Vă va domina o putere vizibilă care nu vrea să recunoască o putere invizibilă. Și această putere vă va pune la încercare ultima probă a credinței, pentru că Mă contestă pe Mine și vrea să vă formeze să deveniți adversarii Mei.
Și de aceea este nevoie de toată puterea credinței voastre pentru a-i rezista. Mulți se vor apleca sub sceptrul conducătorului care le promite munți de aur lumești, dar care, în schimb, le cere predarea oricărei credințe, oricărui bun spiritual, recunoașterea puterii și a stăpânirii sale și negarea unui Creator din eternitate, a unui Dumnezeu iubitor și drept, care într-o zi va cere socoteală oamenilor pentru voința, gândirea și acțiunile lor.
Astfel, el stă împotriva Mea și va fi o luptă finală de scurtă durată, dar grea pentru credincioșii Mei, pentru că vor fi hărțuiți într-un mod inuman, ceea ce va face pentru ei foarte dificilă mărturisirea lui Hristos.
Dar cunoașterea adevărului pur, ajutorul Meu evident și speranța venirii Mele și a vieții în paradis, pe noul Pământ, vă vor da puterea de a rezista și de a înfrunta orice asalt din partea puterii lumești. Voi aveți Cuvântul Meu că nu vă voi părăsi în necazuri și puteți construi pe el ca pe o stâncă solidă. Eu îi cunosc pe ai Mei și le voi fi alături fiecăruia în parte, dacă el se bazează pe Mine, dacă crede în Mine. Dar cel care va veni îi va orbi pe oameni prin ascuțimea înțelegerii sale, prin cunoștințele sale vaste, prin amabilitatea sa față de alți conducători și toată lumea îi va acorda dreptul la activitate organizatorică cu scopul final de a suprima orice direcție spirituală. Căci el va căuta să poziționeze aspirația spirituală ca pe o forță vitală aplicată greșit, care ar trebui folosită pentru construirea și îmbunătățirea nevoilor pământești. Și va găsi adepți pretutindeni, care îl vor recunoaște și apoi vor acționa la fel împotriva oricărei lucrări spirituale.
Și astfel, slujitorii Mei de pe Pământ vor avea o poziție dificilă. În primul rând, vor dori să vă priveze de toate mijloacele care vă permit să fiți activi din punct de vedere spiritual, ca voi de asemenea să fiți urmăriți individual și să trebuiască să dați socoteală de gândurile și acțiunile voastre autorităților pământești. Mai mult, veți fi, de asemenea, cufundați în probleme pământești din cauza unor decrete care par extrem de dure și crude pentru credincios și care, într-adevăr, sunt așa dacă Eu nu vă sunt alături în mod vizibil și nu v-aș păstra pe calea spirituală. Și, evident, veți simți ajutorul Meu, veți simți că Eu sunt cu voi și că știu despre necazul fiecăruia și că îl voi ajuta la momentul potrivit.
Antihristul va veni și cu el vor veni toate semnele sfârșitului apropiat. Căci de îndată ce începe lupta credinței, puteți conta cu siguranță pe sfârșit, care nu va întârzia să apară, pentru că lupta credinței va fi condusă cu atâta severitate și într-un mod atât de brutal, încât Eu Însumi va trebui să vin să îi salvez pe ai Mei din cea mai adâncă suferință și să îi aduc în Împărăția păcii. Și apoi va veni judecata finală și puterea adversarului Meu va fi frântă pentru o lungă perioadă de timp.
Amin
TraducătorVi dominerà un potere visibile, che non vuole ammettere un Potere invisibile. E questo potere sfiderà la vostra ultima prova di fede, perché combatte contro di Me, e vuole forgiare anche voi come Miei avversari. E perciò ci vuole tutta la vostra forza di fede per resistergli. Molti si piegheranno sotto lo scettro di quel dominatore, che promette loro dei mondani monti d’oro, per questo però pretende la rinuncia ad ogni fede ed ogni bene spirituale. Lui pretende il riconoscimento del suo potere e dominio, ed il disconoscere di un Creatore dall’Eternità, di un amorevole e giusto Dio, il Quale una volta chiederà anche il conto agli uomini per il loro volere, pensare e fare. E così lui è quindi contro di Me, e sarà un’ultima lotta di breve durata, ma pesante per i Miei fedeli, perché verranno oppressi in un modo disumano, che renderà loro molto difficile la confessione per Cristo. Ma il sapere della pura Verità, il Mio evidente Aiuto e la speranza sulla Mia Venuta, e la Vita nel paradiso sulla nuova Terra, vi darà la Forza di perseverare e resistere ad ogni assalto da parte del potere mondano. Avete la Mia Parola, che non vi lascio nella miseria, e su questo potete edificare fermamente come sulla roccia. Io conosco i Miei ed assisterò ogni singolo, se soltanto confida in Me, se crede in Me. Ma colui che verrà, abbaglierà gli uomini con l’acutezza del suo intelletto, del suo ampio sapere e tramite i suoi contatti con altri dominatori. E tutti gli concederanno il diritto all’attività organizzativa, con la meta finale, di respingere ogni fede ed ogni orientamento spirituale. Perché lui cercherà di presentare il tendere spirituale come forza vitale impiegata erroneamente, che dovrebbe essere impiegata per l’edificazione ed il miglioramento di necessità terrene. E troverà ovunque dei seguaci, che lo riconoscono e che procedono ugualmente contro ogni lavoro spirituale. E così i Miei servi avranno una posizione difficile sulla Terra. Dapprima vorranno togliervi tutti i mezzi, che vi rendono possibile un attivarsi nella direzione spirituale, come però verrete anche perseguitati singolarmente per rendere conto al potere terreno del vostro pensare ed agire. Inoltre verrete precipitati in miseria terrena mediante disposizioni, che appaiono per il credente oltremodo dure e crudeli e lo saranno anche, se IO non vi assistessi visibilmente e vi conservassi per via spirituale. E voi percepirete apertamente il Mio Aiuto, percepirete che IO Sono con voi, e so della miseria di ogni singolo, e la rimedio, quando è il tempo. L’anticristo verrà, e con lui tutti i segnali della vicina fine. Perché appena inizia la lotta di fede, allora potete anche contare con certezza sulla fine, che poi non si farà attendere molto, perché la lotta di fede viene condotta con una tale durezza ed in modo così brutale, che IO Stesso devo venire per salvare i Miei dalla più profonda oppressione, per venirli a prendere e portarli in su nel Regno di Pace. E poi arriva l’ultimo Giudizio, ed il potere del Mio avversario verrà spezzato per lungo tempo.
Amen
Traducător