Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Biciul lui Antihrist

Biciul lui Antihrist va fi mânuit cu asprime asupra tuturor celor care Mă mărturisesc, așa cum a fost mânuit odată asupra Mea înainte de răstignirea Mea ca om. Dar Eu îl voi alunga de la ai Mei, îl voi prinde Eu însumi și îl voi lăsa să se răsfrângă asupra tuturor celor care sunt suspuși lui Satana. Furia lui va fi într-adevăr foarte mult resimțită în rândurile a lor Mei, dar atâta timp cât scutul credinței îi acoperă, el nu le va putea cauza prea mult rău, pentru că din nou Eu stau în fața lor ca protecție, orice se întreprinde împotriva a lor Mei. Dar ei recunosc domnia lui Antihrist și știu că sfârșitul va veni în curând și, odată cu el, va veni și ceasul salvării lor, iar această cunoaștere le dă puterea de a îndura totul.

Nu veți mai avea parte de o lungă perioadă de pace, ceas după ceas și zi după zi se vor scurge și se va apropia tot mai mult timpul pe care spiritul Meu vi l-a anunțat. Lumea stă în fața unei uriașe zdruncinături ale cărei consecințe sunt de nedescris. Și indiferent dacă vă îndoiți, voi nu puteți să o mai opriți și foarte curând va trebui să vă decideți pentru sau împotriva Mea. Această decizie este cerută de cel care este împotriva Mea și va rămâne pentru veșnicie. El va veni înaintea Mea și va apărea pe acest Pământ și va pune stăpânire pe oricine îi este complet supus, adică prin el se va exprima în toată puterea și tăria sa. Oamenii i se vor alătura în masă, îi vor aduce un omagiu și i se vor supune în mod voluntar. Îi vor fi robi pentru că el, ca om, îi influențează și îi orbește prin cuvintele și faptele sale. El va fi victorios pentru că toți i se vor preda de bunăvoie, și astfel va avea o mare putere și o va folosi împotriva Mea, împotriva tuturor celor care cred în Mine și Mă mărturisesc. El se va lupta cu Mine și astfel va conduce o bătălie împotriva a lor Mei care, totuși, Îmi vor rămâne credincioși până la sfârșit. Timpul lui Antihrist a sosit și astfel el va apărea în curând, și atunci veți ști că sfârșitul este aproape. Căci el va domni doar pentru o perioadă scurtă de timp și, pentru că știe că nu mai are mult timp la dispoziție, va deschide iadul și va elibera tot răul, iar acesta va lucra împreună cu el într-un mod nemaiauzit. Dar ceasul căderii sale în adânc a fost hotărât din veșnicie, iar ceea ce a fost anunțat în Cuvânt și Scriptură se va împlini.

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Geißel des Antichristen....

Die Geißel des Antichristen wird scharf geschwungen werden über alle, die sich zu Mir bekennen, wie sie einstmals auch über Mich geschwungen wurde vor Meinem Kreuzestod als Mensch. Doch Ich werde sie abwehren von den Meinen, Ich werde sie Selbst auffangen und zurückwirken lassen auf alle, die dem Satan hörig sind. In den Reihen der Meinen wird zwar das Wüten dessen sehr zu spüren sein, doch solange das Schild des Glaubens sie deckt, wird er ihnen nicht viel Schaden zufügen können, denn wieder stehe Ich als Schutz vor ihnen, was auch gegen die Meinen unternommen wird. Doch sie erkennen die Herrschaft des Antichristen, und sie wissen, daß bald das Ende und mit ihm auch die Stunde ihrer Rettung gekommen ist, und dieses Wissen gibt ihnen eine Kraft, die alles ertragen lässet. Ihr werdet keine lange friedliche Zeit mehr haben, Stunde um Stunde und Tag um Tag verrinnt, und die Zeit rückt immer näher, die Mein Geist euch angekündigt hat.... Es steht die Welt vor einer gewaltigen Erschütterung, deren Folgen unbeschreiblich sind. Und ob ihr auch zweifelt.... ihr haltet es nicht mehr auf, und ihr müsset euch sehr bald entscheiden, für oder gegen Mich.... Diese Entscheidung wird gefordert von dem, der wider Mich ist und bleibt noch ewige Zeiten hindurch. Er wird kommen vor Mir und auf dieser Erde in Erscheinung treten, und der ihm voll und ganz hörig ist, den nimmt er in Besitz, d.h., durch ihn wird er sich äußern in seiner ganzen Macht und Kraft. Die Menschen werden in Scharen sich ihm anschließen, sie werden ihm ihren Tribut zollen und sich ihm freiwillig unterwerfen.... sie werden ihm hörig sein, weil er als Mensch auf sie einwirket und sie blendet durch seine Worte und Taten. Er wird siegen, weil alle sich ihm freiwillig ergeben, und also wird er große Macht haben und diese nützen gegen Mich.... gegen alle, die an Mich glauben und sich zu Mir bekennen.... Er wird Mich bekämpfen und also auch den Kampf führen gegen die Meinen, die Mir jedoch treu bleiben bis zum Ende.... Die Zeit des Antichristen ist gekommen, und also wird er bald in Erscheinung treten, und dann wisset ihr, daß das Ende nahe ist.... Denn nur kurze Zeit wird er regieren, und weil er weiß, daß er nicht mehr viel Zeit hat, wird er die Hölle öffnen und freilassen alles Böse, und es wird mit ihm zusammen wirken in unerhörter Weise.... Doch die Stunde seines Sturzes in die Tiefe ist bestimmt seit Ewigkeit, und es erfüllet sich, was verkündet ist in Wort und Schrift....

Amen

Traducător
This is an original publication by Bertha Dudde