Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Cuvintele de dragoste ale Tatălui....

Rămâneți doar devotați Mie în iubire, și atunci nu veți avea de ce să vă temeți, indiferent de ceea ce se va întâmpla. Și nu uitați că Eu vă conduc destinul, că totul este bun așa cum vine peste voi. Nu uitați că dragostea Mea vă modelează viața într-un mod care este bun pentru dezvoltarea voastră superioară. Credeți în dragostea Mea, atunci veți învăța să înțelegeți totul, veți suporta cu răbdare și cele mai dificile lucruri și veți aștepta cu încredere ajutorul Meu dacă viața vi se pare insuportabilă. La urma urmei, dragostea și voința Mea se aplică numai la perfecțiunea voastră, iar înțelepciunea Mea recunoaște căile și mijloacele pentru voi; de aceea, aveți încredere în Mine că Eu sunt preocupat numai de bunăstarea voastră spirituală și nu voi trimite asupra voastră nimic care nu ar fi benefic pentru ea. Deveniți ca niște copii, lăsați-vă ghidați de Mine fără împotrivire, mereu cu speranța și credința că nu vă voi lăsa să luați o cale greșită, chiar dacă drumul este pietros și greu. Într-o zi sufletul vostru Îmi va mulțumi că v-am lăsat să sufereți în timpul vieții voastre pământești. Ce este scurta viață pământească în comparație cu eternitatea.... unde vă așteaptă glorii pe care voi, ca ființe umane, nu vi le puteți imagina. De ce deznădăjduiți, dacă credeți în Mine?.... Eu sunt dragoste.... și dragostea cu adevărat nu vă lasă să suferiți dacă nu aveți nevoie de această suferință pentru sufletul vostru.... Vă las să suferiți pentru că vă iubesc și vreau să vă ajut și pentru că altfel nu puteți găsi calea spre Mine. Calea voastră este spinoasă și dificilă, dar calea largă și ușor de străbătut nu duce la Mine, ci în tabăra adversarului Meu, iar dragostea Mea nu vă va permite niciodată să o luați pe această cale care duce inevitabil la ruină. Aveți încredere în Mine și puneți-vă de bunăvoie în mâinile Mele, luați crucea asupra voastră și cereți-Mi să vă ajut să o duceți; nu vă descurajați și nu vă descurajați, ci bucurați-vă că prin suferință deveniți conștienți de iubirea Mea pe care o veți recunoaște în fiecare suferință. Aveți răbdare și așteptați ajutorul Meu, care este sigur pentru voi, dacă doar credeți.... Și dacă vă lovește o slăbiciune, dacă vă clătinați în credință, atunci rugați-vă.... chemați-Mă să vă întăresc, trimiteți un singur gând în sus, la Mine, și încredințați-vă harului Meu.... Și nu vă voi lăsa în deznădejde, ci vă voi întări și sufletul vostru va fi plin de bucurie. Pentru că simte apropierea Mea și puterea pe care o primește dintr-o rugăciune sinceră către Mine. Atâta timp cât puteți fi în comuniune cu Mine, nu veți fi singuri și părăsiți, pentru că Eu vă ascult în orice moment și am grijă în permanență de sufletul vostru, pentru ca el să se maturizeze atâta timp cât mai trăiți pe Pământ. Și vă ajut chiar dacă ajutorul nu este perceptibil pentru corpul vostru.... Ajut ceea ce este nepieritor, pentru că acest nepieritor Îmi aparține și, prin urmare, va ajunge și la Mine. Și astfel, ar trebui să recunoașteți întotdeauna iubirea Mea și să acceptați cu umilință tot ce vine din mâna Mea, fie că este bucurie sau suferință.... Greutățile de pe Pământ sunt mici în comparație cu cele din lumea de dincolo, pe care vreau să le cruț, fiind dur cu voi pe Pământ. Fiți credincioși și aveți încredere în Mine.... Într-o zi veți realiza că numai dragostea M-a determinat să chinui Pământul cu suferințe atât de mari, încât v-am lăsat să treceți printr-o școală grea pentru a vă câștiga pentru împărăția Mea, pentru a vă ajuta să obțineți viața veșnică în fericire în această împărăție. Atâta timp cât greutățile pământului încă vă asupresc, voi nu recunoașteți încă pe deplin iubirea Tatălui vostru pentru voi, dar Eu vă strig cu mângâiere: Nu renunțați la iubirea voastră pentru Mine, pentru ca iubirea Mea să vă cuprindă și să vă compenseze de o mie de ori pentru toate suferințele și greutățile pământești.... Refugiați-vă în Mine, ca să vă ajut să suportați suferința și nu disperați, căci viața voastră pământească nu este veșnică.... Când va veni ceasul vostru îl voi încheia și vă voi chema sufletul la Mine....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Parole d’Amore del Padre

