Ik wil van u alleen de belofte hebben, dat u Mij zult willen toebehoren en uw leven zal voortaan slechts op één doel gericht zijn. Want dan heb Ik het in de hand u te leiden en te onderrichten, opdat u uw doel zult bereiken. Ik kan niet beslissend op uw aardse leven inwerken, zolang u niet vrijwillig Mij de belofte hebt gegeven. Maar Ik kan dadelijk uw lot in Mijn handen nemen, wanneer deze belofte vrijwillig is gedaan. Wanneer u weet dat het om een strijd gaat om uw ziel tussen Mij en Mijn tegenstander, die Ik in zoverre gerechtigheid moet doen door hem niet met geweld dat af te nemen wat hem toebehoort, zo zult u ook begrijpen dat eerst deze toezegging moet voorafgaan in vrije wil de mijne te worden en eeuwig te blijven.
Deze vrije wil geeft Mij pas het recht nu Mijn invloed te doen gelden en u hulpvaardig bij te staan in de strijd tegen de vijand van uw ziel, die zolang om u zal worstelen, als u nog niet geheel vrij bent van alle zwakheden en fouten die u als zijn aanhang kenmerken. Hij heeft dus nog zolang macht over u als u zich nog niet geheel van hem zult kunnen losmaken, dat wil zeggen als u nog kenmerken van Mijn tegenstander in u hebt: fouten, zwakheden, begeerten en allerlei slechte gewoonten die erfdeel zijn sinds zijn afval van Mij.
Doch uw wil is doorslaggevend of het zich losmaken van hem eens zal plaatsvinden of niet, omdat Ik daarvoor Zelf als Mens Jezus aan het kruis gestorven ben, dus Ik u verlost heb uit zijn macht. Tevoren was het voor u niet mogelijk u aan zijn macht te ontworstelen, omdat u zich door de oerschuld aan hem had overgegeven en hij u nooit zou hebben vrijgelaten uit zijn macht. Maar Ik heb door de kruisdood de schuld betaald.
Dus zou de hele geestelijke wereld vanaf dat ogenblik verlost zijn geweest, wanneer Ik niet de vrije wil had geëerbiedigd van die wezens, die weerspannig tegen Mij zijn. Want de wil van ieder wezen is vrij en het kan verblijven bij de heer die het zelf kiest. Dus kan ook de aanhang van Mijn tegenstander bij hem blijven en hun wil zal worden gerespecteerd. Ik zal Mijn tegenstander geen enkel wezen met geweld ontrukken, dat hem toebehoort en niet te kennen geeft vrij te willen worden van zijn huidige heer. Dus zal een dergelijk wezen niet verlost blijven, tot het zelf begeert vrij van hem te worden, al duurt het eeuwigheden.
Deze wezens zijn niet verlost, ondanks Mijn kruisdood. Maar zodra de vrije wil zich naar Mij keert, zodra het wezen in het stadium als mens, waarin het de vrije wil weer heeft teruggekregen, zich van Mijn tegenstander afwendt en zich bewust naar Mij keert, zodra het dus van Mij wil worden en blijven, treedt ook Mijn verlossingswerk in werking, doordat Ik - Jezus Christus en Vader van eeuwigheid - Me van die mens meester maak en hem dan los begin te maken van Mijn tegenstander, wat geschiedt in overeenstemming met zijn wilskracht hoe hij tegen zijn fouten en zwakheden strijdt. En deze wilskracht kan hij voortdurend vragen aan Jezus Christus en hij zal het ook doen, omdat hij in Hem gelooft.
Het geloof in Jezus Christus en Zijn verlossingswerk is voorwaarde, dat de mens Hem vraagt om de genade van het verlossingswerk. Daarom kan een ongelovige ook de verlossing niet vinden. Want Jezus Christus Zelf moet de wil van de mens versterken, zich vrij te maken van de tegenstander. Maar wie eenmaal zich in vrije wil naar Mij keert, die geef Ik eeuwig niet meer op. Hij kan zijn verlossing ook als zeker veronderstellen, want om hem zal Ik onvermoeibaar worstelen en Ik zal hem helpen door toevoer van kracht om van zijn fouten en zwakheden vrij te worden. En Ik zal ook steeds weer op zijn gedachten inwerken, dus hem niet meer uit Mijn Liefdezorg weglaten. En nooit zal een mens niet verlost blijven, wiens wil op Mij aanstuurt, die probeert Mijn Wil te vervullen en zich bewust aan Mijn tegenstander onttrekt.
