De last van de zonde drukt de mensheid terneer. Niet dat de mensen deze last lichamelijk ervaren, maar hun zielen kunnen zich niet verheffen, wat zich uit in minderwaardige gezindheid, in een goddeloze levenswandel, in ongeloof en een sterk verlangen naar de wereld, in volledig materieel denken en streven. Het geestelijk lage niveau op aarde is dus de uitwerking, het teken, van de nog niet vergolden schuld. Het is het gevolg van een leven zonder Jezus Christus, want de mensen hebben hun verlossing nog niet gevonden en hun zielen dragen de ontzettende last van hun zonde nog zelf en worden hierdoor terneergedrukt, zodat ze zelf niet overeind kunnen komen zonder hulp.
Dus heeft de tegenstander van God nog volledige macht over deze mensen. En deze uit zich, doordat hij hen aanzet tot een weerspannig handelen tegen God, doordat hij hun elk weten onthoudt en er steeds alleen op bedacht is ze buiten de goddelijke ordening te houden. Er zou niet zoveel ellende in de wereld kunnen zijn, wanneer de tegenstander niet zoveel onheil zou kunnen aanrichten. Maar de mensen staan hem zijn rampzalig werkzaam zijn toe. Ze zijn aan hem gebonden, want ze zijn nog verstrikt in de zonde die hen aan hem overleverde toen ze van God afvielen en diens tegenstander volgden. Ze laten zich niet bevrijden van deze grote zonde door die Ene, die de macht heeft ook hun ketenen los te maken, door Jezus Christus, die terwille van deze grote zondeschuld stierf aan het kruis, die ze heeft gedelgd voor allen die in Hem geloven en onder Zijn kruis plaatsnemen.
Maar de mensen geloven niet in Hem en zijn daarom niet verlost en dus in de macht van de vijand van hun ziel. En dit is de grote geestelijke nood waarin de mensheid zich bevindt, tot op de weinigen na die Jezus Christus hebben gevonden en ook door Hem verlossing kregen van zonde en dood.
De aarde moet het gevallen geestelijke dienen om rijp te worden. En op deze aarde kwam God Zelf in de mens Jezus ter wereld om de mensen te helpen zich te bevrijden van hun ketenen. En alle mensen zouden zich totaal kunnen verlossen, wanneer ze zich maar tot Hem zouden willen wenden - tot Jezus Christus - en Hem als hun Bevrijder zouden willen erkennen en Zijn hulp afsmeken. Maar slechts weinigen geloven in Hem, in Zijn missie en in hun verlossing. Ze zitten nog zo diep in de zonde, dat hun heer het gemakkelijk kan verhinderen dat ze zich om hulp tot een ander wenden, omdat hij ervoor zorgt dat hun het weten over deze Helper wordt onthouden. Maar dit weten wordt door God in Zijn Liefde aan alle mensen gebracht en waarlijk allen zouden er gebruik van kunnen maken en een poging wagen uit de keten van de tegenstander los te komen.
Ze zouden eerst eens kunnen willen, bevrijd te worden van hun last die hen terneer drukt. Dan zou hun waarlijk al hulp worden verleend. In plaats daarvan wordt zijn invloed steeds groter, want ook het op de hoogte zijn van Jezus Christus, de goddelijke Verlosser, verwerpen de mensen als misleiding, zonder er zich eens nader mee bezig te houden. En ze kunnen niet onder dwang ertoe worden gebracht daarin te geloven. Maar ze kunnen ook niet zonder het geloof in Hem verlossing krijgen.
En zo is het geestelijk lage niveau te verklaren, dat God aanleiding geeft tot het beëindigen van het doen en laten van Zijn tegenstander. Want de diepst gezonken mensen zouden reddeloos verloren gaan, wanneer ze niet ontrukt werden aan de tegenstander en opnieuw in het ontwikkelingsproces werden opgenomen, dat hen uit de diepte weer omhoog voert, al is het ook pas na eindeloos lange tijd.
De genaden van het verlossingswerk van Jezus Christus bleven door de mensen van deze tijd onbenut. En daarom is ook hun verblijf op aarde niet lang meer. En er moet ook een einde worden gemaakt aan de handelwijze van de satan, die probeert te verhinderen dat de mensen de weg naar Jezus Christus vinden. Maar hij zal de zielen niet bij zich houden, ofschoon hij gelooft eeuwig hun heer te zijn. Want zodra er een zeker geestelijk laag niveau bij de mensheid is waar te nemen, ontfermt de Liefde Gods zich over hen, doordat Hij door Zijn wil en Zijn macht een nieuwe aarde zal doen ontstaan en hierin, in rechtmatige ordening, het geestelijke dat als mens faalde, weer zijn verblijf neemt.
