De genade Mij Zelf te horen is zo onmetelijk groot, dat u niet in staat bent het te begrijpen. Ik Zelf, uw God en Vader, buig Me naar u mensen over en spreek tot u. De hoogste Geest van de oneindigheid, de Schepper van al datgene wat bestaat, de Leider van al wat geschiedt, die op aarde regeert evenals in de hemel, die het hele universum heeft geschapen, die spreekt tot u mensen die de van hem afgevallen oergeesten bent. En Hij spreekt tot u om u aanleiding te geven naar Hem terug te keren. Hij geeft u in eeuwigheid niet op, al blijft u nog eeuwigheden op afstand van Hem. Mijn Liefde voor u is grenzeloos en daarom rust ze niet eerder dan dat het werk van het terugvoeren haar is gelukt, dat het laatste geestelijke is verlost, dat ook de verloren zoon is teruggekeerd in het Vaderhuis.
Maar dat u mensen deze verbinding met Mij tot stand zult kunnen brengen, dat is het grootste wonder; dat Ik Zelf Me naar u over buig en tweespraak houd met u, die nog ver van uw voltooiing bent verwijderd. Ik spreek u allen toe en maak u Mijn wil bekend, die alleen daarin bestaat, dat u zult moeten veranderen tot dat wat u was in het allereerste begin. En u allen zult Mij kunnen vernemen, wanneer u luistert naar het opnamevat - de mens die Ik heb uitgekozen om tot u allen te kunnen spreken. Ik verlang van u alleen maar dat u uw harten voor Mij opent, dat niet alleen uw oor de woorden zal horen, maar het hart Mij kan vernemen en dat u er nu ook gehoor aan geeft. Dat u nu Mijn wil vervult en zo leeft dat u verandert. Dat u de eigenliefde in u tot zuivere onzelfzuchtige liefde omvormt en daardoor dichter bij uw volmaaktheid komt.
Het is een buitengewoon geschenk van genade dat Ik ieder van u aanbied. En u zult het eens bitter berouwen wanneer u daar helemaal aan voorbijgaat. Want er blijft u niet veel tijd meer tot aan het einde. En de laatste grote genade niet te hebben benut, zal u ver terugwerpen en uiteindelijk zal de hernieuwde kluistering weer uw lot zijn. En dit wil Ik u besparen. Daarom zult u ook het oor moeten lenen aan diegenen, die u Mijn boodschappen brengen. Die Ik ervoor heb bestemd om u aanmaningen en waarschuwingen te doen toekomen en die van Mij ook het recht hebben, zich Mijn boden te mogen noemen. Die Ik voortdurend onderricht en die hetzelfde bij u moeten doen, opdat ook u van Mijn wil hoort en hem tracht te vervullen. U weet niet in welke nood u zich bevindt, want de wereld kan u niet dat bieden wat uw ziel verlangt. Ze kan u alleen beletten het verlangen van de ziel te stillen. En de ziel is in grote geestelijke nood, want het aardse leven is spoedig voorbij en op de ziel werd geen acht geslagen. Haar toestand in het rijk hierna is daarom armzalig. Ze staat naakt en bloot, arm en behoeftig, aan de ingang tot het hiernamaals en bezit niets aan geestelijke goederen.
En deze grote geestelijke nood wil Ik opheffen. En Ik spreek u allen toe. Maar daar u een vrije wil bezit, kan Ik u er niet toe brengen dat aan te nemen. Maar steeds zult u het feit voor ogen moeten houden, dat u in het bezit bent van een grote genade, wanneer uw God en Vader u Zelf toespreekt, en dat u zich eens zult moeten verantwoorden, of u deze genade hebt benut. Want eens zult u de verandering tot volmaaktheid moeten voltrekken. En bereikt u het niet in dit aardse leven, dan loopt u het gevaar nog eens de gang door de materie te moeten maken. Maar dit is zo verschrikkelijk, dat Ik alle middelen aanwend om u nog tevoren tot deze verandering over te halen, opdat het lot van de hernieuwde kluistering u niet treft wanneer het einde is gekomen.
Amen
VertalerA graça de Me ouvir a Mim Mesmo é tão imensamente grande que não se consegue agarrá-la. Eu próprio, vosso Deus e Pai, inclino-me para vós, humanos, e dirijo-me a vós.... O espírito mais elevado do infinito, o criador de tudo o que é.... o controlador de todos os eventos.... Quem governa tanto na terra como no céu.... Quem criou o universo inteiro.... Ele fala-vos, humanos, que são os espíritos originais que caíram d'Ele, e por isso fala convosco a fim de provocar o vosso regresso a Ele.... Ele não o entregará por toda a eternidade, e se você ainda permanece à distância dele por eternidades.... O meu amor por vós não tem limites, e por isso não descansará até que tenha tido êxito no trabalho de regresso, até que o último espírito apóstata tenha sido redimido, até que o filho pródigo tenha também regressado à casa do Pai.... Mas o facto de vocês, humanos, poderem estabelecer esta ligação comigo é o maior milagre.... que eu me aproximo de vós e mantenho um diálogo convosco, que ainda estão longe da vossa perfeição! Falo-vos a todos e dou-vos a conhecer a Minha vontade, que consiste apenas em mudar novamente para o que eram no início.... E todos vós Me podeis ouvir quando ouvis a embarcação.... o ser humano que escolhi para poder dirigir-me a todos vós. Só vos peço que me abram os vossos corações, que não só o vosso ouvido ouça as palavras, mas que o coração me ouça.... e que agora também o cumprireis, que agora cumprireis a Minha vontade e vivereis de tal forma que vos mudareis.... que transformais o amor egoísta dentro de vós em amor puro e altruísta e assim vos aproximareis da vossa perfeição. É um dom de graça invulgar que ofereço a cada um de vós, e um dia irão arrepender-se amargamente se o passarem completamente ao lado. Pois não lhe resta muito tempo até ao fim, e não ter feito uso da última grande graça irá atrasá-lo muito, e no final o novo banimento será novamente o seu destino. E quero poupar-vos a isto, por isso também deveis prestar atenção àqueles que vos trazem as Minhas mensagens, a quem designei para vos transmitir admoestações e avisos e que têm o direito de se intitularem Meus mensageiros, a quem eu sempre e constantemente instruo e que vos farão o mesmo para que também vós aprendais sobre a Minha vontade e tenteis cumpri-la. Não conhece as dificuldades em que se encontra, pois o mundo não pode oferecer-lhe o que a sua alma deseja. Só pode impedi-lo de satisfazer o desejo da alma. E a alma está em grandes dificuldades espirituais, pois a vida terrena acabará em breve e a alma foi desrespeitada. O seu estado no reino do além é, portanto, miserável, está nu e nu à porta do além e não tem nada a mostrar em termos de posses espirituais.... E eu quero remediar esta grande dificuldade espiritual e dirigir-me a todos vós. No entanto, como tendes livre arbítrio, não posso persuadir-vos a aceitá-lo, mas deveis ter sempre presente que estais na posse de uma grande graça quando o vosso Deus e o próprio Pai se dirigem a vós, e que um dia tereis de responder se fizestes uso dessa graça.... Por uma vez tem de realizar a transformação para a perfeição, e se não a conseguir nesta vida terrena corre o risco de ter de passar novamente pela matéria.... Mas isto é tão terrível que usarei todos os meios para o persuadir a sofrer antecipadamente esta transformação, para que não sofra o destino de um novo banimento quando o fim tiver chegado...._>Ámen
Vertaler