Nu vă voi lăsa orfani.... Vreau să am grijă de voi ca un Tată și să vă dau și dovada iubirii Mele părintești.... Nu vreau să rătăciți singuri și fără îndrumare pe pământ, să vă expuneți fără apărare în fața adversarului meu care se va apropia imediat de voi când va vedea că sunteți abandonați. Căci vă iubesc pentru că sunteți copiii mei care au ieșit odată de la mine și care au părăsit calea cea dreaptă, desigur de bunăvoie, dar cu toate acestea nu-mi retrag dragostea de la ei. Iar dragostea mea părintească nu va face decât să se străduiască ca tu să te întorci din nou în casa Tatălui tău.... De aceea, voi prelua conducerea voastră, cu condiția să nu vă opuneți cu încăpățânare și să vă lăsați de bunăvoie călăuziți de Mine. Dar atunci veți fi în grija divină și nu vi se poate întâmpla nimic, nu trebuie să vă simțiți ca niște orfani care sunt singuri pe lume și de aceea sunt adesea în pericol. Căci aceasta este dragostea Mea, că Eu Îmi adun oile Mele pentru Mine, ca să nu se risipească, că le ademenesc și le chem ca un păstor bun care nu vrea să piardă niciuna din oile Sale. Și oile Mele vor recunoaște și ele vocea Păstorului lor și Îl vor urma, iar El le va conduce acasă, Își va proteja turma de dușmanul care se apropie mereu de ea pentru a crea confuzie, pentru a îndepărta oile oriunde poate. atunci va suna momeala Mea, pentru că nu-i voi abandona dușmanului Meu.... Îi voi urmări pe cei care s-au rătăcit sau care sunt în pericol de a cădea în abis.... căci nu vreau să pierd nici una din oile Mele, pentru că le iubesc.... și astfel, nici o ființă umană nu trebuie să se teamă că este abandonată de Mine și de iubirea Mea, căci Eu am grijă de toți cei care sunt în nevoie, care sunt singuri și au nevoie de ajutor.... Eu sunt aproape de toți cei care se gândesc numai la Mine, care se încredințează Mie în adversitatea lor.... și voi acționa ca un bun păstor pentru toți cei care s-au îndepărtat de Mine și vor fi conduși înapoi cu chemări de iubire acolo de unde au plecat. "Nu vă voi lăsa orfani...." Aceasta este promisiunea Mea și, astfel, și voi puteți acum să vă bazați cu încredere pe protecția Mea, puteți să vă folosiți mereu de ajutorul Meu, căci știți că există Unul care vrea să fie și să rămână Tatăl vostru pentru veșnicie.... Și ar trebui să vă încredințați acestui Tată, indiferent de ceea ce vă poate chinui. Și atunci El vă va lua de mână și vă va călăuzi în siguranță prin toate adversitățile, vă va da putere să depășiți toate obstacolele, vă va netezi căile astfel încât să ajungeți în siguranță la țelul vostru, astfel încât să vă găsiți drumul spre Mine și să rămâneți cu Mine pentru totdeauna. Pentru că voi toți sunteți copiii mei, care ați părăsit cândva casa Tatălui, dar care vă veți întoarce din nou și nu o veți putea face decât cu ajutorul meu..... Și nu trebuie să se simtă slabi, pentru că, ca un Tată iubitor, Eu le dau putere copiilor Mei, pentru ca și ei să poată parcurge acum calea spre adevărata casă.... pentru ca ei să se întoarcă la Mine, la Tatăl lor din veșnicie....
Amin
TraducătorNão te vou deixar como órfão.... Como Pai, quero cuidar de ti e também dar-te provas do Meu amor paterno.... Não quero que vagueies sozinho e sem orientação na Terra, que estejas indefeso e exposto ao meu adversário que se aproximará imediatamente quando vir que estás abandonado. Pois eu vos amo porque sois Meus filhos, que outrora saíram de Mim e que deixaram o caminho certo, certamente de sua livre vontade, mas não lhes retiro o Meu amor. E o Meu amor paternal só se esforçará para que voltes à casa do teu Pai novamente.... E, portanto, assumirei a vossa orientação, desde que não se oponham obstinadamente a Mim, que de boa vontade se deixem guiar por Mim. Mas então você estará sob os cuidados divinos e nada pode acontecer com você, você não precisa se sentir como órfãos que estão sozinhos no mundo e, portanto, muitas vezes estão em perigo. Porque é o Meu amor que recolho as Minhas ovelhas para Mim mesmo, que elas não seguem o seu caminho espalhadas, que as seduzo e chamo como um bom pastor que não quer perder nenhuma das Suas ovelhas. E as Minhas ovelhas também reconhecerão a voz do seu Pastor e O seguirão, e Ele as guiará para casa, Ele protegerá o Seu rebanho do inimigo, que se aproxima constantemente para causar confusão, para afastar as ovelhas onde ele puder. então a Minha isca soará porque não os abandonarei a Meu inimigo.... Seguirei aqueles que se desviaram ou que estão em perigo de cair no abismo.... pois não quero perder nenhuma das minhas ovelhas porque as amo.... e assim nenhum ser humano precisa do medo de ser abandonado por Mim e Meu amor, pois eu cuido de todos que estão necessitados, que estão sozinhos e precisam de ajuda.... Estou perto de todos os que só pensam em Mim, que se confiam a Mim na sua adversidade.... e agirei como um bom pastor para todos os que se distanciaram de Mim e serei conduzido de volta com apelos de amor para onde eles partiram. "Não vos deixarei como órfãos...." Esta é a Minha promessa, e assim podeis agora também contar confiantemente com a Minha protecção, podeis sempre fazer uso da Minha ajuda, pois sabeis que existe Aquele que quer ser e permanecer vosso Pai por toda a eternidade.... E devíeis confiar-vos a este Pai, não importa o que vos possa angustiar. E então Ele te levará pela mão e te guiará com segurança através de toda adversidade, Ele te dará forças para superar todos os obstáculos, Ele suavizará seus caminhos para que você alcance seu objetivo com segurança, para que você encontre seu caminho até Mim e permaneça Comigo para sempre. Pois todos vós sois Meus filhos que uma vez deixaram a casa do Pai, mas que também voltarão novamente e só o poderão fazer com a Minha ajuda.... E eles não precisam se sentir fracos, pois como Pai amoroso eu dou força aos Meus filhos para que eles agora também possam cobrir o caminho para o verdadeiro lar.... para que voltem para Mim, para o Pai deles desde a eternidade...._>Amém
Traducător