Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Harurile timpului de la urmă.... Moartea înainte de... Lumea de dincolo....

Dumnezeu va fi milostiv cu cei care își recunosc încă în prezent greșelile și se abțin de la ele, dar fără milă pedeapsa cea mai aspră va fi aplicată celor a căror asprime nu se potolește, care nu au milă nici față de semenii lor și care astfel se judecă pe ei înșiși prin lipsa lor de iubire. Iar vremurile care vor veni vor da mărturie despre depravarea oamenilor, vor fi puse la cale cele mai de neconceput mijloace, care sunt toate menite să servească distrugerii, iar oamenii nu se vor sfii să își ducă la îndeplinire planurile prin folosirea acestor mijloace, iar asuprirea oamenilor va crește. Iar instigatorii trebuie să răspundă pentru tot, precum și toți cei care sunt de acord cu ei și îi susțin în planurile lor. Căci Dumnezeu este drept și El judecă după gânduri, cuvinte și fapte.... Nimic nu este ascuns de El; El vede în inima omului, iar fiecare frământare a inimii determină măsura de har care îi este disponibilă, care îi este acordată atunci când se apropie sfârșitul. Căci sfârșitul vine irevocabil.... Comportamentul oamenilor îl grăbește și, prin urmare, se încheie o perioadă care nu ar avea ca rezultat o rasă umană mai bună, chiar dacă Dumnezeu ar vrea să-și exercite încă mult timp răbdarea și oamenilor li s-ar da încă adesea posibilitatea de a se schimba. Dar acestea nu le mai sunt de nici un folosesc, și astfel viața pământească este încheiată de Dumnezeu....

Această perioadă de dezvoltare a fost deosebit de bogată în har pentru omenire și ar fi putut fi, de asemenea, complet suficientă pentru răscumpărarea ei. Dumnezeu îi asistă pe oameni cu daruri extraordinare de har până la sfârșit, însă acestea sunt de cele mai multe ori trecute neobservate, așa cum nu se mai ține cont de absolut nimic care să aibă legătură cu Dumnezeu sau cu propria mântuire a sufletului lor. Și de aceea, o ședere mai lungă pe acest Pământ este nepotrivită, adică aduce numai succese trupului, dar nu și sufletului, care este nepieritor. Și de aceea sufletul este lipsit de orice posibilitate pământească ulterioară, dar are totuși asigurată o dezvoltare ulterioară în lumea de dincolo, dacă nu este la fel de ostil față de Cuvântul lui Dumnezeu în lumea de dincolo. Cu condiția să își piardă totuși viața trupească înainte de judecata finală, înainte de sfârșitul acestui Pământ, și să fie acceptat în împărăția de dincolo. Moartea este, de asemenea, un har special pentru om, dacă acesta nu a luat o decizie pe Pământ. Atunci, el va găsi încă numeroase ocazii în lumea de dincolo de a fi de ajutor și de a sluji cu iubire și, astfel, poate continua dezvoltarea întreruptă, ba chiar o poate începe, dacă rezistența sa nu este prea mare, dacă nu ascultă sufletele care vor să-l ajute. Pentru că atunci el poate, de asemenea, să își continue încă retrogradarea și să se întoarcă din nou în materia solidă, și atunci mai trebuie să parcurgă încă lungul drum terestru până când se poate întrupa din nou ca ființă umană. Astfel, Dumnezeu îi rezervă încă multe binecuvântări înainte de a lăsa vechiul Pământ să treacă, însă nu forțează liberul arbitru al oamenilor și, pe măsură ce aceștia se deschid harului Său, beneficiază și ei înșiși de beneficiile sufletelor lor.... Ei pot rămâne goi și neputincioși atât pe Pământ, cât și în lumea de dincolo, dacă ignoră toate binecuvântările și se închid în fața lor, sau se pot totuși dezvolta incredibil de repede de îndată ce permit ca fiecare dar al harului să își facă efectul asupra lor prin voința lor și primesc astfel o mare putere. Căci Dumnezeu este extrem de milostiv și îndurător, dar și drept, și El îi consideră pe oameni după voința lor....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Graces of the End Times.... Morte antes.... Afterlife....

Deus será misericordioso para com aqueles que por enquanto ainda reconhecem o seu mal e se abstêm dele, mas sem misericórdia será imposto o castigo mais severo àqueles cuja dureza não se arrepende, que também não têm misericórdia dos seus semelhantes e assim julgam a si mesmos pela sua falta de amor. E o próximo tempo testemunhará a depravação do povo, os meios mais inconcebíveis serão concebidos, todos destinados a servir à destruição; e as pessoas não se esquivarão de realizar seus planos usando esses meios e a opressão do povo aumentará. E para tudo os instigadores terão que responder e também todos aqueles que concordam com eles e os apoiam nos seus planos. Porque Deus é justo, e Ele julga de acordo com os pensamentos, palavras e obras.... Nada lhe é oculto; Ele vê no coração do homem, e cada agitação do coração determina a medida da graça que lhe está disponível, a qual lhe será concedida quando o fim se aproximar. Para o fim vem irrevogavelmente.... A conduta das pessoas a apressa e, portanto, um período é encerrado, o que não resultaria em uma raça humana melhor, mesmo que Deus ainda quisesse exercer Sua paciência por um longo tempo e as pessoas ainda teriam a oportunidade de mudar. Mas eles não farão mais uso deles e assim Deus acabará com a vida terrena....

Este período de desenvolvimento foi particularmente rico em graça para a humanidade, e poderia também ter sido completamente suficiente para a sua salvação. Deus ainda assiste as pessoas com extraordinários dons de graça até o fim, mas na maioria das vezes elas passam despercebidas, assim como nada mais é considerado que esteja ligado a Deus ou à sua própria salvação de alma. E, portanto, uma permanência mais longa nesta terra é inapropriada, ou seja, só traz sucesso ao corpo, mas não à alma, que é imperecível. E, portanto, a alma está privada de toda possibilidade terrena, mas ainda está assegurada de um desenvolvimento ulterior no além, se não for igualmente hostil para com a Palavra de Deus no além. Desde que ainda perca a sua vida corporal antes do último julgamento, antes do fim desta terra, e seja aceite no reino do além. A morte é também uma graça especial para o ser humano, se ele não tomou a sua decisão na Terra. Então ele ainda encontrará no além amplas oportunidades para ser útil e servir com amor, e assim ele ainda pode continuar o desenvolvimento interrompido, de fato, ele pode até mesmo começar se sua resistência não for muito grande, se ele não escutar as almas que querem ajudá-lo. Pois então ele ainda pode continuar o seu retrocesso e retornar à matéria sólida novamente, e então ele também ainda tem que cobrir o longo caminho terreno até poder se encarnar novamente como ser humano. Assim, Deus ainda tem muitas bênçãos reservadas para ele antes de deixar passar a velha terra, mas Ele não força o livre arbítrio das pessoas e, ao se abrirem à Sua graça, elas também beneficiam as suas almas.... Eles podem permanecer vazios e impotentes na Terra, bem como no além, se desconsiderarem todas as bênçãos e se fecharem a eles, ou ainda podem se desenvolver incrivelmente rápido, assim que permitirem que todo dom da graça tenha efeito sobre eles através de sua vontade e assim receberem uma grande dose de força. Porque Deus é extremamente gracioso e misericordioso, mas também justo, e considera as pessoas de acordo com a sua vontade...._>Amém

Traducător
Tradus de: DeepL