Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Justiție divină.... Intervenție.... Catastrofă....

Dreptatea divină va fi revelată prin efectul acestui eveniment care este destinat omenirii în vremurile ce vor veni, căci țările ai căror conducători au aprins focul care s-a răspândit pe întregul Pământ vor fi grav lovite. Vinovăția acestor țări va fi dezvăluită prin faptul că acum este iminent un eveniment pe care voința umană nu-l poate evita sau atenua. Popoarele lumii întregi vor recunoaște că justiția lui Dumnezeu nu lasă nimic nepedepsit și că El intervine atunci când măsura nedreptății este deplină. Dumnezeu a dat oamenilor liberul arbitru, de care acum se abuzează într-un mod care necesită răsplată, astfel încât oamenii care gândesc și acționează conform legii recunosc mâna lui Dumnezeu și detestă ceea ce aceia aprobă. Lupta națiunilor s-a răspândit în lung și-n lat, iar focul nu poate fi stins atât de ușor. De aceea, Dumnezeu Însuși pune capăt acestui foc, lipsindu-i pe oameni de orice posibilitate de a continua lupta, printr-un eveniment natural al cărui efect este de neimaginat. El face neputincios ceea ce înainte era puternic, și le arată că voința și puterea Sa sunt mai puternice. Și oricine care nu a căzut încă complet pradă adversarului lui Dumnezeu va recunoaște și el unde a fost activitatea sa și va face un efort pentru a trăi un mod de viață corect.

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Justiça Divina.... Intervention.... Catástrofe....

A justiça divina será revelada pelo efeito do acontecimento que está destinado à humanidade nos próximos tempos, pois os países cujos governantes acenderam o fogo que se espalhou por toda a Terra serão severamente afectados. A culpa destes países será revelada no facto de estarem agora perante um acontecimento que a vontade humana não pode evitar ou mitigar. As pessoas do mundo inteiro reconhecerão que a justiça de Deus não deixa nada impune e que Ele intervém quando a medida da injustiça está cheia. Deus deu às pessoas livre arbítrio, que agora é abusado de uma forma que exige retribuição, para que as pessoas que pensam e agem de acordo com a lei reconheçam a mão de Deus e detestem aquilo que aprovam. A luta das nações espalhou-se por todo o lado e o fogo não pode ser extinto tão facilmente. E, portanto, o próprio Deus põe fim a este fogo, privando as pessoas de toda a possibilidade de continuar a luta através de um acontecimento natural que é inimaginável em seu efeito. Ele torna impotente o que antes era poderoso e poderoso, e mostra-lhes que a Sua vontade e o Seu poder é mais forte. E qualquer pessoa que ainda não tenha caído completamente nas garras do adversário de Deus também reconhecerá onde estava a sua actividade e fará um esforço para viver um modo de vida correcto...._>Amém

Traducător
Tradus de: DeepL