Ik verlang alleen de wil van de mens. Ik vraag alleen de erkenning van Jezus als Gods Zoon en Verlosser van de wereld, in wie Ik Zelf het verlossingswerk voor de mensen heb volbracht, om hem nu de genaden van het verlossingswerk ook te kunnen doen toekomen, die daarin bestaan, dat de wil van de mens versterking krijgt, dat hij kracht kan betrekken om de verandering - terug naar de liefde - te kunnen doorvoeren. En Ik verlang alleen de blijvende band met Mij, opdat de kracht nu ook voortdurend in u kan overstromen en u alle taken zult kunnen vervullen die het aardse leven geestelijk en stoffelijk steeds weer aan u stelt.
Het op Mij richten van uw wil is alleen beslissend of en wanneer uw verlossing plaatsvindt. Maar dat ze plaatsvindt is zo zeker, daar anders Mijn verlossingswerk tevergeefs zou zijn volbracht, wat toch de grootste dwaalleer zou moeten worden genoemd, wanneer die ooit verkondigd zou worden. Jezus Christus heeft alle mensen verlost, maar alleen die verlost willen worden, zullen de genaden van het verlossingswerk deelachtig worden. Maar wie wil, die zal ook gelukzalig worden, omdat zijn wil Mij het recht geeft Mijn tegenstander de ziel te ontrukken, omdat Ik voor haar de koopprijs heb betaald met Mijn Bloed.
Amen
Vertaler나는 너희들로부터 너희가 나에게 속하기를 원한다는 보장을 너희의 삶이 이제부터 단지 너희의 목표를 향하게 될 것이라는 보장을 받기를 원한다. 왜냐면 그러면 내가 너희를 인도하며 가르치는 일을 내 손에 두게 되고 너희는 너희의 목표에 도달하게 되기 때문이다. 너희가 나에게 자유의지로 이런 보장을 해주지 않는 동안에는 나는 너희의 이 땅의 삶을 정해주는 역사를 할 수 없다.
너희가 이 일이 내 대적자에게 속한 것을 강제적으로 빼앗지 않는 공의를 내가 대적자에게 보장해 줘야만 하는 나와 내 대적자 사이에 너희 혼을 얻기 위한 싸움에 관한 일이라는 것을 알게 되면, 너희는 자유의지로 나에게 속하고 영원히 나에게 속해 머물려는 이런 보장을 먼저 해야만 함을 이해할 것이다.
이런 자유의지가 비로소 이제 나에게 내 영향력을 행사할 수 있게 하는 권리를 너희 혼의 원수에 대항하는 싸움에서 너희를 도울 수 있게 만드는 권리를 주게 된다. 너희 혼의 원수는 너희가 그의 추종자라는 것을 보여주는 모든 연약함과 실수로부터 아직 전적으로 자유롭지 못한 동안에는 너희를 얻기 위해 싸우게 될 것이다.
그러므로 너희가 너희 자신을 그로부터 전적으로 자유롭게 만들지 못하는 동안에는 다시 말해 너희가 아직 내 대적자가 나를 떠나 타락한 이래로 그로부터 유전 받은 것인 실수와 연약함과 정욕들과 모든 종류의 죄를 너희 안에 가지고 있는 동안에는 그는 너희에 대한 권세를 가지고 있다.
그러나 언젠가 그로부터 구원받는 일이 일어나게 될지는 너희의 의지가 결정적이다. 왜냐면 나 자신이 구원을 위해 인간 예수로써 십자가에서 죽었고 그러므로 내가 너희를 그로부터 구속했기 때문이다. 이 전에는 너희가 그의 권세로부터 자유롭게 되는 일이 불가능 했다.
왜냐면 너희의 원죄로 인해 그에게 너희 자신을 바쳤고 그가 그의 권세로부터 너희를 절대로 자유롭게 놔두지 않을 것이기 때문이다. 그러나 나는 십자가의 죽음으로 죄의 대가를 지불했다. 내가 나를 대적하는 이런 존재들의 자유의지를 존중하지 않았으면, 바로 이 순간에 모든 영적인 세계가 구속을 받게 되었을 것이다.
