• Terug

De verbinding met God: in liefde werkzaam zijn

U treedt met Mij in verbinding wanneer uw gedachten zich naar Mij verheffen. Maar deze verbinding kan te allen tijde weer worden verbroken, omdat uw gedachten nooit lang bij hetzelfde blijven stilstaan. En daarom moet steeds weer opnieuw de wil actief zijn dat uw gedachten zich met Mij bezighouden. Maar het is anders wanneer u de verbinding met Mij tot stand brengt door in liefde werkzaam te zijn. Dan trekt u Mij zelf naar u toe en dan neemt u ook de liefdeskracht in ontvangst die u steeds meer aan Mij bindt, zodat de band niet zo gemakkelijk kan worden verbroken. Want wie eenmaal de liefde in zich heeft ontstoken, die zal ook de kleine vlam voeden. Hij zal zich niet tevreden stellen met één werk van liefde, maar juist door mijn kracht, door mijn aanwezigheid tot steeds nieuwe werken van liefde worden aangespoord.

De liefde is waarlijk de meest hechte band die u met Mij aaneensluit. Een mens die maar vaak zijn gedachten naar Mij verheft, wordt nu eveneens aangespoord in liefde werkzaam te zijn. Want zijn denken aan Mij, aan zijn God en Schepper, is altijd een teken van goede gezindheid. En zulke verbindingen die in gedachten vaak tot stand worden gebracht, zullen ook zeker een uitwerking hebben op zijn willen en denken - dat zich noodgedwongen in banen zal bewegen die overeenstemmen met mijn wil. De verbinding met Mij kan nooit zonder goede uitwerking blijven en daarom kan ze de mensen niet genoeg worden aanbevolen. Maar werken van liefde zullen steeds het krachtigste effect hebben. In elke levenssituatie nu is de mens gelegenheid gegeven zich met Mij te verbinden. En wie van goede wil is, die zal de gelegenheden ook benutten. Maar zolang de gedachten van de mens naar andere doeleinden uitgaan, zolang de mens in de eigenliefde leeft, zoekt hij Mij niet, maar houdt hij zich van Mij gescheiden. En zolang hij zonder enige band met Mij leeft, bevindt hij zich nog in de macht van mijn tegenstander, die zijn wil verkeerd richt en invloed op hem heeft, omdat de mens hem geen weerstand kan bieden. Omdat hij geen kracht bezit, die alleen in hem kan groeien door werken van liefde. Omdat Ik zelf hem niet kan bijstaan, want hij maakt mijn tegenwoordigheid onmogelijk door zijn verkeerd willen en denken.

Er zijn twee doelen die de mens in gedachten kan nastreven, maar beide doelen zijn totaal verschillend. Ben Ik zelf echter het doel van zijn gedachten, dan kan de mens aan het einde van zijn leven op aarde grote winst boeken, want de band met Mij levert hem ook een grote genadeschat op, die juist deze bereidwilligheid van de mens vooropstelt om benut te worden. Ik doe waarlijk alles om de gedachten van de mens in het aardse bestaan op Mij te richten, om hem ertoe aan te zetten in liefde werkzaam te zijn, maar ook mijn tegenstander zal niets onbeproefd laten. En de mens zelf geeft de doorslag, want zijn wil is vrij. Maar zijn leven zal nutteloos zijn wanneer hij de weg naar Mij niet vindt, terwijl het ook rijk gezegend kan zijn wanneer hij zich in gedachten met Mij verbindt en mijn aanwezigheid verzekerd wordt door in liefde werkzaam te zijn. Want dan zal hij voor eeuwig met Mij verbonden blijven.

Amen

Ligação com Deus: Trabalho de amor....

Entra em contacto comigo quando os seus pensamentos se elevam até Mim, mas este vínculo pode ser novamente rompido a qualquer momento porque os seus pensamentos nunca ficam com o mesmo por muito tempo e, por isso, a vontade tem de estar activa uma e outra vez para que os seus pensamentos lidem comigo. Mas é diferente quando se estabelece a ligação comigo através da actividade amorosa.... Depois atrai-me para vós próprios, e depois recebeis também a Minha força de amor que vos acorrenta cada vez mais a Mim, para que o laço não se solte tão facilmente. Pois qualquer pessoa que uma vez tenha acendido o amor dentro de si próprio também alimentará a pequena chama, não ficará satisfeito com uma obra de amor mas será precisamente estimulado pela Minha força, pela Minha presença, a uma actividade amorosa sempre nova. O amor é verdadeiramente o vínculo mais firme que o une a Mim. Mas uma pessoa que muitas vezes me eleva os seus pensamentos será igualmente estimulada a trabalhar com amor, pois o seu pensar em Mim, no seu Deus e Criador, é sempre um sinal de uma boa atitude, e tais laços mentais, se estabelecidos com frequência, não deixarão de ter efeito na sua vontade e pensamento, que inevitavelmente se moverão por caminhos que correspondem à Minha vontade. A ligação comigo nunca pode permanecer sem bons efeitos, e por isso não pode ser recomendada às pessoas o suficiente; mas o efeito mais poderoso será sempre obras de amor. Em todas as situações da vida é oferecida ao ser humano a oportunidade de se unir a Mim, e qualquer pessoa de boa vontade também fará uso das oportunidades.... Mas enquanto os pensamentos do ser humano se aplicarem a outros objectivos, enquanto o ser humano viver em amor-próprio, ele não Me procura, mas mantém-se separado de Mim, e assim que está sem qualquer ligação a Mim, ele ainda está no poder do Meu adversário, que dirige a sua vontade erradamente e por isso tem influência sobre ele, porque o ser humano não lhe pode resistir, porque não tem força que só surge da sua actividade amorosa...., porque Mim mesmo não o posso ajudar, porque ele torna a Minha presença impossível através da sua vontade e pensamento errados. Há dois objectivos pelos quais o ser humano pode lutar em pensamento, mas ambos os objectivos são fundamentalmente diferentes.... Se, no entanto, Eu Mesmo Sou o objectivo dos seus pensamentos, então o ser humano pode registar uma grande mais-valia no fim da sua vida terrena, pois a ligação comigo também lhe confere um grande tesouro de graça que requer precisamente a vontade do ser humano para poder ser avaliado. Faço realmente tudo para virar o pensamento do ser humano para Mim na vida terrena.... para induzir a sua actividade de amor, mas o meu adversário também não deixa pedra por virar.... E o próprio ser humano é o factor decisivo, pois a sua vontade é livre. Mas a sua vida será uma vida ociosa se ele não encontrar o seu caminho para Mim.... enquanto que também pode ser ricamente abençoada se ele se unir a Mim em pensamento e assegurar a Minha presença através da actividade amorosa.... Pois então ele permanecerá ligado a Mim para sempre...._>Ámen