Wanneer u door Mij wordt aangesproken, daalt mijn geest op u neer. Mijn vadergeest van eeuwigheid verbindt zich met de geestvonk in u, die onafscheidelijk één blijft met Mij en alleen een uitgestraalde vonk is die weer naar Mij zal terugkeren. Die zich steeds weer met de vadergeest moet verenigen. Wanneer u door Mij wordt aangesproken, wordt u dus vervuld van het vuur van mijn liefde. De geestvonk in u ontvlamt en treedt in werking.
Hij komt in u tot leven, zoals het overeenstemt met zijn oerelement. En nu kan er dus een geestelijke uitwisseling plaatsvinden. Dat wil zeggen: geestelijke inzichten kunnen aan de mens worden overgebracht, want de geest uit Mij weet alles. Er is hem niets onbekend. Er is hem niets onduidelijk. Hij is wetend, net als Ik, en straalt ook zijn weten uit, net als Ik.
Het is mijn geest die u toespreekt. Er is niets anders buiten Mij. Ik zelf ben het die woorden van liefde en wijsheid tot u spreekt. Want u bent door Mij eens uitgestraalde liefdeskracht. U bent geest van mijn geest en u bent daarom ook steeds met Mij verbonden, omdat de liefdeskracht zich niet van Mij zelf kan losmaken. Alleen u zelf, als schepsel, zult u van Mij verwijderd kunnen houden. Een verwijdering die echter alleen in uw bewustzijn bestaat, maar van Mij uit eeuwig niet kan blijven bestaan, omdat uw oerelement gelijk is aan Mij: liefdeskracht die eeuwig met de Krachtbron in verbinding staat. En deze verbinding wordt werkelijkheid, wanneer u Mij hoort. Wanneer mijn geest afdaalt in een geopend vat en nu de mens doorstraalt, zodat hij in staat is mijn stem te horen. Dan is de verwijdering tussen de mens en Mij opgeheven. Hij is weer in de nabijheid van zijn God en Vader getrokken. Hij laat de geestvonk in zich tot een vlam worden. En deze slaat over, weer terug in het vuur van de eeuwige Liefde.
Het vonkje in de mens zoekt de weg naar Mij. En de verbinding die eeuwig bestaat en nooit kan worden verbroken, is ook door de wil van de mens tot stand gebracht. Maar het komt op de bewuste verbinding aan.
Er moet van de kant van de mens naar worden gestreefd, dat de verwijdering wordt opgeheven. De mens moet willen dat hij met Mij in verbinding staat. En dan kan mijn geest werkzaam zijn. Dan kan mijn geest zich "uitgieten over het vlees". En dat zal heel duidelijk gebeuren in de laatste tijd voor het einde. "Mijn geest zal zich uitgieten over alle vlees. Knechten en dienstmaagden zullen profeteren." Want slechts zelden brengen de mensen nog de band met Mij tot stand, zodat het kennelijk moet gebeuren dat Ik Me uit door de geest. Dat Ik mensen uitzoek die Mij niet weerstreven, die zich gereed maken om een opnamevat voor mijn geest te zijn, zodat Ik dan mijn geest in die mensen kan uitgieten en de mensheid nu door hen kan aanspreken tot haar voordeel en geestelijk gewin. Want het is nodig dat Ik tot u mensen spreek.
U allen moet mijn stem vernemen en u allen moet u naar binnen keren, over mijn woord nadenken, ernaar leven en u dus voorbereiden op het einde, dat u niet zult kunnen ontgaan omdat de tijd vervuld is. Ik giet mijn geest uit over alle vlees.
Dit is u mensen aangekondigd. En het zou u daarom niet moeilijk moeten vallen te geloven in een zodanig werkzaam zijn mijnerzijds.
U zou moeten inzien, dat de tijd is gekomen waarop Ik heb gewezen. Dat Ik u door knechten en dienstmaagden zal toespreken, die nu in mijn opdracht moeten verkondigen door hun profetische geest. Want ze zullen vertellen over dat wat komt. Ze zullen u herinneren aan mijn voorspellingen en u zult niet kunnen loochenen dat mijn geest zich weer uitgiet. Dat zulke verkondigers niet uit zichzelf spreken, maar alleen uitspreken wat mijn geest hun aankondigt. En Ik heb hen nodig als tussenpersonen die u mensen mijn woord opnieuw moeten brengen in alle zuiverheid en helderheid. Ik heb hen nodig, zodat ze in mijn plaats tot u spreken omdat mijn aanspreken noodzakelijk is en u de gevaren moet verkondigen waarin u verkeert, wanneer u zich niet naar binnen keert en verandert. Want u mensen leeft allen zonder liefde voort en u geeft u daardoor over aan mijn tegenstander.
U zult uzelf moeten veranderen tot liefde en u zult dan de weg naar Mij kiezen en gered zijn van de ondergang. Maar u hebt niet veel tijd meer en daarom weerklinkt mijn stem steeds luider. En steeds vaker spreek Ik u aan door de mond van mijn dienaren en profeten. En Ik verlang alleen van u dat u diegenen zult geloven over wie mijn geest zich steeds weer uitstort omdat ze in mijn opdracht moeten spreken.
En u zult er geen spijt van hebben, aan hen en hun aanmaningen gevolg te hebben gegeven, doordat u aandachtig naar hen luistert en ernaar streeft te leven volgens het woord dat door mijn dienaren voor u van boven weerklinkt, dat de stem van uw Vader van eeuwigheid is en dat u ook weer naar Mij terug moet brengen, van wie u eens bent weggegaan en u eens in vrije wil verwijderde.