Rimanete sempre dediti al Mio Amore, allora non avete nulla da temere, qualunque cosa voglia avvenire. E non dimenticate che Io guido il vostro destino, che tutto è bene così come viene su di voi. Non dimenticate che il Mio Amore vi forma la vita in modo com’è bene per il vostro sviluppo verso l’Alto. Credete nel Mio Amore, allora imparerete anche a comprendere tutto, porterete il più grave peso con pazienza, ed attenderete con fiducia il Mio Aiuto, quando la vita vi sembra insopportabile. Il Mio Amore e la Mia Volontà tendono soltanto alla vostra perfezione, la Mia Sapienza riconosce per voi vie e mezzi; e perciò confidate in Me, che Io penso soltanto al vostro bene spirituale e non mando nulla su di voi che non fosse di promozione a questo. Diventate come dei bambini, lasciatevi guidare da Me senza resistenza, sempre soltanto nella speranza e nella fede, che Io non vi lascio camminare per vie errate, persino quando la via è pietrosa e faticosa. La vostra anima una volta Mi ringrazierà, che vi ho fatto soffrire durante la vostra vita terrena. Che cosa è la breve vita terrena, misurata all’Eternità, dove vi attendono delle Magnificenze, di cui voi uomini non potete farvi nessuna idea. Perché vi scoraggiate se credete in Me? Io Sono l’Amore, e l’Amore non vi lascia davvero soffrire, se non aveste bisogno di questa sofferenza per la vostra anima. Io vi lascio soffrire, perché vi amo e vi voglio aiutare e perché diversamente non Mi trovate. La vostra via è spinosa e faticosa, la via larga però non conduce a Me, ma nel campo del Mio avversario, ed il Mio Amore non può mai permettere che voi prendiate questa via, che conduce inevitabilmente alla rovina. Perciò confidate in Me e datevi volonterosi nelle Mie Mani, prendete su di voi la croce e chiedete a Me che vi aiuti a portarla; non scoraggiatevi, ma rallegratevi che mediante la sofferenza vi ricordate del Mio Amore, che dovete riconoscere in ogni sofferenza. Siate pazienti ed aspettate il Mio Aiuto che vi è certo, se soltanto credete. E quando vi capita una debolezza, se diventate insicuri nella fede, allora pregate. InvocateMi, affinché Io vi fortifichi, mandate soltanto un pensiero in Alto, a Me, e raccomandatevi alla Mia Grazia. Ed Io non vi lascerò davvero senza Consolazione, Io vi fortificherò, e la vostra anima sarà lieta, perché sente la Mia Vicinanza e percepisce la Forza, che le apporta una preghiera intima rivolta a Me. Finché potete tenere il dialogo con Me, non siete soli ed abbandonati, perché Io vi sento in ogni momento, e penso sempre alla vostra anima, affinché maturi, anche se il vostro corpo non sente l’Aiuto. Io aiuto ciò che è imperituro, perché questo imperituro appartiene a Me e quindi deve anche giungere a Me. E così dovete riconoscere in ogni momento il Mio Amore ed accogliere tutto dalla Mia Mano con arrendevolezza, sia questo gioia o sofferenza. La vostra miseria sulla Terra è da chiamare minima, misurata alla miseria nell’aldilà, che vi voglio risparmiare, mentre vi afferro duramente sulla Terra. Siate credenti e confidate in Me. Una volta riconoscerete che soltanto l’Amore Mi ha determinato a visitare la Terra con così grande sofferenza, che vi ho fatto passare attraverso una scuola dura, per conquistarvi per il Mio Regno, per aiutarvi all’eterna Vita nella beatitudine in questo Regno.

Amen

Traducător
Tradus de: Ingrid Wunderlich