Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Dragostea lui Dumnezeu.... Sfârșitul timpurilor....

Vă veți folosi cu toții de iubirea Mea, veți ști că aveți un Tată iubitor care se îngrijește de voi și care vă oferă și bucurii atunci când vă servesc spre desăvârșirea voastră. Iubirea Mea pentru copiii Mei este nemărginită, iar copiii Mei sunteți voi toți cei care vă străduiți să veniți spre Mine, care doriți voi înșivă ca Eu să fiu Tatăl vostru. Iar iubirea Mea nu va înceta niciodată să se dăruiască, vă va oferi tot ceea ce aveți nevoie pe Pământ și spiritual. Și astfel, depinde de voi să vă folosiți de iubirea Mea părintească, trebuie doar să vă deschideți și să vă lăsați abordați de Mine, și cu siguranță nu veți pleca cu mâinile goale. Pentru că mai am încă multe să vă spun, deoarece timpul se apropie de sfârșit și pentru că totul se va întâmpla așa cum este proclamat în Cuvânt și în Scriptură. Iar voi vă veți face cunoscuți semenilor voștri.... dar nu veți găsi adesea inimi receptive care să vă asculte și să creadă. Cu toate acestea, nevoia vremii vă impune să menționați ceea ce va veni în scurt timp.... Și oricine va crede va fi mântuit, oricine nu va crede și nu se va pregăti pentru sfârșit va pieri, adică va fi judecat atunci când voi restabili ordinea Mea veșnică.... când va veni sfârșitul acestui Pământ. Iar voi, oamenii, vă apropiați cu pași uriași de acest moment. Și nici măcar iubirea Mea nu poate opri sfârșitul, deoarece iubirea Mea cuprinde toate substanțele spirituale, ceea ce include și substanțele spirituale încă legate care își vor începe sau își vor continua cursul de dezvoltare. Faptul că oamenii eșuează de cele mai multe ori și nu își folosesc viața pământească pentru a-și maturiza sufletele este vina lor, a liberului lor arbitru, care, prin urmare, nu Mă poate determina să Mă abat de la planul Meu de mântuire și să las substanța spirituală încă nerăscumpărată în chinul ei. Dar cu adevărat voi face totuși totul pentru a-i ajuta pe oameni să găsească calea de ieșire din adversitatea lor spirituală.... De nenumărate ori le voi vorbi oamenilor prin intermediul vostru și le voi indica timpul care îi așteaptă.... Voi veni la ei în mod deschis și ascuns și ei Mă vor putea recunoaște, astfel încât să nu poată spune că nu au fost avertizați. Și astfel, oricine Mă mărturisește pe Mine, care se străduiește să împlinească voința Mea, poate fi de asemenea sigur că face parte din ai Mei, că Eu îi voi dărui dragostea Mea, că îl voi proteja și îl voi veghea până la sfârșitul lumii.... până când se va încheia lupta care îi așteaptă încă pe oameni: Lupta credinței pe care adversarul Meu o va lăsa să izbucnească, deoarece el face ravagii printre ai Mei până la sfârșit, pentru a-i face din nou apostați față de Mine. Și acesta este scopul lui, că vrea să distrugă credința care încă mai există printre oameni. Dar această credință este de cele mai multe ori încă destul de slabă și de aceea vreau să o întăresc prin adresarea Mea directă, astfel încât credința să devină fermă și neclintită atunci când numele Meu va fi cunoscut în fața lumii. Cui Mă pot adresa Eu Însumi.... fie direct, fie și prin intermediul mesagerilor Mei, acesta va dobândi o credință vie și nicio amenințare nu-l va mai speria, pentru că l-a recunoscut pe Tatăl său și nu se mai poate desprinde de El. Dar oricine nu este viu în credință Mă va părăsi de dragul lucrurilor pământești și el însuși își va pierde viața în fața adversarului Meu.... el va fi ca o trestie legănată de vânt și binecuvântat dacă se va mai ridica prin voi, dacă se va lăsa învățat de voi și va găsi totuși drumul înapoi la Mine în ultimul ceas. Căci Eu voi accepta pe toți cei care mai vin la Mine în ultimul ceas, pentru că nu vreau ca voi să vă pierdeți, pentru că vreau să vă acord tuturor viața veșnică. Din acest motiv, Cuvântul Meu va fi încă răspândit cu zel, de aceea vreau să Mă adresez mereu și mereu vouă, Eu Însumi vreau să vorbesc prin voi oamenilor care, astfel, își deschid inima de bunăvoie către Mine. Dar voi puteți bate în locul Meu, iar când voi veni Eu Însumi și ei Îmi vor deschide ușa, atunci Eu Însumi le voi vorbi, iar ei vor fi fericiți. Căci dragostea Mea nu se termină niciodată și oricine își arată dragostea față de Mine Însumi va primi o mie de daruri de la Mine, îl voi face fericit spiritual și pământesc, căci atunci sufletul său nu va mai suferi niciun rău, atunci Îmi va fi devotat și atunci nu va mai putea să rupă pentru totdeauna legătura cu Mine.... Pentru că dragostea lor este pentru Mine și va fi înapoiată cu cea mai mare fervoare și profunzime de către Mine, și ei vor fi vor rămâne pentru totdeauna fericiți.

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Gottes Liebe.... Endzeit....

