Există o legătură spirituală de pe Pământ cu ființele din alte lumi, de îndată ce acestea sunt ființe de lumină care vă influențează în numele Meu, astfel încât să luați calea cea bună care duce la Mine. Lumea de lumină se străduiește în mod constant să vă influențeze în sens bun.... Dar și forțele întunericului profită de orice ocazie pentru a vă induce în eroare, pentru a vă îndepărta de calea adevărului, pentru a vă încurca gândirea. Și mai ales în ultimele zile înainte de sfârșit se vor întâmpla multe lucruri pe care voi, oamenii, nu vi le puteți explica singuri..... Dar țineți cont întotdeauna de faptul că oamenii trebuie să intre pe calea spre Mine fără constrângere, că, prin urmare, partea Mea nu va folosi niciodată fenomene care să îi forțeze pe oameni să creadă, chiar dacă omenirea se află în cea mai mare adversitate spirituală. Țineți mereu minte că lumea luminii este activă în numele Meu, prin urmare nu ar face niciodată ceva de capul ei care să nu corespundă voinței și înțelepciunii Mele. Prin urmare, dacă "ființele de lumină" au intenția de a vă ajuta pe voi, oamenii, ele nu vor alege în niciun caz o formă de apariție care să declanșeze îndoiala, confuzia și succesul îndoielnic al oamenilor, în schimb, aceste ființe de lumină se vor exprima față de oameni în toată claritatea.... și întotdeauna în așa fel încât să poată fi recunoscute ca fiind dătătoare de lumină. Și atunci se vor exprima întotdeauna față de cei care doresc să stabilească o conexiune spirituală în scopul ascensiunii spirituale..... Dar ele nu vor avea niciodată un efect perturbator în măsura în care recurg la mijloace inexplicabile pentru oameni, căci ele vor să alunge obscuritatea, vor să dea lumină, dar nu să sporească întunericul pe care orice fenomen nefiresc îl răspândește.... Nenumărate ființe de lumină sunt preocupate de bunăstarea voastră spirituală.... Nenumărate ființe de lumină doresc să vă ajute să ajungeți la lumină înainte de sfârșit.... Căci sfârșitul va veni irevocabil.... pentru că iubirea și înțelepciunea Mea își amintesc și de cel care este încă legat în materia solidă și care într-o zi va fi eliberat și el de forma solidă.... Voi, oamenii, interveniți în legile Mele ale naturii de bunăvoie și astfel provocați voi înșivă această ultimă lucrare de distrugere pe acest Pământ.... Nu v-ați lăsa nicidecum să fiți descurajați de la intenția voastră de ideile celor care știu, chiar dacă îngerii ar coborî din Ceruri pentru a vă avertiza.... altfel nu v-aș fi indicat în mod constant acest sfârșit prin văzători și profeți, dacă aș fi văzut cea mai mică schimbare de voință.... Așadar, acest plan al vostru nu mai poate fi oprit, sfârșitul va veni irevocabil.... Și astfel, strădania lumii spirituale este întotdeauna destinată doar sufletului vostru.... Și atât forțele bune, cât și cele rele încearcă să facă acest lucru, doar că în moduri destul de diferite.... Lumea luminii se adresează întotdeauna doar spiritului vostru, în timp ce lumea întunecată se adresează simțurilor voastre.... Lumea luminii vi se dezvăluie în diferite moduri, dar întotdeauna prin intermediul unor mediatori care, datorită maturității și atitudinii lor spirituale, sunt în contact cu ființele de lumină pentru ca apoi să poată comunica aceste revelații și semenilor lor.... Lumea întunericului, pe de altă parte, se exprimă în mod direct.... Ea se adresează oamenilor fără discernământ, își găsește credința în ai săi și provoacă confuzie în ceilalți, iar efectele pozitive nu vor ieși la iveală nicidecum.... O manifestare divină a forței nu va putea fi recunoscută cu certitudine, dar o interogare constantă, o ambiguitate constantă poate fi observată acolo unde sunt active forțele rele.... Tot ceea ce vine de Sus, tot ceea ce provine de la Mine sau din lumea luminii care lucrează în numele Meu, va răspândi întotdeauna lumina.... Doar prin lumină voi, oamenii, puteți recunoaște activitatea plină de lumină, dar atunci nu veți mai întreba, ci veți ști....
