Buitengewone nood vraagt om buitengewone hulp. Daarom zal er in de laatste tijd nog veel gebeuren wat vreemd aandoet en wat als geestelijk werkzaam zijn zal worden herkend door diegenen, die op de hoogte zijn van het nabije einde en die daarom ook op alle tekenen letten, die hun het einde aankondigen. De mensen zullen nog veel meemaken, wat ze wetenschappelijk niet kunnen verklaren, waarvoor ze echter de verklaring meteen vinden, wanneer ze alles beschouwen vanuit het oogpunt van de geestelijke ontwikkeling, wanneer ze zowel aan het geestelijk lage niveau van de mensen alsook aan het dichtbij zijnde einde denken.
Dan zullen ze ook kunnen begrijpen, dat de Liefde van God nog alles probeert om de mensen wakker te maken, om hun bevreemding te wekken, opdat ze zich van hun verantwoordelijkheid bewust worden. Weliswaar zal ook maar bij weinigen resultaat te behalen zijn, doch God heeft iedere afzonderlijke ziel lief en Hij stelt alles in het werk om haar nog voor Zich te winnen.
Maar al is God ook duidelijk werkzaam, al probeert Hij ook dat ze Hem door ongewone verschijnselen niet vergeten, het is moeilijk op de mensen indruk te maken, omdat ze voor alles een verklaring hebben, ofschoon deze ook ver van de waarheid afwijkt. En wat hen vandaag nog bezighoudt, heeft morgen al alle aantrekkingskracht, alle interesse verloren. De harten der mensen zijn afgestompt en alleen aards voordeel of mislukkingen kunnen hen nog aanzetten tot denken en handelen. Maar al het geestelijke is voor hen fantasie, een denkend mens met verstand onwaardig.
En zo kunnen zich geheel onnatuurlijke zaken afspelen in het universum. De meest duidelijke tekenen van boven zouden hun gegeven kunnen worden, ze zouden alles alleen maar voor kennisgeving aannemen, erover glimlachen of alles aards-natuurlijk proberen te verklaren, maar er zich overigens weinig door laten imponeren. En ook deze reddingspogingen zullen tevergeefs zijn. De resultaten zullen zeer gering zijn. En toch wordt nog alles gedaan, al zou het daardoor maar voor één ziel mogelijk zijn, aan het eeuwige verderf te ontsnappen en voor het einde nog naar God terug te keren.
Amen
VertalerUma adversidade invulgar requer uma ajuda invulgar.... É por isso que muito ainda vai acontecer nos últimos dias, o que parece estranho e que será reconhecido como actividade espiritual por aqueles que sabem que o fim está próximo e que, portanto, também prestam atenção a todos os sinais que lhes anunciam o fim. As pessoas continuarão a experimentar muitas coisas que não podem explicar cientificamente mas encontrarão a explicação imediatamente se olharem para tudo em termos de desenvolvimento espiritual, se considerarem o baixo espiritual das pessoas, bem como o fim iminente de 12..... Então compreenderão que o amor de Deus ainda tenta tudo para despertar as pessoas, para as fazer pensar, para que tomem consciência da sua responsabilidade.... Embora apenas alguns tenham sucesso, Deus ama cada alma e não deixará nenhuma pedra por virar a fim de ainda assim a conquistar para Si próprio. No entanto, se Deus também trabalha obviamente, se Ele também tenta trazer a Si próprio à mente através de fenómenos invulgares.... as pessoas são difíceis de impressionar porque têm explicações para tudo, mesmo que se desviem da verdade.... E o que ainda os move hoje terá perdido todo o apelo e interesse amanhã.... Os corações humanos estão entorpecidos e só a vantagem ou fracasso terreno pode ainda estimulá-los a pensar e agir, mas tudo o que é espiritual é fantasia para eles, indigno de um pensamento intelectual.... E assim coisas completamente não naturais poderiam ter lugar no universo.... os sinais mais visíveis de cima poderiam ser-lhes dados.... só tomariam nota de tudo, sorririam sobre o assunto ou tentariam explicá-lo de forma natural, mas de outra forma não ficariam impressionados.... E mesmo estas tentativas de salvamento serão em vão, os sucessos muito pequenos, e mesmo assim tudo será feito, e se só fosse possível a uma alma escapar da ruína eterna e ainda encontrar o seu caminho de volta a Deus antes do fim...._>Ámen
Vertaler