Luister naar mijn woord van boven. Weet dat dit het werkzaam zijn van mijn geest is, dat Ik u helpen wil en Me daarom van die knechten en dienstmaagden bedien, doordat Ik mijn geest uitgiet, opdat Ik door hen tot u allen kan spreken, opdat u niet de ondergang tegemoet gaat wanneer de tijd is vervuld.
Amen
VertalerQuando fordes dirigidos por Mim, o Meu espírito desce sobre vós, o Meu Pai-espírito da eternidade une-se à centelha espiritual dentro de vós, que permanece inseparavelmente uma só comigo e é apenas uma centelha emanada que voltará a Mim, que se unirá com o Pai-espírito uma e outra vez. Quando fordes abordados por Mim, então sereis preenchidos pelo fogo do Meu amor, a centelha espiritual dentro de vós acender-se-á e tornar-se-á activa.... Ela se torna viva em você, pois corresponde ao seu elemento primordial. E agora, portanto, pode haver um intercâmbio espiritual, ou seja, o conhecimento espiritual pode ser transmitido ao ser humano, pois o espírito de Mim sabe tudo, nada lhe é desconhecido, nada lhe é obscuro, é conhecedor como Mim e também emana o seu conhecimento como Mim.... É o Meu espírito que se dirige a vós, não há mais nada além de Mim, é Mim mesmo que vos diz palavras de amor e sabedoria. Pois vós sois uma vez-Me emanou força de amor, sois o espírito do Meu espírito e por isso estais sempre unidos a Mim, porque a força do amor não se pode desligar de Mim, só vós próprios como criações vivas podeis manter-vos distantes de Mim.... uma distância que, no entanto, só existe na vossa consciência mas não pode persistir eternamente de Mim porque sois o mesmo que Eu no elemento primordial: força de amor que está eternamente ligada à fonte da força. E esta ligação torna-se realidade quando Me ouve, quando o Meu espírito desce a um vaso aberto e depois irradia através do ser humano para que ele seja capaz de ouvir a Minha voz. Então a distância entre o ser humano e Eu é levantada, ele é novamente movido perto de seu Deus e Pai, ele deixa a centelha espiritual dentro dele se tornar uma chama e esta chama retorna ao fogo do amor eterno.... A pequena centelha no ser humano procura o caminho para Mim, e a conexão também é estabelecida pela vontade do ser humano, que existe eternamente e nunca pode ser interrompida. Mas depende da ligação consciente.... O ser humano deve esforçar-se para remover a distância, o ser humano deve querer estar em contacto comigo e então o Meu espírito pode fazer efeito, então o Meu espírito pode "verter-se sobre a carne". E isto acontecerá na última vez antes do fim, muito obviamente: "O meu espírito derramará sobre toda a carne, servos e criadas profetizarão....". Pois só raramente as pessoas ainda estabelecem o vínculo comigo, de modo que obviamente tem de acontecer que eu me expresse através do espírito, que eu escolha pessoas para Mim mesmo que não me resistam, que se preparem para ser o receptáculo do Meu espírito, de modo que eu possa então derramar o Meu espírito neles e agora dirigir-me à humanidade através deles para seu benefício e ganho espiritual. Pois é necessário que eu fale com vocês, humanos.... Todos vocês devem ouvir Minha voz, e todos vocês devem olhar dentro de si mesmos, considerar Minha Palavra, viver de acordo e assim se preparar para o fim do qual não podem escapar porque o tempo está cumprido. Eu derramo o meu espírito sobre toda a carne.... Isto foi anunciado a vocês humanos e, portanto, não deve ser difícil para vocês acreditarem em tal atividade da Minha parte.... Reconheçais que chegou o momento a que me referi, de me dirigir a vós através de servos e servas que agora devem proclamar em meu nome através do seu espírito profético. Porque falarão do futuro, lembrarão as Minhas predições e não podereis negar que o Meu espírito se derramará novamente, que estes proclamadores não falarão de si mesmos, mas apenas expressarão o que o Meu espírito lhes anuncia. E eu preciso deles como mediadores que devem trazer a Minha Palavra de volta a vocês humanos com toda a pureza e clareza, eu preciso deles para falar com vocês ao invés de Mim, porque a Minha Palavra é necessária e deve anunciar a vocês os perigos em que vocês se encontram se vocês não olharem para dentro de vocês mesmos e mudarem. Pois todos vocês humanos vivem sem amor, e por isso se abandonam ao Meu adversário.... Vocês devem se transformar em amor e então tomarão o caminho para Mim e serão salvos da ruína. Mas não vos resta muito tempo e por isso a Minha voz soa cada vez mais alta e falo-vos cada vez mais vezes pela boca dos Meus servos e profetas, e só vos peço que acrediteis naqueles sobre os quais o Meu espírito se derrama uma e outra vez porque eles devem falar em Meu nome.... E não vos arrependereis de tê-los seguido e das suas admoestações, escutando-os e fazendo agora um esforço para viver de acordo com a Palavra que vos soa do alto através dos Meus servos, que é a voz de vosso Pai desde a eternidade e que também vos conduzirá a Mim, de Quem uma vez saístes e uma vez vos retirastes por vossa livre vontade.... Ouçam a Minha Palavra de cima, saibam que é o funcionamento do Meu espírito, que quero ajudar-vos e, por isso, fazer uso desses servos e servas, derramando o Meu espírito para que eu possa falar a todos vós através deles.... para que você não encontre a ruína quando o tempo for cumprido...._>Amém
Vertaler