu adevărat bine pentru el însuși.... Nu pot decât să vă avertizez vreodată, oameni buni, împotriva credulității. Dacă credeți că ființe din alte corpuri cerești se apropie de Pământ pentru a vă ajuta în vreun fel, gândiți-vă mai întâi că toate corpurile cerești vizibile sunt locuite de ființe aflate în nevoie de maturitate care, totuși, nu pot părăsi corpul ceresc care le-a fost atribuit, conform legii eternității.... că o legătură spirituală poate exista într-adevăr, dar că o astfel de legătură nu trebuie căutată de locuitorii Pământului cu locuitorii altor corpuri cerești, deoarece nu cunoașteți starea de maturitate a celor care vor să vi se facă cunoscuți din punct de vedere spiritual. Aceste ființe vă pot trimite cu siguranță mesaje spirituale prin intermediul mijloacelor de comunicare, dar nu puteți verifica veridicitatea lor. Și, prin urmare, ar trebui să respingeți astfel de mesaje ca fiind îndoielnice, deoarece dacă veți fi instruiți de Mine, acest lucru se va întâmpla direct sau prin intermediul unor ființe de lumină din Împărăția Mea, care primesc direct de la Mine materialul de învățătură pe care trebuie să vi-l aducă. Ar trebui să vă țineți departe de relațiile spirituale atât timp cât nu ați învățat să faceți diferența între spirite.... Cu toate acestea, adversarul Meu va interveni întotdeauna acolo unde oamenii se deschid de bună voie pentru a primi mesaje din lumea spiritelor. Dorința pentru supranatural îi dă deja un mâner adversarului Meu și el va servi întotdeauna celor care doresc acest lucru, însă niciodată pentru salvarea sufletelor lor. În ultimele zile, el va încerca să înșele oamenii și prin recurgerea la materializări, făcând să apară în fața ochilor indivizilor obiecte care nu există din punct de vedere material, dar care se prezintă ca formațiuni aeriene celor care doresc să experimenteze lucruri neobișnuite și care, prin urmare, pot fi și ei ușor de influențat de adversarul Meu. La aceasta se adaugă și faptul că oamenii urmăresc și obiecte experimentale în spațiu și pot fi văzute din nou ca obiecte materiale, astfel încât oamenii nu mai sunt capabili să facă distincția între aparență și realitate. Dar ambele sunt de origine satanică, fie că provin de la oameni, fie că provin din lumea spirituală, care, totuși, este întotdeauna împărăția întunericului, așa cum și acești oameni sunt de asemenea îndemnați de prințul întunericului să facă experimentele lor. Acesta se apropie de sfârșit și acesta este și motivul activității neobișnuite a Satanei. Dar și Eu Însumi lucrez într-un mod neobișnuit, trimițând oamenilor adevărul pur și, cu adevărat, v-aș trimite și vouă, oamenilor, informații dacă acei "locuitori ai altor stele" ar deveni activi în numele Meu..... Nu v-aș lăsa în întuneric cu privire la acest lucru. Dar Eu spun mereu și mereu: "Nu vă lăsați iritați de astfel de lumini orbitoare...." Căci cel de la care provin ele nu vrea să vă salveze, ci să vă distrugă. Și veți putea totuși să trăiți multe înainte de sfârșit și să-i urmăriți clar activitatea, dacă sunteți atenți și rămâneți uniți cu Mine, pentru ca Eu Însumi să vă luminez mereu gândirea și să-l recunoașteți și voi pe el și activitatea lui în lumina adevărului....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Obras deslumbrantes do inimigo.... (OVNIS)

Continuará a ser frequentemente mergulhado em grandes dúvidas e levado a fazer perguntas, pois nos últimos dias ainda terá de contar com grandes surpresas que serão preparadas para si pelo Meu adversário. Ele não se esquivará a qualquer meio de vos irritar, humanos, e vos manterá afastados da verdade, fará tudo para distrair os vossos pensamentos do vosso trabalho real com a vossa alma, e procederá com astúcia para que seja difícil reconhecer a sua actividade como satânica, pois disfarçar-se-á sempre com um manto de luz. Ele fingir-vos-á que estais protegidos, que a ajuda virá até vós "de cima" em dificuldades terrestres sob a forma de seres de luz, de habitantes de outros corpos celestes que cuidarão de pessoas. Pois ele certamente vê o caos que reina na terra e até tira partido dele para os seus próprios fins: para tornar a confusão ainda maior. Inúmeros seres de luz estão de facto dispostos a ajudar-vos, humanos em Meu nome, tanto espiritual como terreno, no entanto a sua actividade