Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Apropierea sfârșitului cere mărirea lucrărilor în vie....

Fiecăruia dintre voi i se adresează apelul de a nu uita de gravitatea timpului.... Nimeni dintre voi nu ar trebui să o ia ușor, nimeni nu ar trebui să creadă că mai are încă mult timp la dispoziție, fiecare dintre voi ar trebui să lucreze în continuare cu sârguință în via Mea, dacă dorește să facă acest lucru, pentru că munca fiecăruia este necesară, la urma urmei, ea poate duce la salvarea unui suflet dacă este făcută cu o voință iubitoare de a ajuta. Văd multele suflete nenorocite care trăiesc încă la mare distanță de Mine, pentru că trăiesc fără credință și nu fac decât să se folosească de viața lor pământească...... Și acolo unde văd încă o posibilitate de a-i cuceri prin adresarea Mea, vă voi conduce acolo, adică vă voi ghida gândurile și acțiunile astfel încât ei să intre în posesia darului Meu de har, în posesia Cuvântului Meu care vă curge de sus. Credeți-Mă, încă mai puteți contribui mult la răscumpărarea sufletelor rătăcite, doar că nu trebuie să vă lăsați descurajați; trebuie să fiți în permanență activi și puterea vă va veni cu adevărat de la Mine, astfel încât să puteți fi activi în voința Mea. Și ar trebui, de asemenea, să luați notă de faptul că, cu cât se apropie mai mult de sfârșit, cu atât veți putea observa o dorință crescută de a trăi și o poftă crescută de plăcere în lume..... Pentru că oamenii nu cred într-un sfârșit și, prin urmare, sunt complet necontrolați în dorințele și poftele lor. Și va fi ca în vremea potopului de păcate: Au mâncat și au băut, s-au eliberat și s-au lăsat în voia sorții.... vor trăi în pofte exuberante de viață, iar ușa va fi deschisă pentru păcat. Pentru că adversarul Meu are supremația, și el profită cu adevărat de ea.... Și vă apropiați de acest moment, și toți cei care nu-și amintesc de Mine și nu cer protecția și ajutorul Meu sunt în pericol. Dar oricine crede în Mine se va întoarce și el la Mine și nu se va pierde..... Și oricine dorește să Mă slujească va putea, de asemenea, să experimenteze harul Meu special...., dar trebuie să fie atent la instrucțiunile Mele, care vor consta întotdeauna în activități răscumpărătoare. Și puteți face acest lucru întotdeauna dacă le arătați oamenilor din jurul vostru evenimentele viitoare, dacă îi îndemnați și îi avertizați, dacă le transmiteți Cuvântul Meu ori de câte ori este posibil. Fiecare astfel de activitate va fi binecuvântată, și chiar dacă succesul nu este imediat vizibil.... Așadar, nu vă descurajați atunci când vă confruntați cu tot felul de opoziții; nu renunțați la voința voastră de a fi în slujba Mea; amintiți-vă de marile greutăți spirituale și faceți o lucrare de răscumpărare prin răspândirea Evangheliei Mele, prin răspândirea Cuvântului Meu, care are un mare efect și poate atinge sufletele care nu aparțin încă adversarului Meu într-un mod complet împietrit. Și foarte curând veți recunoaște și voi adevărul Cuvântului Meu, pentru că vă apropiați cu pași uriași de sfârșit..... Căci timpul s-a împlinit și va veni așa cum este vestit în Cuvânt și în Scriptură.....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

O fim próximo exige um aumento do trabalho na vinha....

A cada um de vós vai a chamada para recordar a seriedade do tempo.... Nenhum de vós deve levar isto de ânimo leve, ninguém deve acreditar que ainda lhe resta muito tempo, cada um de vós deve ainda trabalhar diligentemente na Minha vinha que o queira fazer, pois o trabalho de todos é necessário, afinal, pode resultar na salvação de uma alma se for feito com uma vontade amorosa de ajudar. Vejo as muitas almas miseráveis que ainda vivem a uma grande distância de Mim porque vivem sem fé e só exploram a sua vida terrena.... E onde ainda vejo uma possibilidade de os conquistar através do Meu endereço, conduzi-los-ei até lá, ou seja, guiarei os vossos pensamentos e as vossas acções de modo a que eles fiquem na posse do Meu dom da graça, na posse da Minha Palavra que flui de cima para vós. Acreditem, ainda podem contribuir muito para a redenção de almas em erro, não se devem deixar desencorajar; devem estar constantemente activos, e a força virá verdadeiramente de Mim para que possam estar activos na Minha vontade. E também deve tomar nota do facto de que quanto mais perto estiver do fim, mais notará uma vontade crescente de viver e um maior desejo de prazer.... Pois as pessoas não acreditam num fim e estão, portanto, completamente desenfreadas nos seus desejos e anseios. E será como no momento da inundação do pecado: comeram e beberam, libertaram-se e libertaram-se.... viverão numa luxúria exuberante pela vida, e a porta será aberta ao pecado. Pois o meu adversário tem a supremacia, e ele tira verdadeiramente partido dela.... E aproxima-se desta vez, e todos os que não se lembram de Mim estão em perigo e pedem a Minha protecção e a Minha ajuda. Mas quem acreditar em Mim também se voltará para Mim e não se perderá.... E qualquer pessoa que queira servir-Me poderá também experimentar a Minha graça especial...., mas deverá também prestar atenção às Minhas instruções, que consistirão apenas em redimir-se a si próprio. E pode sempre fazê-lo se indicar às pessoas à sua volta o que está para vir, se as admoestar e avisar, se lhes transmitir a Minha Palavra sempre que possível. Todas estas actividades serão abençoadas, e mesmo que o sucesso não seja imediatamente óbvio.... Portanto, não desanime quando for confrontado com todo o tipo de oposição; não desista da sua vontade de Me servir; lembre-se das grandes dificuldades espirituais e faça um trabalho redentor difundindo o Meu Evangelho, difundindo a Minha Palavra, que tem um grande efeito de força e pode tocar as almas que ainda não pertencem ao Meu adversário de uma forma completamente endurecida. E muito em breve reconhecerá também a verdade da Minha Palavra, pois está a aproximar-se do fim com passos gigantescos.... Pois o tempo está cumprido e virá tal como é proclamado em Word e na Escritura...._>Ámen

Traducător
Tradus de: DeepL