Împărăția Mea nu este din lumea aceasta, dar ea trebuie dobândită numai în această lume.... Căci dacă vreți să deveniți copii ai lui Dumnezeu, dacă vreți să puteți lua moștenirea Tatălui vostru, deci să stăpâniți și să domniți împreună cu Mine în împărăția Mea, trebuie să dobândiți acest drept în această lume, căci la început sunteți creațiile Mele vii care trebuie încă să-și câștige calitatea de copii. Pământul nu este împărăția pe care o veți lua în stăpânire pentru totdeauna, ci împărăția Mea este lumea spirituală, care este pătrunsă de lumina iubirii Mele, care oferă o fericire fără număr și care este adevărata voastră casă.... Faptul că trebuie să dobândiți pe acest Pământ dreptul de a locui veșnic în această împărăție a luminii Mele este rezultatul faptului că ați părăsit odată această împărăție a Mea în mod voluntar și că, prin urmare, ea nu vă poate fi restituită decât dacă vă dovediți pe voi înșivă într-o probă de voință.... Iar acest test al voinței trebuie să fie trecut pe Pământ, în mijlocul tentațiilor de tot felul, în mijlocul unei împărății pe care aveți sarcina de a o învinge, dar pe care nu aveți voie să o transformați niciodată în scopul tuturor dorințelor și eforturilor voastre, altfel veți pierde din nou dreptul la împărăția Mea și veți rămâne legați pentru mult timp de Domnul acestei lumi, ale cărui creații sunt toate purtătoare ale substanțelor spirituale care încă îi aparțin. Este lumea lui, deși el nu are nicio putere asupra vreunei creații pământești.... totuși, toate creațiile sunt învelișuri ale substanței spirituale care a căzut odată de la Mine și căreia vreau să îi permit să devină din nou liberă și să intre într-o zi în împărăția spirituală. Dar voi, oamenii de pe Pământ, ar trebui să vă străduiți pentru ceva mai înalt, ar trebui cu siguranță să pășiți pe Pământ ca pe o stație de antrenament, dar cu succesul maturizării pentru împărăția Mea, ceea ce vă va face apoi nespus de fericiți. Atâta timp cât nu vă dați seama de adevărata voastră sarcină pământească, lumea pământească ar putea fi de dorit pentru voi, însă din când în când vi se va reaminti că aveți o sarcină de îndeplinit pe Pământ.... Dacă acum sunteți atenți, atunci cu siguranță veți ajunge și voi la cunoaștere, iar dacă atunci veți dori să faceți ceea ce este corect, dacă doriți să îndepliniți voința Celui care v-a dat viață, atunci veți lupta și voi pentru Împărăția Mea și veți învinge lumea pământească, pentru că aceasta costă învingerea tuturor dorințelor voastre pământești.... este o bătălie pe care trebuie să o duceți împotriva voastră înșivă, iar împărăția Mea nu poate fi cucerită decât prin forță, împărăția Mea trebuie dobândită, deci trebuie să se schimbe ceva pentru ea.... trebuie să se renunțe la ceva ce aparține acestei lumi; sufletul trebuie să se despartă de bunăvoie de acesta pentru a primi apoi ceva mult mai delicios.... bunuri spirituale care îi asigură intrarea în Împărăția Mea și care înseamnă o bogăție inestimabilă pentru suflet.... Cu toate acestea, Eu nu vă impun cerințe prea mari și este posibil ca fiecare individ să devină un aspirant al Împărăției Mele, care nu este din această lume.... Căci Eu vă ajut de îndată ce doriți cu sinceritate să deveniți copiii Mei.... Vă ajut pentru că vă iubesc și vreau ca voi toți să deveniți fericiți și pentru că numai împărăția Mea vă poate acorda aceste fericiri. Vă ajut pentru că vreau să vă întoarceți în casa Tatălui vostru ca și copii ai Mei și, uniți cu Mine, puteți acum să lucrați în fericire....
Amin
TraducătorO meu reino não é deste mundo, mas só pode ser adquirido neste mundo.... Pois se quiserem tornar-se filhos de Deus, se quiserem poder tomar posse da herança do vosso Pai, governar e reinar comigo no Meu reino, têm de adquirir o direito neste mundo, pois no início sois as Minhas criações vivas que ainda têm de ganhar a vossa filiação. A Terra não é o reino do qual deves tomar posse para sempre, mas o Meu reino é o mundo espiritual que é permeado pela Minha luz de amor, que oferece felicidade sem número e que é o vosso verdadeiro lar.... O facto de terdes de adquirir o direito, nesta terra, de habitar eternamente este reino da Minha luz é o resultado do facto de uma vez terdes deixado voluntariamente este meu reino e que, por isso, só vos poderá ser devolvido se vos provardes a vós próprios numa prova de vontade.... E esta prova de vontade tem de ser passada na terra, no meio de tentações de todos os tipos, no meio de um reino que é a vossa tarefa a vencer, mas que talvez nunca façais o objectivo de todos os vossos desejos e esforços, caso contrário perdereis novamente o vosso direito ao Meu reino e permanecereis ligado ao Senhor deste mundo durante muito tempo, cujas criações são todas portadoras das substâncias espirituais que ainda lhe pertencem. É o seu mundo, embora não tenha poder sobre qualquer criação terrestre...., no entanto todas as criações são conchas da substância espiritual que uma vez caíram de Mim e que eu quero permitir tornar-me livre novamente e um dia entrar no reino espiritual. Mas vocês, humanos na Terra, deveriam esforçar-se por algo mais alto, deveriam certamente caminhar pela Terra como uma estação de treino, mas com o sucesso da maturidade para o Meu reino, o que vos fará então inenarrávelmente felizes. Desde que não esteja a realizar a sua verdadeira tarefa terrena, o mundo terreno pode muito bem ser-lhe desejável, mas será recordado repetidamente que tem uma tarefa a cumprir na terra.... Se agora prestares atenção, certamente também alcançarás a realização, e se depois quiseres fazer a coisa certa, se quiseres cumprir a vontade d'Aquele que te deu a vida, então também lutarás pelo Meu reino e vencerás o mundo terreno, pois isso custa a superação de todos os teus desejos terrenos.... é uma batalha que tendes de travar contra vós próprios, e o Meu reino só pode ser tomado pela força, o Meu reino deve ser adquirido, por isso algo tem de ser trocado por ele.... deve ser dado algo que pertence a este mundo; a alma deve voluntariamente separar-se dele para depois receber algo muito mais delicioso.... bens espirituais que asseguram a sua entrada no Meu reino e significam uma riqueza inestimável para a alma.... No entanto, não vos faço grandes exigências, e é possível que cada indivíduo se torne um aspirante do Meu reino, que não é deste mundo.... Pois eu ajudo-vos logo que queiram sinceramente tornar-se Meus filhos.... Eu ajudo-vos porque vos amo e quero que todos vós sejais felizes, e porque só o Meu reino vos pode conceder estas bem-aventuranças. Eu ajudo-te porque quero que voltes à casa do teu Pai como Meus filhos e que, unidos a Mim, possamos agora trabalhar em bem-aventurança...._>Ámen
Traducător