Amin
TraducătorExiste uma ligação espiritual da Terra aos seres de outros mundos, assim que eles são seres de luz que o influenciam em Meu nome, para que tome o caminho certo que conduz a Mim. O mundo da luz esforça-se constantemente por influenciá-lo num bom sentido.... Mas as forças das trevas também usam todas as oportunidades para vos enganar, a fim de vos distanciar do caminho da verdade, a fim de confundir o vosso pensamento. E especialmente nos últimos dias antes do fim muitas coisas irão acontecer que vocês humanos não conseguem explicar.... No entanto, tenha sempre em mente que as pessoas têm de entrar no caminho para Mim sem coerção, que o Meu lado nunca usará fenómenos que forcem as pessoas a acreditar, mesmo que a humanidade esteja na maior adversidade espiritual. Tenha sempre em mente que o mundo da luz é activo em Meu nome, pelo que nunca faria nada por si mesmo que não correspondesse à Minha vontade e à Minha sabedoria. Assim, se os "seres de luz" tiverem a intenção de vos ajudar, humanos, de modo algum escolherão uma forma de aparência que desencadeie dúvidas, confusão e sucesso questionável nas pessoas, em vez disso, estes seres de luz expressar-se-ão às pessoas com toda a clareza.... e sempre de tal forma que possam ser reconhecidos como dadores de luz. E depois expressar-se-ão sempre àqueles que desejam estabelecer uma ligação espiritual para efeitos de ascensão espiritual..... Mas nunca terão um efeito perturbador na medida em que recorrem a meios que são inexplicáveis para as pessoas, pois querem afastar a obscuridade, querem dar luz mas não aumentar a escuridão que todo o fenómeno antinatural espalha.... Inúmeros seres de luz estão preocupados com o seu bem-estar espiritual.... Inúmeros seres de luz querem ajudá-lo a alcançar a luz antes do fim.... Pois o fim virá irrevogavelmente.... porque o Meu amor e sabedoria também se lembram daquele que ainda está ligado em matéria sólida e que um dia também será libertado da forma sólida.... Vós, humanos, intervireis de livre vontade nas Minhas leis da natureza e assim realizareis esta última obra de destruição sobre esta terra.... De modo algum vos deixareis dissuadir da vossa intenção pelas ideias daqueles que sabem, mesmo que os anjos descessem do céu para vos avisar.... caso contrário, não teria constantemente assinalado este fim através de videntes e profetas, se tivesse visto apenas a mais pequena mudança de vontade.... Assim, este seu plano já não pode ser interrompido, o fim está a chegar irrevogavelmente.... E assim o esforço do mundo espiritual destina-se sempre apenas à sua alma.... E tanto as forças boas como as más tentam fazer isto, apenas de formas bastante diferentes.... O mundo da luz só se dirige ao seu espírito, enquanto o mundo escuro se dirige aos seus sentidos.... O mundo da luz revela-se a vós de várias maneiras mas sempre através de mediadores que, devido à sua maturidade espiritual e atitude, estão em contacto com os seres da luz para que depois também possam comunicar estas revelações aos seus semelhantes.... O mundo escuro, por outro lado, exprime-se directamente.... Dirige-se às pessoas indiscriminadamente, encontra a sua própria fé e causa confusão nos outros, e nenhum efeito positivo virá à luz.... Uma manifestação divina de força não será reconhecível com certeza, mas sim um constante questionamento, uma constante ambiguidade pode ser observada onde quer que as forças do mal estejam activas.... O que vier de cima, o que vier de Mim ou do mundo da luz trabalhando em Meu nome, espalhará sempre a luz.... Vós, humanos, podeis reconhecer a actividade de luz apenas pela luz, mas então deixareis de perguntar, mas sabereis...._>Ámen
Traducător