• Terug

Verbinding tussen de werelden der sterren en de aarde

In de verre ruimten van het heelal cirkelen sterren in grote aantallen en elk van deze sterren is een scheppingswerk dat als zijn bestemming heeft, het tot verblijfplaats dienen van het geestelijke dat zich positief aan het ontwikkelen is, om op veelsoortige manieren de ontwikkeling van dit geestelijke te bevorderen. Steeds echter zijn al deze scheppingswerken ontstaan t.b.v. het geestelijke, want oneindig groot is het getal van de gevallen oergeesten en onmetelijke perioden zijn er vereist tot de omvorming weer terug tot hun oerwezen voltrokken is.

En overal is leven - overal echter ook een stadium van verharding, dus heeft elk hemellichaam het gebonden en ook het al minder gebonden geestelijke in zijn gebied bij zich. Maar het wezenlijke dat blijk geeft van leven, is op de verschillende hemellichamen ook net zo verschillend van vorm en voert ook heel uiteenlopende werkzaamheden uit. En alleen op geestelijke wijze kan er over deze verschillend geaarde scheppingswerken en levende wezens bericht worden, omdat de verbinding tussen die werelden en de aarde nooit tot stand kan worden gebracht en bijgevolg elk weten erover onmogelijk zou zijn, wanneer het de mensen niet geestelijk werd overgebracht. Het zijn sterrenwerelden van ontzaglijk grote omvang vergeleken met de aarde, die wel het geringste en armzaligste hemellichaam genoemd zou kunnen worden wanneer niet haar doel en haar speciale bestemming dit niet zou compenseren.

Wat door u te zien is aan het firmament is slechts een nietig deeltje van de in het universum bestaande schepping GOD's, het zijn de sterren die zouden kunnen worden aangeduid als "zich bevindend in de nabijheid van de aarde" daar ze altijd nog door de ogen van de mensen bekeken kunnen worden al is het ook in een oneindige verkleining waarvoor u geen schaal kent. Maar deze sterren worden ook door zulke wezens bewoond die in een zeker kontakt hebben gestaan met de aarde dat zich als kosmisch teweeggebrachte uitstraling voordoet, die door alle hemellichamen die in het gebied staan van een zon die eraan is toegewezen, wederzijds van tijd tot tijd plaatsvindt. Wat u, mensen als "teweeggebracht door de kosmos" aanziet, is echter ook geestelijk niet zonder uitwerking. Het zijn in zekere zin voor u, mensen onbekende hulpverleningen door wezens die geven willen wat ze bezitten en graag willen nemen wat hun ontbreekt - wat echter altijd alleen geestelijk te verstaan is. De loop van alle hemellichamen voltrekt zich in de goddelijke ordening, die alleen door de Wil van GOD Zelf veranderd kan worden wanneer dit bevordelijk is voor een bijzonder doel.Maar juist deze wetmatige ordening verhindert ook dat er ooit sterren bij elkaar in de buurt komen, dat er tussen zulke sterren rechtstreekse verbindingen tot stand kunnen worden gebracht en dat door de wezens van een hemellichaam de sfeer eromheen zou kunnen worden doorbroken, die voor elk hemellichaam begrensd is.

Er bestaan wel geestelijke verbindingen van wereld tot wereld waarvan alleen het doel is dat ze de geestelijke ontwikkeling dienen. En zulke geestelijke verbindingen zullen in de laatste tijd zeer dikwijls tot stand worden gebracht, maar de mensen op de aarde weten niet door welke sterrenwerelden ze worden aangesproken wanneer een wezen van deze werelden zich uit. Zij weten het daarom niet omdat het totaal niet van belang is waar deze boodschappen vandaan komen, omdat een rechtstreeks benaderen van de wezens van zulke werelden nooit mogelijk is.

Maar ze werken onophoudelijk op de bewoners van de aarde in, daar ze hun geestelijke nood inzien en ook kennis hebben van wat dit "hemellichaam aarde" te wachten staat. En ze tonen daarom 'n levendige belangstelling voor hun wel en wee, omdat ze op de hoogte zijn van de grote kans van de mensen op aarde om kinderen GOD's te kunnen worden en graag hun hele invloed willen aanwenden dat de mensen dit doel bereiken.

De bewoners van andere hemellichamen zijn meer of minder vol van Licht, maar tot de duistere geestestoestand van de mensen op aarde zijn ze niet vervallen zodra stralende sterren hun verblijfplaats zijn. Maar ook hun ontwikkeling is nog niet afgesloten, ook zij hebben de oertoestand nog niet bereikt - toch is hun ontwikkelingsgang een andere dan bij de mensen op aarde en ook hun werkzaamheid is anders.

