Comparați anunțul cu traducerea
Cursul de dezvoltare al spiritualului....
Voi ați trecut prin întreaga creație.... Aceasta este o vorbă mare care vă va fi înțeleasă doar atunci când veți cunoaște planul Meu de întoarcere, planul Meu de spiritualizare a tuturor celor imaturi spiritual, când veți cunoaște corelațiile care sunt motivul parcursului vostru prin creație. Pentru că doar ca ființă umană sunteți din nou ființa originală care ați fost când v-am creat și v-am scos din Mine.... Căci fosta voastră apostazie față de Mine în adâncurile cele mai adânci a avut ca rezultat și dizolvarea voastră, astfel încât ați parcurs calea prin creație în nenumărate substanțe individuale care au fost încorporate în operele creației și care trebuiau să-și îndeplinească scopul, pentru a parcurge astfel încet calea dezvoltării ascensionale, care presupune întoarcerea ființei spirituale.... transformarea esenței sale.... în conformitate cu planul Meu etern de mântuire. Pentru că fiecare lucrare a creației are o sarcină, care constă în a servi unui scop. Prin slujirea constantă în legea constrângerii, ființa spirituală este eliberată în mod repetat de forma sa exterioară și se poate întrupa într-o nouă formă exterioară, continuând astfel până când atinge maturitatea necesară pentru a se întrupa ca ființă umană. Acest curs de dezvoltare prin intermediul creațiilor Pământului duce irevocabil la maturitate, pentru că este parcurs sub legea constrângerii. Voința Mea determină și, în conformitate cu această voință, totul se aranjează în legile Mele, iar acum se produce și maturizarea, chiar dacă este nevoie de timpuri lungi și nesfârșite, până când se ajunge la un anumit grad în care substanțele individuale s-au adunat din nou și acum, întrupat ca ființă umană, sufletul originar parcurge ultimul traseu pământesc pentru a-și finaliza spiritualizarea. Cu toate acestea, această cale prin creație nu poate fi oprită în mod arbitrar sau înlocuită cu un alt proces.... trebuie să fie parcursă de fiecare ființă care vrea să se întoarcă la origini, să ajungă la înălțime din adânc și să redevină perfectă, așa cum a fost la început. Căci creația materială a luat ființă doar prin voința Mea, pentru că am văzut-o ca pe o cale pe care creațiile Mele, care erau abisal de îndepărtate de Mine, se puteau apropia din nou de Mine. Creația însăși este substanța spirituală căzută, care s-a întărit în substanță spirituală și care a fost acum remodelată prin voința Mea în cele mai diverse forme cărora le-am atribuit scopul și destinul lor: Să aducă încet-încet substanța spirituală la maturitate și să ofere tot mai multe noi modificări de formă substanței spirituale pentru a ajunge la o maturitate tot mai înaltă.... pentru a tinde în cele din urmă spre țelul final ca ființă umană întrupată ca ființă conștientă de eu-l propriu.... pentru a căuta și găsi în mod conștient unificarea cu Mine și pentru a fi realizat întoarcerea finală la Mine.... Numai că acesta este scopul fiecărei opere de creație, ca în ea să se poată adăposti substanțe spirituale, cărora le este prescrisă ascensiunea spre Mine și care realizează și această lentă dezvoltare ascendentă prin voința Mea, pentru că slujește, chiar dacă în legea constrângerii, și prin slujire se răscumpără din nou și din nou din formă. Dar eternități vor mai trece până când ultima ființă spirituală se va fi adunat în toate particulele sale.... și până când spiritul meu potrivnic, Lucifer, se va întoarce de bunăvoie la Mine pentru că este complet neputincios, când toate ființele create de el îl vor fi părăsit de bunăvoie, care acum se îndreaptă spre Mine pentru că Mă recunosc drept Domnul și Creatorul lor.... Numai atunci adversarul Meu își va recunoaște neputința totală și va tânji din nou după putere și lumină, tânjește după iubirea Mea care odinioară îl făcea nemărginit de fericit, iar acum se deschide de bună voie el însuși iluminării Mele de iubire și se întoarce din nou la Mine ca fiu al Meu....
Amin
Traducător
Curso de desenvolvimento da.... espiritual
Você passou por toda a criação.... Este é um grande ditado que só será compreensível para vós quando conhecerdes o Meu plano de regresso, o Meu plano de espiritualização de todos os espíritos imaturos, quando conhecerdes as correlações que são a razão do vosso curso através da criação. Pois só como ser humano é que tu és novamente o ser original que eras quando te criei e te trouxe de Mim.... Pois a tua antiga apostasia de Mim no mais profundo também resultou na tua dissolução, de modo que cobrias o caminho através da criação em inúmeras substâncias individuais que foram incorporadas nas obras da criação e tinham de cumprir o seu propósito, de modo a assim cobrir lentamente o caminho do desenvolvimento ascendente, que envolve o regresso do ser espiritual.... sua transformação de essência.... de acordo com o Meu eterno plano de Salvação. Pois cada obra de criação tem a sua tarefa, que reside num propósito de servir. Através do serviço constante na lei da compulsão o ser espiritual é repetidamente libertado da sua forma externa e pode encarnar-se numa nova forma externa e continuar a fazê-lo até atingir a maturidade necessária para se encarnar como ser humano. Este curso de desenvolvimento através das criações da terra conduz irrevogavelmente à maturidade, pois está coberto pela lei da compulsão. Minha vontade determina, e segundo esta vontade tudo se organiza em Minhas leis e agora também traz o amadurecimento, mesmo que requeira tempos infinitamente longos, até chegar a um certo grau, onde as substâncias individuais se reuniram novamente e agora, encarnada como ser humano, a alma original caminha o último curso terreno para completar a sua espiritualização. No entanto, este caminho através da criação não pode ser arbitrariamente desativado ou substituído por outro processo.... tem que ser coberto por todo ser que queira voltar à sua origem e alcançar a altura a partir da mais profunda profundidade e tornar-se perfeito novamente, como era no início. Pois a criação material só surgiu através da Minha vontade, porque eu a via como um caminho no qual as Minhas criações, que estavam abismalmente distantes de Mim, poderiam se aproximar de Mim novamente. A própria criação é a substância espiritual caída que se endureceu na substância espiritual e que agora foi remodelada pela Minha vontade nas mais diversas formas às quais atribuí o seu propósito e destino: levar lentamente a substância espiritual à maturidade e oferecer sempre novas deformações à substância espiritual, a fim de atingir uma maturidade cada vez maior.... a fim de finalmente lutar pelo objectivo final como ser humano encarnado como um ser.... consciente de procurar e encontrar conscientemente a unificação comigo e de ter realizado o regresso final a Mim.... Somente este é o propósito de toda obra de criação, que as substâncias espirituais podem abrigar nela, ao qual é prescrita a ascensão a Mim e que também alcança este lento desenvolvimento ascendente através da Minha vontade, porque serve, mesmo que na lei da compulsão, e através do serviço se redime sempre de novo da forma. Mas as eternidades ainda vão passar até que o último ser espiritual se tenha reunido em todas as suas partículas.... e até que o Meu espírito oposto, Lúcifer, se volte voluntariamente para Mim porque está completamente impotente, quando todos os seus seres criados o tiverem deixado voluntariamente, que agora se esforçam por Mim porque Me reconhecem como seu Senhor e Criador.... Só então o Meu adversário reconhecerá a sua completa impotência e desejará novamente força e luz, anseia pelo Meu amor que outrora o fez imensamente feliz, e agora também se abre voluntariamente à Minha iluminação de amor e agora também volta a Mim como Meu filho...._>Amém
Traducător