será apenas puramente espiritual, influenciarão o vosso pensamento, incitar-vos-ão para Mim em Jesus, guiarão o vosso destino de modo a que as vossas almas possam beneficiar dele. Eles dar-lhe-ão mentalmente bons conselhos e poderá também pedir-lhes ajuda em todas as suas adversidades assim que estiver unido a Mim, para que eu possa encarregar estes seres de luz de o ajudar.... Mas por toda esta ajuda não são verdadeiramente necessárias coisas visíveis para si, eles não se aproximarão de si manifestando-se ou mesmo utilizando tais objectos que pode ver com os seus olhos.... Para os habitantes do mundo da luz, os habitantes do Meu reino, a quem dou instruções para vos ajudar, não precisam de coberturas visíveis a fim de transformar a sua vontade em acção, são seres espirituais que só têm um efeito espiritual em vós.... Mas o meu adversário afecta-vos de forma diferente, ele tenta enganar-vos, quer fazer crer que seres sobrenaturais cuidam dos habitantes da terra, e instrui os seus vassalos a iluminar luzes enganosas, pois está interessado em manter as pessoas afastadas da devoção ao seu Deus e Criador, para que se voltem para esses seres, se confiem a eles e assim fiquem sob o seu domínio.... E no final ele tem um grande poder que ele realmente usa bem para si próprio.... Só posso avisar-vos, humanos, contra a credulidade. Se acredita que seres de outros corpos celestes se aproximam da Terra para o ajudar de alguma forma, primeiro considere que todos os corpos celestes visíveis são habitados por seres que necessitam de maturidade que, no entanto, não podem deixar o corpo celeste que lhes foi atribuído, de acordo com a lei da eternidade.... que uma ligação espiritual pode de facto existir mas que tal não deve ser procurada por habitantes da Terra com habitantes de outros corpos celestes, uma vez que não conhece o estado de maturidade daqueles que se querem dar a conhecer espiritualmente. Estes seres podem certamente enviar-lhe mensagens espiritualmente através dos meios de comunicação, mas não se pode verificar a sua veracidade. E, por conseguinte, deve rejeitar tais mensagens como questionáveis, pois se fordes instruídos por Mim, isso acontecerá directamente ou através de seres de luz no Meu reino que recebem o material de ensino directamente de Mim que vos devem trazer. Deve manter-se afastado das relações espirituais enquanto não tiver aprendido a distinguir entre os espíritos.... O meu adversário, no entanto, intervirá sempre onde as pessoas se abram voluntariamente para mensagens do mundo espiritual. O desejo do sobrenatural já dá ao Meu adversário um cabo, e ele servirá sempre aqueles que desejam, mas nunca para a salvação das suas almas. Nos últimos dias tentará também enganar as pessoas, recorrendo ele próprio a materializações, fazendo aparecer objectos diante dos olhos de pessoas individuais que não existem materialmente mas que se apresentam como formações aéreas para aqueles que querem experimentar coisas invulgares e podem, portanto, ser facilmente influenciados pelo Meu adversário. A isto acresce o facto de as pessoas também perseguirem objectos experimentais para o espaço e poderem ser novamente vistas como objectos materiais, de modo que as pessoas já não conseguem distinguir entre a aparência e a realidade. Mas ambas são de origem satânica, sejam elas originárias de pessoas ou do mundo espiritual, que, no entanto, é sempre o reino das trevas, tal como essas pessoas são também incitadas pelo príncipe das trevas a realizar as suas experiências. Está a chegar ao fim, e essa é também a razão da actividade invulgar de Satanás. Mas eu próprio também trabalho de uma forma invulgar enviando a verdade pura às pessoas, e também vos enviaria informação humana se esses "habitantes de outras estrelas" se tornassem activos em Meu nome..... Não o deixaria no escuro por causa disto. Mas digo uma e outra vez: "Não fiques irritado com tais luzes deslumbrantes....". Pois aquele de quem eles procedem não quer salvá-lo, mas sim destruí-lo. E ainda poderá experimentar muito antes do fim e seguir claramente a sua actividade se apenas prestar atenção e permanecer unido a Mim, para que Mim mesmo possa sempre iluminar o seu pensamento e também o reconheça e à sua actividade à luz da verdade...._>Ámen

Traducător
Tradus de: DeepL