Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Înaintemergătorul lui Hristos....

Ai Mei îl vor recunoaște pe cel care cheamă în pustie, care va anunța apariția Mea, așa cum am prezis..... Pentru că lumina lui va străluci puternic și vorbirea lui va fi puternică.... Și nu se va teme să-i atace pe cei puternici în discursurile sale, pentru că el este trimis de Mine pe Pământ pentru a-și îndeplini ultima misiune, pentru a predica despre sfârșitul acestui Pământ și pentru a anunța venirea Mea în Ziua Judecății..... Cei care Îmi aparțin vor fi extrem de mișcați de puterea discursului său și își vor da seama că nu va mai trece mult timp până când Eu Însuși voi veni și îi voi salva din adversitatea lor. Dar înainte de asta, voi, oamenii, vă veți pierde din nou și din nou în presupuneri false și veți crede că îl recunoașteți în mulți oameni..... Dar Eu vă spun: "Nu este nevoie să întrebați, ci să știți că este cel pe care Eu Însuși îl trimit înainte....". Pentru că atunci când va ieși, adversarul Meu va fi deja la lucru în așa fel încât se va întruchipa într-un conducător care acum va acționa împotriva oricărei lupte spirituale, împotriva credinței, și care acum îi va hărțui grav pe ai Mei prin complicii săi, astfel încât aceștia se vor îndepărta de Mine și își vor mărturisi sprijinul pentru el..... Atunci vei putea deja să urmezi lupta de început a credinței și, prin urmare, vei primi o mângâiere extrem de puternică prin înaintemergătorul Meu, pentru că atunci vei ști că sfârșitul nu mai este departe..... Pentru că misiunea lui pe Pământ nu este de lungă durată, așa cum va fi ușor de recunoscut și Antihristul, căruia nu i se va acorda nici lui o durată lungă de viață..... Înaintemergătorul va veni și vă va întări credința, el va mărturisi despre Mine cu un discurs atât de puternic și va anunța venirea Mea, încât ai Mei vor trage putere din cuvintele lui și vor persevera până la sfârșit, căci Eu Însumi voi fi alături de ei în greutățile pe care le va aduce această ultimă bătălie a credinței..... Cel care cheamă în pustiu nu se va lăsa reținut și va acționa în mod deschis împotriva celor care sunt ostili față de ai Mei.... El va denunța acțiunile lor ca fiind josnice și se va bucura mereu de protecția Mea împotriva atacurilor lor până când va veni ceasul lui, căci va plăti din nou cu moartea pentru misiunea sa pentru Mine, și chiar și acest lucru nu vă va speria pe voi, care sunteți ai Mei, ci doar vă va întări ca să umblați în adevăr, ca să vă puteți aștepta la toate așa cum v-am anunțat prin spiritul Meu. O perioadă de timp se apropie de sfârșit, care a fost stabilită pentru ca voi, oamenii, să vă răscumpărați din formă, dar până în ziua de apoi vă voi ajuta să găsiți credința corectă în Mine, iar " înaintemergătorul " a fost de asemenea trimis la voi pentru a vă întări credința...... Cine vrea să-L recunoască, îl va recunoaște.... Oricine respinge Cuvântul Său este un adept deschis al adversarului Meu și Mă respinge și pe Mine Însumi. Cu toate acestea, lumina de sus, care va străluci puternic, nu poate fi trecută cu vederea, Cuvântul său puternic nu poate fi ignorat, iar viața și activitatea sa pe Pământ în ultimele zile este atât de evident recunoscută ca activitate "divină", încât oricine îl poate recunoaște și nu mai trebuie să se întrebe dacă este el. Și adversarul Meu va dori să lucreze din nou în același mod, încercând să provoace confuzie și șoptindu-le adepților săi să vadă înaintemergătorul aici și acolo, și de aceea este necesară o legătură strânsă cu Mine pentru a recunoaște și a gândi corect...... Din acest motiv, vă informez în repetate rânduri că el va apărea doar atunci când adversarul Meu va fi pregătit și forma exterioară potrivită, în care va lucra apoi spre groaza credincioșilor, pentru că el are o mare putere la dispoziție și o folosește pentru o luptă riguroasă a credinței..... Și atunci va apărea cel pe care Eu Însumi îl voi ataca în mod deschis și nu vă veți teme de el, iar voi îl veți recunoaște după acest lucru, pentru că are la dispoziție o mare putere pe care o va folosi în numele Meu și, de asemenea, îi va vindeca pe cei bolnavi și va face minuni și, de aceea, va fi atacat cu atât mai mult de către conducătorii care îi vor viața și îi vor provoca și o moarte violentă..... Cu toate acestea, lumina pe care o răspândește printre ai Mei îi va întări în mod excepțional și ei vor aștepta cu încredere venirea Mea și vor persevera până la sfârșit...., pentru că știu că Cuvântul Meu se va împlini și totul se va întâmpla așa cum am proclamat în Cuvânt și în Scriptură.....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Precursor de Cristo....