En weer zal het de gang van de ontwikkeling moeten gaan, tot het weer voor de keuze wordt geplaatst, zich uit te spreken voor Jezus Christus en zich door Hem te laten verlossen. Want alleen Hij kan de zondeschuld teniet doen, die drukt op elk wezen. En alleen Hij kan het de vrijheid geven en het uit de verdrukking van de satan verlossen.
Amen
VertalerO fardo do pecado pesa sobre a humanidade.... Não é que as pessoas sintam este fardo fisicamente, mas sim que as suas almas estão abatidas, o que se manifesta em baixeza de espírito, em estilos de vida sem Deus, na descrença e na fome mundial.... num pensamento e num esforço completamente materialista. Assim, o baixo espiritual na terra é o efeito, o sinal da culpa ainda impune, é a consequência de uma vida sem Jesus Cristo, pois as pessoas ainda não encontraram a sua redenção e as suas almas ainda carregam elas próprias o imenso fardo do seu pecado e estão deprimidas por ele, de modo que não se podem erguer sem ajuda. Assim, o adversário de Deus ainda tem todo o poder sobre estas pessoas e expressa-se levando-as a agir contrariamente a Deus, ocultando-lhes todo o conhecimento e preocupando-se apenas em mantê-las fora da ordem divina..... Não poderia haver tanta miséria no mundo se este adversário não fosse capaz de causar tanto mal, no entanto, as próprias pessoas permitem-lhe a sua actividade desastrosa, estão em cativeiro com ele, pois ainda estão enredadas no pecado que lhe entregou quando caíram longe de Deus e seguiram o seu adversário. Não se deixarão libertar deste grande pecado por Aquele que tem o poder de também soltar as suas correntes, por Jesus Cristo, que morreu na cruz por causa desta grande culpa de pecado, que a redimiu para todos aqueles que acreditam Nele e se colocam debaixo da Sua cruz..... Mas as pessoas não acreditam n'Ele e, portanto, não são redimidas e, portanto, no poder do inimigo das suas almas. E esta é a grande adversidade espiritual em que toda a humanidade se encontra, excepto para os poucos que encontraram Jesus Cristo e também encontraram a redenção do pecado e da morte através Dele.... A terra destina-se a servir o espiritual caído para amadurecer. E nesta terra, o próprio Deus veio ao mundo no homem Jesus para ajudar as pessoas a libertarem-se da sua escravidão. E todas as pessoas poderiam redimir-se completamente se apenas se voltassem para Ele, para Jesus Cristo, e O reconhecessem como seu libertador e pedissem a Sua ajuda..... Mas apenas alguns acreditam Nele, na Sua missão e na sua redenção.... Eles ainda estão tão profundamente em pecado que o seu Senhor pode facilmente impedi-los de recorrer a outro para pedir ajuda, porque Ele garante que o conhecimento deste Ajudante lhes é ocultado. Mas Deus no Seu amor concede este conhecimento a todas as pessoas, e na verdade, todos poderiam fazer uso dele e ousar tentar libertar-se da servidão do adversário.... Por enquanto, só poderiam querer ser libertados do seu fardo que os pesa, então já seriam verdadeiramente ajudados.... Em vez disso, a sua influência torna-se cada vez mais forte, pois as pessoas também rejeitam o conhecimento de Jesus Cristo, o divino Redentor, como orientação errónea, sem olhar uma vez mais de perto para ele. E não podem ser levados à força a acreditar nisso.... Mas também não podem encontrar salvação sem fé n'Ele. E isto explica o baixo espiritual que leva Deus a pôr um fim à actividade do seu adversário.... Para as pessoas que se afundaram até às profundezas, estariam irremediavelmente perdidas se não fossem arrancadas ao adversário e reintegradas no processo de desenvolvimento que as conduz novamente das profundezas, mesmo que demore um tempo infinitamente longo. As graças do acto de Salvação de Jesus Cristo permaneceram inutilizadas pelos povos desta época, pelo que a sua estadia na terra já não é longa.... E a actividade de Satanás, que tenta impedir as pessoas de encontrarem Jesus Cristo, deve também ser travada. Mas ele não vai manter a alma mesmo que acredite ser o seu mestre para sempre.... Pois assim que a humanidade tiver atingido um certo ponto baixo espiritual, o amor de Deus cuidará dele, permitindo que uma nova terra surja através da Sua vontade e do Seu poder, e a substância espiritual que falhou como ser humano voltará a residir nela, numa ordem justa.... E mais uma vez terá de passar pelo curso do desenvolvimento até ser novamente confrontado para confessar Jesus Cristo e deixá-Lo redimi-lo.... Pois só Ele pode redimir a culpa do pecado que onera cada ser, e só Ele pode dar-lhe liberdade e redimi-la da servidão de Satanás...._>Ámen
Vertaler