왜냐면 모든 존재의 자유의지는 자유하고 그 자신이 선택한 주인에게 자유롭게 머물게 되기 때문이다. 그러므로 내 대적자의 추종자들도 내 대적자에게 머물 수 있다. 그의 의지는 존중을 받는다. 나는 내 대적자에게서 그에게 속한 지금까지의 자신의 주인에게서 자유롭게 되려는 의지를 표현하지 않는 어떤 존재도 강제로 빼앗지 않을 것이다.
그러므로 이런 존재가 구속을 받기까지 영원한 기간이 걸린다 할지라도 이런 존재는 구속을 받지 못하고 머물게 될 것이다. 이런 존재는 내 십자가의 죽음에도 불구하고 구속을 받지 못한다.
그러나 그의 자유의지가 나에게 향하면, 존재가 자유의지를 다시 받는 인간의 단계에서 내 대적자에게 의식적으로 떠나서 나에게 향하면, 나에게 속하기를 원하고 나에게 속해 남기를 원하면, 내 구속사역은 영원한 아버지인 예수 그리스도인 내가 이런 사람들을 붙잡고 그가 자신의 실수와 연약함에 대항해 싸우고 그의 의지의 강한 정도에 따라 일어나는 그를 내 대적자로부터 구원하는 일을 시작하면서 효과가 나타나게 된다.
그는 의지의 강함을 항상 예수 그리스도에게 요구할 수 있다. 그가 예수 그리스도를 믿기 때문에 그는 요구할 것이다. 예수 그리스도와 그의 구속사역을 믿는 일이 그가 구속사역의 은혜를 구하기 위한 선행조건이다. 그러므로 믿지 않는 사람은 구속을 받을 수 없다.
왜냐면 예수 그리스도 자신이 사람들에게 나로부터 자유롭게 되려는 의지를 강하게 해줘야만 하기 때문이다. 그러나 한번 자유의지로 나에게 향한 사람을 나는 더 이상 영원히 놓지 않는다. 그는 자신의 구원을 확실하게 영접할 수 있다. 왜냐면 내가 그를 위해 지치지 않으면서 싸우고 그가 그의 실수와 연약함으로부터 자유롭게 되게 능력을 제공해주면서 그를 돕기 때문이다.
나는 항상 또 다시 그의 생각에 역사하게 될 것이고 내 사랑의 돌봄으로부터 그를 절대로 제외시키지 않을 것이다. 그의 의지가 나에게 향하고 내 뜻을 성취 시키려고 시도하고 의식적으로 내 대적자를 떠나는 사람은 절대로 구속을 받지 못하게 되지 않을 것이다. 나는 단지 사람의 의지을 요구한다.
나는 예수를 하나님의 아들이요 세상의 구원자로 인정하는 것을 요구한다. 사람들이 이제 자신을 사랑으로 변화되는 일을 실행할 수 있기 위한 능력을 받을 수 있게 하기 위해 사람들의 의지를 강하게 해주는 것으로 되어 있는 구속사역의 은혜를 받을 수 있게 해주기 위해 내가 예수 안에서 사람들을 위해 구속사역을 완성했다.
나는 단지 나와 지속적인 연결을 요구한다. 이로써 너희 안으로 능력이 계속하여 제공 될 수 있게 하고 이 땅의 삶이 영적으로 세상적으로 항상 또 다시 너희에게 요구하는 모든 과제를 올바르게 수행할 수 있게 한다. 너희의 구속이 이루어질지 또는 언제 이루어질지는 유일하게 너희의 의지가 나에게 향하는지가 결정적이다.
그러나 이 일이 일어나는 것은 확실하다. 그렇지 않으면 내 구속사역은 헛되게 드려진 것이 될 것이다. 내 구속사역이 헛되게 드려졌다는 주장을 하면, 지금까지 주장 된 오류들 중에 가장 큰 오류를 범하는 것이라고 칭할 수 있다. 예수그리스도는 모든 사람을 구속했다.
그러나 단지 구속받기 원하는 사람이 구속사역의 은혜에 동참할 것이다. 그러나 원하는 사람은 축복될 수 있다. 왜냐면 그 의지가 내 대적자로부터 혼을 빼앗을 수 있는 권리를 나에게 주었기 때문이다. 내가 혼을 위해 내 피로 구매 가격을 지불했기 때문이다.
아멘
Vertaler