Wie zich toevertrouwt aan de geestelijke krachten die in Mijn opdracht werken, zal ook steeds goed verzorgd worden, want de wil van de mens die naar MIJ is gekeerd en die hun daarom ook het recht geeft, hun verzorgende functie te verwezenlijken, stelt dan voor hen hun werkzaamheid vast. Ieder mens die van goede wil is, moet zich alleen steeds aan de goede krachten in het heelal overgeven, steeds met het doel, dat alles geschiedt naar Mijn Wil en nu dus ook vol vertrouwen hulp uit de lichtwereld kan verwachten als hij die nodig heeft.
Geen gelovig mens is zonder bescherming aan zichzelf overgelaten en mag het hem ook voorkomen, dat hij helemaal vereenzaamd over de aarde gaat, hij is steeds omringd door wezens die hem goed willen doen, omdat zijn meest innerlijke gedachten op MIJ zijn gericht. En in dit bewustzijn zou hij waarlijk zorgeloos door het leven op aarde kunnen gaan, want mensen zullen hem nooit zo trouw zijn toegedaan tot helpen als deze geestelijke wezens die in Mijn opdracht bij u werkzaam zijn, die u leiden in Mijn Wil, die steeds alleen Mijn licht- en liefdeboden zijn, die IK terwille van hun eigen gelukzaligheid bij hun beschermelingen laat zijn.
En waar u gaat of staat, bent u onder hun hoede, ze werken in op uw gedachten, ze waarschuwen en manen u, ze zetten u aan om deze of gene werkzaamheid te verrichten - en doen toch steeds alleen dat wat ze als Mijn Wil zien, zodat u dus van goddelijke bescherming zult kunnen spreken, dat u zich door MIJ Zelf begeleid zal mogen voelen, omdat IK toch van alles op de hoogte ben wat dienstig is voor u. Daarom zult u ook elke bange zorg van u moeten laten afvallen, u zult niet bang hoeven te zijn voor onheil of mislukkingen, u zult te allen tijde moeten weten dat zoiets niet nodig is, wanneer u in het vaste geloof aan Mijn VADERlijke zorg u ook aan die krachten toevertrouwt die IK Zelf u heb toegewezen om voor u te zorgen.
En u zou uw harten met liefde moeten vullen - want dan dwingt u MIJ Zelf om aanwezig te zijn en dan kan u waarlijk niets meer overkomen, omdat dan uw band met MIJ zo duidelijk is, dat de kring van de Lichtwezens zich om u sluit, wat zoveel betekent als dat geen duistere macht u meer in het nauw kan brengen. Maar in de liefde bent u allen nog zwak en daarom des te sterker in de vrees.
En deze vrees wil IK van te voren van u afnemen en u daarom verzekeren dat u voortdurende bescherming hebt te verwachten zodra uw wil maar naar MIJ is gekeerd, d.w.z. dat u MIJ Zelf erkent als uw GOD en VADER en dat u nu bewust op MIJ aanstuurt, dus het verlangen hebt door MIJ te worden aangenomen.
Want pas dit verlangen geeft al het goede geestelijke het recht u hun bescherming te verlenen. En hebt u maar eenmaal uw vrees overwonnen dan zal de liefde zich ook steeds meer ontplooien en de band met MIJ is nu ook tot stand gebracht, waar u erg naar verlangt.
En u moet weten dat Mijn Liefde voortdurend u geldt en dat IK niet wil dat u lijdt. U moet weten dat al het geestelijke vol is van Licht en van Liefde vervuld en dat daarom ook Machtig is. Maar u moet geen geestelijke wezens aanroepen geïsoleerd van MIJ. Want dit roepen zal niet worden gehoord maar door andere wezens vervuld, zodra deze toewijding d.m.v. de wil naar MIJ toe er niet is aan voorafgegaan. Daarom moet uw geloof in MIJ een levend geloof zijn, niet slechts een vorm, en het levend geloof heeft ook de vaste wil in zich, dichter bij MIJ te komen, die wil, die dan eerst het leger van geestelijke wezens ertoe brengt u te helpen en in Mijn opdracht behulpzaam te zijn.
Amen
VertalerQuem se entregar às forças espirituais que trabalham em Meu nome também será sempre bem cuidado, pois a vontade do ser humano determina agora o seu trabalho, que está voltado para Mim e que, portanto, também lhe dá o direito de exercer o seu ofício de cuidador..... Toda pessoa de boa vontade só deve entregar-se às boas forças do universo, sempre com o objetivo de que tudo aconteça de acordo com a Minha vontade e, assim, agora também espera com total confiança a ajuda do mundo da luz, se precisar dela. Nenhuma pessoa devota é deixada indefesa para si mesma, e mesmo que lhe pareça que vive totalmente só na terra; está sempre rodeada de seres que são benevolentes para consigo, porque os seus pensamentos mais íntimos estão voltados para Mim.... E nessa consciência ele poderia verdadeiramente passar pela vida terrena sem preocupações, pois as pessoas nunca serão tão devotadas a ele e tão úteis como esses seres espirituais que são ativos em Meu favor para você, que o guiam em Minha vontade.... que são apenas Meus mensageiros de luz e amor, a quem deixo trabalhar em suas cargas em prol de sua própria felicidade. E onde quer que você caminhe e fique ao cuidado deles, eles influenciam seus pensamentos, eles o advertem e admoestam, eles o incitam a esta ou aquela atividade.... e, no entanto, façam sempre apenas aquilo que reconhecem como a Minha vontade, para que vocês possam falar de proteção divina, para que se sintam cuidados por Mim mesmo, porque eu sei tudo o que lhes serve. Por esta razão, também deveis deixar de lado todas as preocupações ansiosas, não deveis temer desastres ou falhas, deveis sempre saber que estas não são necessárias se, com firme fé nos Meus cuidados paternos, também vos confiardes às forças que Mim mesmo designei para os vossos cuidados..... E vocês devem encher seus corações com amor.... porque então vocês Me forçarão a estar presente, e então verdadeiramente nada mais pode acontecer com vocês, porque então sua ligação comigo será tão óbvia que o círculo de seres de luz se fechará ao redor de vocês, o que significa tanto quanto nenhum poder das trevas pode mais assediar vocês. Mas todos vocês ainda são fracos no amor e por isso todos os mais fortes no medo.... E quero afastar-vos primeiro deste medo e, portanto, assegurar-vos que podeis esperar protecção constante, desde que a vossa vontade se volte para Mim, isto é, que Me reconheçais a Mim mesmo como vosso Deus e Pai e que agora vos esforçais conscientemente por Mim, tendo assim o desejo de ser aceite por Mim.... Pois só este desejo dá a todos os bons espíritos o direito de vos conceder a sua protecção. E uma vez que você tenha superado o seu medo, então o amor também se desenvolverá cada vez mais e o vínculo comigo, que você deseja, também será estabelecido. E deves saber que o Meu amor é sempre destinado a ti e que não quero que sofras. Você deve saber que todos os seres espirituais que estão cheios de luz também estão cheios de amor e, portanto, também poderosos.... Mas você não deve invocar seres espirituais isolados de Mim.... Pois este chamado não será ouvido, mas cumprido por outros seres, assim que esta atenção voluntária para Mim não o tenha precedido. Portanto, a vossa fé em Mim será uma fé viva, não apenas uma forma; e a fé viva também carrega a firme vontade de se aproximar de Mim, vontade essa que só então determina a hoste de seres espirituais abençoados para vos ajudar e servir em Meu nome...._>Amém
Vertaler