Hun geestelijke missies kunnen zich ook tot de bewoners van de aarde uitstrekken en op een andere manier plaatsvinden dan door u, mensen is voor te stellen. U kunt onder hun invloed staan, u zult u echter nooit anders dan geestelijk met hen in verbinding kunnen stellen, omdat dit ook een wet is van de goddelijke ordening, die onherroepelijk is.

Amen

Ligações entre os mundos estelares e a Terra....

Um grande número de estrelas circula no espaço mundial, e cada uma destas estrelas é uma obra de criação que tem o seu propósito: servir o ser espiritual em desenvolvimento ascendente como morada, a fim de promover o seu desenvolvimento de muitas maneiras.... Mas todos estes trabalhos de criação surgiram sempre para o espiritual, pois o número de espíritos originais caídos é imensurável, e são necessários períodos de tempo imensuráveis até que a remodelação do seu ser original esteja concluída.... E em todo o lado está a vida.... mas em toda a parte também uma etapa de endurecimento, assim amarrado e já mais livre, o espiritual transporta cada corpo celeste na sua esfera.... Mas a essência geradora de vida também é moldada de forma tão diferente nas diferentes estrelas e também realiza actividades completamente diferentes. E só de uma forma espiritual se podem dar relatos sobre estas obras de criação e seres vivos com formas diferentes, porque a ligação entre esses mundos e a Terra nunca poderá ser estabelecida e, portanto, todo o conhecimento sobre ela seria impossível se não fosse transmitido espiritualmente às pessoas. São mundos estelares de imensa extensão em comparação com a Terra, que certamente poderia ser chamada a menor e mais miserável estrela se o seu propósito e destino especial não a compensassem. O que lhe é visível no firmamento é apenas uma pequena parte da criação de Deus existente no universo.... são as estrelas que poderiam ser chamadas "estar perto da terra" porque ainda podem ser vistas pelos olhos das pessoas, mesmo que apenas em miniaturização infinita para a qual não se conhece nenhum padrão. Mas estas estrelas são também habitadas por tais seres que estiveram num certo contacto com a terra, o que resulta como radiação cosmicamente condicionada, que ocorre por vezes mutuamente por todos os corpos celestes que se encontram na área de um sol que lhes foi atribuído. Mas o que vocês, humanos, consideram como cósmico é também espiritualmente não sem efeito.... são, por assim dizer, ajuda de seres desconhecidos para vós, humanos que querem dar o que possuem e receber o que lhes falta.... que, no entanto, só pode ser sempre entendido espiritualmente.... O curso de todos os corpos celestes tem lugar na ordem divina, que só a vontade do próprio Deus pode mudar se isto servir um propósito especial. Mas precisamente esta ordem legal também impede que as estrelas se toquem umas às outras, que se estabeleçam ligações directas entre elas e que a esfera, que é limitada para cada estrela, possa ser quebrada pelos seres de uma estrela. Existem de facto ligações espirituais de mundo para mundo que apenas servem o propósito de amadurecimento espiritual. E tais ligações espirituais serão estabelecidas muito frequentemente nos últimos dias, no entanto, as pessoas na Terra não sabem de que mundos estelares são abordadas quando um ser desses mundos se expressa. Não sabem porque é bastante irrelevante de onde vêm estas mensagens, porque nunca é possível uma abordagem directa com os seres de tais mundos. Mas influenciam constantemente os habitantes da terra porque reconhecem as suas dificuldades espirituais e estão também conscientes do que ameaça este 'corpo celeste terra' .... E, portanto, interessam-se vivamente pelo seu destino porque sabem da grande oportunidade do povo terreno de se tornar filho de Deus e gostariam de usar toda a sua influência para ajudar as pessoas a alcançar este objectivo. Os habitantes de outros corpos celestes estão mais ou menos cheios de luz, mas não caíram na escuridão do estado espiritual das pessoas na terra, assim que os corpos celestes luminosos são a sua morada.... No entanto, o seu desenvolvimento também ainda não está completo, também ainda não atingiram o estado original...., mas o seu curso de desenvolvimento é diferente do das pessoas nesta terra, e a sua actividade também é diferente. As suas missões espirituais podem também estender-se aos habitantes da terra e realizar-se de uma forma diferente do que é concebível para vós, humanos.... Pode estar sob a sua influência mas nunca poderá contactá-los de outra forma que não seja espiritualmente, porque esta é também uma lei da ordem divina que é irrevogável...._>Ámen