Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Apariția Noului Pământ într-o clipă....

Căderea Vechiului Pământ este urmată de edificarea unui Nou Pământ.... Acest lucru a fost planificat din veșnicie, iar voința și puterea lui Dumnezeu vor fi active pentru o lucrare de cea mai mare însemnătate și scop. Noile creații îi vor încânta pe oamenii care sunt onorați să anime Noul Pământ. Iar aceste creații vor lua ființă într-o clipă.... însă nu sub ochii oamenilor care încă locuiesc în locul de pace în care vor fi răpiți înainte de prăbușirea Vechiului Pământ. Aceștia vor vedea într-adevăr cum piere Vechiul Pământ, vor vedea lucrarea de distrugere de care ei înșiși au scăpat prin marea iubire a lui Dumnezeu, dar nu vor vedea apariția Noului Pământ, ci vor fi aduși pe el după finalizarea unei lucrări care dezvăluie marea putere și slavă a lui Dumnezeu. Iar Dumnezeu săvârșește lucrarea miraculoasă în momentul în care, voința Sa lasă gândurile și ideile Sale să devină formă, deoarece cursul lent al dezvoltării, care a fost observat în timpul creației Vechiului Pământ, a devenit acum inutil, deoarece spiritualul, care trebuie să însuflețească noua creație, a parcurs deja această cale lentă de dezvoltare, deoarece acest curs a fost întrerupt și astfel acum sunt necesare doar lucrări de creație care primesc spiritualul în așteptarea dezvoltării sale ulterioare, ceea ce se întâmplă în momentul creației. Spiritualul, care, ca ființă umană, nu a trecut ultima încercare a vieții pământești, este alungat din nou în materia solidă, care însă este și ea asamblată altfel decât pe Vechiul Pământ, în măsura în care are substanțe noi, complet necunoscute oamenilor, care în sine sunt greu de dizolvat, dar care vor servi oamenilor în folosul lor, într-un mod pe care îl vor înțelege curând, și astfel spiritualul are voie să slujească în ea, la fel cum materia își îndeplinește scopul de slujire, care însă depinde din nou de voința spiritualului. Celelalte creații sunt, de asemenea, de neconceput pentru oamenii de pe Vechiul Pământ și, prin urmare, ele vor provoca o bucurie de nedescris, deoarece încântă ochiul și inima datorită frumuseții și scopului lor. Toate substanțele spirituale care au devenit libere își vor face reședința în aceste noi creații și vor putea acum să continue dezvoltarea întreruptă, deoarece oamenii de pe Noul Pământ își vor da seama imediat de scopul fiecărei lucrări de creație, deoarece au un grad ridicat de maturitate și vor fi, ca să spunem așa, instruiți de Dumnezeu Însuși prin vocea spiritului în aplicarea acestor lucrări de creație în viața lor de zi cu zi. Va fi o viață de bucurie și pace în Dumnezeu, deoarece noile creații contribuie considerabil la creșterea considerabilă a iubirii oamenilor față de El și la absorbția completă a acestora în voința Sa. De asemenea, ei nu vor trebui să sufere nici un fel de greutăți, căci Dumnezeu se îngrijește de ei părintește și le asigură din belșug hrana trupească și spirituală. Conceptul de timp pe durata cât au fost departe de Vechiul Pământ le-a fost luat, astfel încât ei nu cunosc și nu pot înțelege perioada de timp în care a avut loc noua formare a Pământului. Ei își continuă viața așa cum au dus-o pe locul de pace după răpire, sunt în continuă activitate și în continuă lucrare în dragoste, sunt intim uniți cu Dumnezeu și nu cunosc altă voință decât a Lui.... ei trăiesc într-o stare paradisiacă de fericire și pace și astfel începe din nou o nouă eră de răscumpărare cu oameni maturi din punct de vedere spiritual, care nu mai sunt hărțuiți de dușmanul sufletelor lor și pot astfel să parcurgă nestingheriți calea ascensiunii, care se modelează încă de pe Pământ în cele mai pure ființe de lumină și găsesc uniunea deplină cu Dumnezeu.... care sunt astfel adevărați copii ai lui Dumnezeu și se pot bucura deja pe Pământ de toată fericirea apropierii lui Dumnezeu....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Emergência da nova terra no momento....