Ihr sollet alle Meine Liebe in Anspruch nehmen, ihr sollt wissen, daß ihr einen liebevollen Vater habt, Der für euch sorgt und euch auch Freuden bereitet, wenn sie euch dienen zu eurer Vollendung. Meine Liebe zu Meinen Kindern ist grenzenlos, und Meine Kinder seid ihr alle, die ihr zu Mir strebet, die ihr selbst wollet, daß Ich euer Vater bin. Und Meine Liebe wird nie aufhören, sich zu verschenken, sie wird euch alles geben, was ihr irdisch und geistig benötigt. Und es bleibt euch selbst also überlassen, von Meiner Vaterliebe Gebrauch zu machen, ihr sollt euch nur öffnen und euch von Mir ansprechen lassen, und ihr werdet gewißlich nicht leer ausgehen. Denn Ich habe euch noch viel zu sagen, weil die Zeit ihrem Ende zugeht und weil alles so kommen wird, wie es verkündet ist in Wort und Schrift. Und ihr sollt euch euren Mitmenschen mitteilen.... aber ihr werdet nicht oft aufnahmebereite Herzen finden, die euch anhören und glauben. Dennoch gebietet es die Not der Zeit, dessen Erwähnung zu tun, was kommen wird in kurzer Frist.... Und wer da glaubet, der soll gerettet werden, wer nicht glaubt und sich nicht vorbereitet auf das Ende, der wird untergehen, d.h., das Gericht wird ihn ereilen, wenn Ich Meine ewige Ordnung wiederherstellen werde.... wenn das Ende dieser Erde gekommen ist. Und dieser Zeit gehet ihr Menschen mit Riesenschritten entgegen. Und auch Meine Liebe kann das Ende nicht aufhalten, weil Meine Liebe alles Geistige umfaßt, wozu auch das noch gebundene Geistige gehört, das seinen Entwicklungsgang beginnen oder fortsetzen soll. Daß nun die Menschen zumeist versagen und ihr Erdenleben nicht ausnutzen zum Ausreifen ihrer Seelen, ist ihre eigene Schuld, ihr freier Wille, der darum Mich nicht veranlassen kann, von Meinem Heilsplan abzugehen und das noch unerlöste Geistige in seiner Pein zu belassen. Aber Ich werde wahrlich noch alles tun, um den Menschen beizustehen, daß sie herausfinden aus ihrer geistigen Not.... Ich werde immer wieder durch euch die Menschen ansprechen und sie hinweisen auf die Zeit, die vor ihnen liegt.... Ich werde offen und versteckt zu ihnen kommen, und sie sollen Mich erkennen können, auf daß sie nicht sagen können, nicht gewarnt worden zu sein. Und wer sich also zu Mir bekennt, wer Meinen Willen zu erfüllen trachtet, der kann auch dessen gewiß sein, daß er zu den Meinen gehört, daß Ich ihm Meine Liebe schenke, daß Ich ihn schützen und betreuen werde bis an der Welt Ende.... bis der Kampf zu Ende geführt sein wird, der den Menschen noch bevorsteht: der Glaubenskampf, den Mein Gegner entbrennen lassen wird, weil er bis zum Ende wütet unter den Meinen, um sie Mir nochmals abtrünnig zu machen. Und das ist sein Ziel, daß er den Glauben zerstören will, der noch unter der Menschheit vorhanden ist. Aber dieser Glaube ist zumeist noch recht schwach, und darum will Ich ihm Stärkung verleihen durch Meine direkte Ansprache, auf daß der Glaube sich festige und unerschütterlich standhalten wird, wenn Mein Name bekannt werden soll vor der Welt. Wen Ich Selbst ansprechen kann.... sei es direkt oder auch durch Meine Boten, der wird einen lebendigen Glauben gewinnen, und ihn werden keine Drohungen schrecken, weil er seinen Vater erkannt hat und nicht mehr von Ihm lassen kann. Wer aber nicht lebendig ist im Glauben, der wird Mich dahingeben um des Irdischen willen, und er wird selbst sein Leben verlieren an Meinen Gegner.... er wird wie ein schwankendes Rohr im Winde sein, und gesegnet, wenn er sich an euch noch aufrichtet, wenn er sich von euch belehren lässet und noch in letzter Stunde zu Mir zurückfindet. Denn Ich werde jeden annehmen, der noch in letzter Stunde zu Mir kommt, weil Ich nicht will, daß ihr verlorengehet, weil Ich euch allen das ewige Leben schenken will. Darum soll noch eifrig Mein Wort verbreitet werden, darum will Ich euch immer wieder anreden, Ich will Selbst durch euch zu den Menschen sprechen, die sonst Mir ihr Herz freiwillig öffnen. Aber ihr könnt an Meiner Statt anklopfen, und wenn Ich Selbst dann komme und sie öffnen Mir ihre Tür, dann werde Ich sie auch Selbst ansprechen, und sie werden selig sein. Denn Meine Liebe höret nimmer auf, und wer Mir Selbst Liebe entgegenbringt, den will Ich tausendfach beschenken, Ich will ihn geistig und irdisch beglücken, denn dann erleidet seine Seele keinen Schaden mehr, dann ist sie Mir zugetan und wird nun auch ewiglich die Bindung mit Mir nicht zu lösen vermögen.... Denn ihre Liebe gilt Mir und wird von Mir aufs innigste erwidert, und sie wird selig sein und bleiben ewiglich....

Amen

Traducător
This is an original publication by Bertha Dudde