O meu irá reconhecê-lo, o chamador no deserto, que irá anunciar a Minha aparição, como eu previ.... Pois a sua luz brilhará e o seu discurso será poderoso.... E ele não terá medo de atacar os poderosos nos seus discursos, pois é enviado por Mim à Terra para cumprir a sua última missão, para pregar sobre o fim desta Terra e anunciar a Minha vinda no Dia do Julgamento.... Aqueles que me pertencem ficarão tremendamente tocados pela força do seu discurso e compreenderão que não demorará muito até eu próprio vir e salvá-los da sua adversidade. Mas antes disso, vós, os humanos, perder-vos-eis repetidamente em falsas suposições e acreditareis que o reconheceis em muitas pessoas. Mas eu digo-vos: "Não precisareis de perguntar, mas sabei que é a ele que eu próprio mando adiante....". Pois quando ele aparecer, então o Meu adversário já está a trabalhar de tal forma que se encarnará num governante que agora tomará medidas contra todos os esforços espirituais, contra a fé, e que agora também assediará severamente os Meus através dos seus cúmplices, para que eles se afastem de Mim e o confessem.... Então também já poderá seguir a batalha inicial da fé e, portanto, receber um conforto extremamente forte através do Meu precursor, porque então também saberá que o fim já não está longe.... Pois a sua missão na Terra não é de longa duração, tal como o Anticristo também será facilmente reconhecível, a quem também não é concedida uma longa vida útil.... O precursor virá e fortalecerá a vossa fé, testemunhará de Mim com um discurso tão poderoso e anunciará a Minha vinda que a Minha Própria vontade tirará força das suas palavras e também perseverará até ao fim, pois Mim mesmo estarei ao seu lado nas suas adversidades que esta última batalha de fé implicará.... O chamador no deserto não se deixará reter e tomará abertamente medidas contra as pessoas que são hostis à Minha Própria.... Ele classificará as suas acções como desprezíveis, e gozará sempre da Minha protecção contra os seus ataques até chegar a sua hora, pois pagará a sua missão para Mim com a morte novamente, e isto, também, não deve assustar-vos que sois Mim, mas apenas fortalecer-vos que caminheis na verdade, que podeis esperar tudo como Eu vos proclamei através do Meu espírito. Está a chegar ao fim um período de tempo que foi fixado para vós, humanos, para vos redimirdes da forma, mas até ao último dia irei ajudar-vos a encontrar a fé certa em Mim, e o "precursor" também vos foi enviado para fortalecer a vossa fé.... Quem O quiser reconhecer, irá reconhecê-lo.... Qualquer pessoa que rejeite a Sua Palavra é um seguidor aberto do Meu adversário, e Ele também Me rejeita a Mim Mesmo. No entanto, a luz vinda de cima, que brilhará com brilho, não pode ser ignorada, a sua poderosa Palavra não pode ser ignorada, e a sua vida e actividade na terra nos últimos dias é tão obviamente reconhecível como actividade 'divina' que todos o podem reconhecer e já não precisam de perguntar se é ele. E o meu adversário vai querer voltar a trabalhar da mesma maneira, tentando causar confusão e sussurrando aos seus seguidores para ver o precursor aqui e ali, e por isso é necessária uma estreita ligação comigo para reconhecer e pensar correctamente.... Por esta razão, informo-vos repetidamente que ele só aparece quando o meu adversário também preparou a forma externa correcta, na qual trabalha então para o horror dos crentes, pois tem uma grande força à sua disposição e usa-a para uma rigorosa batalha de fé.... E então ele também aparecerá a quem Mim mesmo enviar, e ele o atacará abertamente e não o temerá, e você o reconhecerá por isso, pois ele tem uma grande força à sua disposição que usa em Meu nome e também curará os doentes e fará milagres e por isso será atacado ainda mais ferozmente pelos governantes que querem a sua vida e também conseguirá que ele morra violentamente.... No entanto, a luz que ele espalha entre os Meus irá fortalecê-los excepcionalmente, e eles aguardarão com confiança a Minha vinda e perseverarão até ao fim.... pois sabem que a Minha Palavra será cumprida e tudo se realizará como eu a proclamei na Palavra e na Escritura...._>Ámen

Traducător
Tradus de: DeepL