Am venit la ai Mei și ei nu M-au primit, ei nu M-au recunoscut.... Doar rareori sunt recunoscut de către oameni atunci când pășesc în calea lor, și de aceea ei nu acceptă darul Meu ca pe un dar divin, sau doar îl ignoră. Dar Eu vreau să fiu recunoscut de oameni pentru ca și ei să folosească în mod corespunzător darul Meu de har și să-l aplice pentru salvarea sufletelor lor. De câte ori bat în zadar și ușa inimii lor rămâne închisă pentru Cel care le aduce ce e mai bun, care vrea să le ofere un dar de o valoare incalculabilă. Ei nu-Mi dau voie să intru, nu vor să Mă asculte și astfel resping lucrul cel mai prețios, deși au nevoie urgentă de el. Am venit la ai Mei și ai Mei nu M-au primit pentru că nu M-au recunoscut.... Mulți vor să facă parte din ai Mei, se consideră ca făcând parte din Biserica Mea și totuși nu Îmi recunosc glasul atunci când Eu, ca bunul păstor, vreau să-i adun, să-i atrag și să-i chem.... Ei nu-Mi recunosc vocea și stau departe de Mine.... Dar oile Mele recunosc vocea păstorului lor.... pentru că sunt cuvinte de iubire pe care Eu le trimit a lor Mei de Sus, celor care își deschid inima și Îmi permit să intru de îndată ce Îmi doresc intrarea. Sunt puțini cei care Mă recunosc, însă toți ar avea capacitatea de a o face dacă ar fi dispuși să Îl caute pe Tatăl lor din eternitate, căci Eu Mă las găsit de ei. Cu toate acestea, dorința lor pentru Mine este prea mică și, prin urmare, ei nu aud Cuvântul Meu, dovada că Eu Însumi sunt și semnul vizibil al iubirii Mele pentru oameni. Iar dacă acesta le este adus de semeni, le lipsește credința și, astfel, și înțelegerea pentru iubirea și harul Meu, care le oferă un mijloc de a-și atinge scopul pe Pământ, acela de a se uni cu Mine prin iubire. Totul este ușor de înțeles pentru ai Mei care Îmi permit să le vorbesc și, de asemenea, folosesc ceea ce primesc în conformitate cu voința Mea. Eu pot să Mă apropii de ei și să Mă fac cunoscut lor, iar ei nu se vor mai îndoi de Mine, Mă vor primi în locuința inimii lor în orice moment și vor auzi direct Cuvântul Meu. Iar ei vor muta Cuvântul Meu în inimile lor și vor deveni activi în conformitate cu acesta.... Și vor înțelege și ei Cuvântul Meu rostit pe Pământ, că Împărăția Mea nu este din această lume. Pentru că acum vor recunoaște Împărăția lui Dumnezeu, îl vor recunoaște pe Tatăl care vrea să vină la ai Săi și care nu este recunoscut de oameni, pentru că ei merg mai departe fără dragoste. Dar oricine este activ conform Cuvântului Meu are dragoste în sine și este condus să o recunoască.... el urmează chemarea Mea pentru că M-a recunoscut pe Mine Însumi....
Amin
TraducătorIch kam zu den Meinen, und sie nahmen Mich nicht auf, sie erkannten Mich nicht.... Selten nur werde Ich von den Menschen erkannt, so Ich ihnen in den Weg trete, und darum nehmen sie auch Meine Gabe nicht an als göttliches Geschenk, oder sie achten es nur gering. Ich aber will erkannt werden von den Menschen, auf daß sie auch Meine Gnadengabe recht verwerten und sie anwenden zu ihrem Seelenheil. Wie oft klopfe Ich vergeblich an, und ihre Herzenstür bleibt verschlossen vor Dem, Der ihnen das Beste bringt, Der ihnen ein Geschenk darbieten will, das unnennbaren Wert hat. Sie gewähren Mir keinen Einlaß, sie wollen Mich nicht anhören und lehnen also das Kostbarste ab, wenngleich sie es dringend benötigen. Ich kam zu den Meinen, und die Meinen nahmen Mich nicht auf, denn sie erkannten Mich nicht.... Viele wollen zu den Meinen gehören, sie dünken sich zu Meiner Kirche gehörig und kennen doch nicht Meine Stimme, wenn Ich als guter Hirt sie sammeln will und sie locke und rufe.... Sie erkennen nicht Meine Stimme und bleiben Mir fern.... Meine Schafe aber erkennen die Stimme ihres Hirten.... weil es Worte der Liebe sind, die Ich den Meinen aus der Höhe zuleite, denen, die das Herz öffnen und Mich eintreten lassen, sowie Ich Einlaß begehre. Wenige nur sind es, die Mich erkennen, doch die Fähigkeit dazu hätten sie alle, so sie dazu willig wären, ihren Vater von Ewigkeit zu suchen, denn von ihnen würde Ich Mich finden lassen. Doch das Verlangen nach Mir ist zu gering, und darum vernehmen sie auch nicht Mein Wort, den Beweis Meiner Selbst und das sichtbare Zeichen Meiner Liebe zu den Menschen. Und so es ihnen von Mitmenschen nahegebracht wird, fehlt ihnen der Glaube und also auch das Verständnis für Meine Liebe und Gnade, die ihnen ein Mittel zuwendet, um auf Erden zum Ziel zu gelangen, zur Vereinigung mit Mir durch die Liebe. Leicht verständlich ist alles für die Meinen, die Mich zu sich reden lassen und das Empfangene auch verwerten nach Meinem Willen. Ihnen kann Ich Mich nahen und Mich ihnen erkenntlich machen, und sie zweifeln nicht mehr an Mir, sie werden Mich aufnehmen jederzeit in ihre Herzenswohnung und Mein Wort hören direkt. Und sie werden Mein Wort im Herzen bewegen und tätig werden nach diesem.... Und sie werden auch Mein auf Erden gesprochenes Wort verstehen, daß Mein Reich nicht von dieser Welt ist. Denn nun erkennen sie das Reich Gottes, sie erkennen den Vater, Der zu den Seinen kommen will und von den Menschen nicht erkannt wird, weil sie ohne Liebe dahingehen. Wer aber tätig ist nach Meinem Wort, der hat die Liebe in sich und wird durch sie zum Erkennen geleitet.... er folget Meinem Ruf, weil er Mich Selbst erkannt hat....
Amen
Traducător