Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Experimentarea căderii ca într-o stare de vis.... Memorie, Pământ Nou....

Ca într-o stare de vis, veți experimenta căderea Vechiului Pământ după răpirea voastră, astfel veți vedea lucrarea de distrugere și veți putea, de asemenea, să înțelegeți amploarea ei, însă veți rămâne voi înșivă neîmpovărați de ea, astfel încât să nu mai luați nimic greu de pe Vechiul Pământ în împărăția păcii, care este acum locuința voastră, până când veți fi transferați din nou pe Pământul Nou format, unde începe o viață nouă pentru voi, în contact permanent cu Mine. Cu toate acestea, a trebuit să fiți martori la căderea Vechiului Pământ, deoarece cunoașterea ei va rămâne cu voi pentru instruirea copiilor voștri și a copiilor copiilor voștri. Ar trebui să păstrați amintirea Vechiului Pământ, cu creațiile sale, cu starea sa spirituală în rândul oamenilor, cu păcatul, cu lupta pentru credință și cu sfârșitul, pentru ca noua generație să ia și ea act de aceasta, iar cunoașterea ei să le influențeze atitudinea față de Mine, așa cum va servi, de asemenea, în vremuri ulterioare, pentru a-i avertiza și a-i atenționa pe oameni cu privire la un declin spiritual care ar duce inevitabil la acest efect din nou. Pe Noul Pământ, nimic nu le va mai aminti oamenilor de vechile creații, iar pentru locuitorii Noului Pământ va însemna minune peste minune să compare noile creații cu cele vechi, iar fericirea nu va avea sfârșit. Și, într-un mod oniric, Vechiul Pământ cu toate experiențele sale va apărea în fața ochilor lor la sfârșit și totuși nu va ieși din memoria lor, pentru că este bine pentru oameni să rămână în această memorie. Ceea ce pare încă complet imposibil pentru oamenii de astăzi va trebui să fie trăit de cei care Îmi sunt devotați cu credință, iar faptul că vor rezista acestei ultime mari adversități le va aduce o stare de fericire în paradisul Noului Pământ, motiv pentru care vor trăi ultimele orori doar ca într-un vis, pentru că altfel ar fi insuportabil pentru ei după timpul de suferință pe care îl înseamnă pentru ei ultima luptă a credinței. Dar cei a căror credință este puternică sunt ținuți în picioare de speranța venirii Mele, a răpirii și a paradisului Noului Pământ, iar Eu nu voi lăsa ca această credință să fie distrusă.... Eu le pregătesc cu adevărat o soartă care îi compensează pe deplin pentru toate suferințele, căci Eu Însumi sunt printre ei cu dragostea și harul Meu....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Vivre la fin comme dans un état de Je rêve – le souvenir – la nouvelle Terre

Vous vivrez la fin de la vieille Terre comme dans un état de rêve après votre déplacement, donc vous verrez l'Œuvre de destruction et vous pourrez aussi la saisir dans son ampleur, mais vous-mêmes en resterez non chargés pour que vous ne portiez rien de lourd de la vieille Terre dans le Royaume de Paix qui maintenant est votre demeure jusqu'à ce que vous soyez de nouveau transféré sur la Terre formée à nouveau où une nouvelle vie commencera pour vous dans un contact constant avec Moi. Vous devrez être témoin du naufrage de la vieille Terre parce que le savoir de cela doit vous rester pour l'instruction des fils et des fils des fils. Vous devez conserver le souvenir de la vieille Terre avec ses Créations avec l’état spirituel des hommes, avec l'impiété, la lutte contre la foi et la fin, pour que la nouvelle génération en prenne connaissance et que le savoir de cela influence leur prédisposition envers Moi, et aussi servir pour les temps futurs d’avertissement pour les hommes et les mettre en garde contre un coucher du soleil spirituel qui aurait inévitablement pour conséquence de nouveau cet effet. Sur la nouvelle Terre plus rien se rappellera les vieilles Créations et cela signifiera pour les habitants de la nouvelle Terre Miracle sur Miracle lorsqu’ils confronteront les nouvelles Créations avec les vieilles et il n'y aura pas de fin à leur Béatitude. La vieille Terre apparaîtra comme un rêve devant leurs yeux avec toutes les vicissitudes de la fin et malgré cela elle ne disparaîtra pas de la mémoire, parce qu'il est bon pour les hommes que ce souvenir reste. Ce qui aujourd'hui semble encore entièrement impossible aux hommes, ceux qui Me resteront fidèles et qui ne Me lâcheront pas dans cette dernière grande misère devront l'expérimenter, parce que ceux-là connaitront l'état de béatitude dans le paradis de la nouvelle Terre, car ils auront vécu jusqu'au bout les dernières frayeurs, mais seulement comme dans un rêve parce qu'autrement celles-ci ne seraient pas supportables pour eux après le temps de souffrance qui aura été pour eux la conclusion de la lutte contre la foi. Mais ceux qui auront une forte foi garderont l'espoir dans Ma Venue, dans leur déplacement et dans le paradis de la nouvelle Terre et Moi Je ne laisserai pas vraiment tomber en ruine cette foi. Je leur prépare vraiment un sort qui les récompensera pleinement pour toutes leurs souffrances, parce que Moi-même Je serai au milieu d'eux avec Mon Amour et Ma Grâce.

Amen

Traducător
Tradus de: Jean-Marc Grillet