A destruição da terra antiga é seguida da construção de uma nova terra.... Isto tem sido planeado desde a eternidade, e a vontade e o poder de Deus serão activos para um trabalho do tipo mais significativo e com mais objectivos. Novas criações irão encantar pessoas que têm a honra de dar vida à nova terra. E estas criações surgirão num instante.... mas não perante os olhos das pessoas que ainda habitam no lugar da paz para onde serão arrebatadas antes da queda da velha terra. Vão de facto ver a velha terra perecer, verão a obra de destruição da qual eles próprios escaparam através do grande amor de Deus, mas não verão a emergência da nova terra, mas serão levados até ela após a conclusão de uma obra que revela o grande poder e glória de Deus. E Deus realiza a obra milagrosa neste momento, a Sua vontade deixa que os Seus pensamentos e ideias se tornem forma, pois o lento curso de desenvolvimento, que foi observado durante a criação da velha terra, tornou-se agora desnecessário, porque o espiritual, que é o de animar a nova criação, já cobriu este lento caminho de desenvolvimento, porque este curso foi interrompido e, portanto, agora só são necessárias obras de criação que recebam o espiritual à espera do seu desenvolvimento futuro, que acontece no momento da criação. O espiritual, que como ser humano não passou no último teste da vida terrena, é banido de novo na matéria sólida que, no entanto, também é montada de forma diferente do que na terra velha, na medida em que tem novas substâncias que são completamente desconhecidas das pessoas, que em si mesmas são difíceis de dissolver mas que servirão as pessoas em seu benefício de uma forma que elas compreenderão em breve, e assim o espiritual é permitido servir nele, bem como a matéria cumpre o seu propósito de servir, que, no entanto, depende novamente da vontade do espiritual. As outras criações são também inconcebíveis para as pessoas da velha terra e, por isso, causarão uma alegria indescritível, porque encantam o olho e o coração devido à sua beleza e propósito. Todas as substâncias espirituais que se tornaram livre arbítrio tomam residência nestas novas criações e podem agora continuar o desenvolvimento interrompido, pois os povos da nova terra compreenderão imediatamente o propósito de cada obra de criação, uma vez que têm um elevado grau de maturidade e, por assim dizer, serão também instruídos pelo próprio Deus através da voz do espírito na aplicação destas obras de criação na sua vida quotidiana. Será uma vida de alegria e paz em Deus, pois as novas criações contribuem consideravelmente para que o amor das pessoas por Ele aumente consideravelmente e a sua completa absorção na Sua vontade. Nem precisarão de sofrer qualquer dificuldade, pois Deus cuida deles paterna e provê-os corporal e espiritualmente em abundância. O conceito de tempo para a duração do seu afastamento da velha terra foi-lhes retirado para que não conheçam e não possam compreender o período de tempo em que a reorganização da terra teve lugar. Continuam a sua vida enquanto a conduzem no lugar da paz após o arrebatamento, estão em constante actividade e em constante trabalho no amor, estão intimamente unidos a Deus e não conhecem outra vontade senão a Sua.... vivem num estado paradisíaco de felicidade e paz, e assim uma nova era de redenção começa novamente com pessoas espiritualmente maduras que já não são assediadas pelo inimigo das suas almas e podem, portanto, percorrer o caminho da ascensão sem obstáculos, que ainda se moldam em seres puros de luz na terra e encontram a união completa com Deus.... que são, portanto, verdadeiros filhos de Deus e podem desfrutar de toda a felicidade da proximidade de Deus já na terra...._>Ámen

Traducător
Tradus de: DeepL