IK wil u de vrede brengen en toch ook weer het zwaard. Maar u zult niet zodanig mogen strijden dat u uw medemens schade berokkent, dat hij lichamelijk of geestelijk moet lijden, integendeel moet uw strijd er alleen toe dienen dat de medemens vrede vindt in zichzelf. Uw strijd moet de leugen en de dwaling gelden, de duisternis, die u wel zult kunnen verjagen, wanneer u zult strijden met het zwaard van de mond, wanneer u spreekt in Mijn Naam: Bent u serieus van plan, wilt u echt strijder voor MIJ en Mijn rijk zijn, dan zult u spreken, gedreven door Mijn GEEST, dan zult u niet hoeven na te denken over wat u zult spreken, maar "IK zal het u in de mond leggen". En u zult strijden met het zwaard van de mond, omdat IK Zelf het zwaard hanteer. Maar een strijd met het wapen in de hand zij verre van u. Want zo iemand zondigt tegen de naastenliefde en zonder liefde zult u nooit vrede kunnen schenken, alleen het hart van de mens in geweldige beroering brengen en haat en liefdeloosheid zullen trachten vergelding te vinden.
Geloof MIJ dat u zich op een harde strijd zal moeten voorbereiden, want men zal u aanvechten, doordat men dat wat u gelooft, als nietszeggend en ongeloofwaardig voorstelt en u dus ook zal uitdagen u te verdedigen. En dan zult u alleen op MIJ moeten vertrouwen dat IK u de juiste aanwijzingen geef. En staat u nu aan Mijn kant, dan komt er voor u van Mijn kant ook het inzicht, dan zult u spreken in Mijn GEEST, omdat u MIJ en Mijn Naam verdedigt en dan bent u ware strijders voor MIJ, die in zichzelf de vrede hebben en deze ook aan hun medemensen kunnen brengen. Want IK alleen kan de vrede laten neerdalen in de harten van de mensen, maar aan die vrede gaat een strijd vooraf, en voor deze strijd maak IK u geschikt, als u maar toetreedt tot het leger van Mijn strijders en MIJ erkent als uw Legeraanvoerder: De strijd die u voor MIJ en Mijn Naam zult strijden is en blijft steeds een heilige strijd tot welke IK u oproep, terwijl daarentegen een gevecht met de wapens in de hand niet Mijn Wil is, zolang hij slechts gevoerd wordt uit zucht naar macht en eigenliefde, zolang hem elk edel motief moet worden ontzegd. Strijd met het zwaard van de mond, zodra Mijn tegenstander u aanvalt, voer de strijd tegen de duisternis, tegen de onwaarheid, dan strijd u voor een rechtvaardige zaak en Mijn ondersteuning is u verzekerd.
Amen
VertalerVi voglio portare la Pace e ciononostante anche di nuovo la spada. Ma non dovete combattere nel modo da danneggiare il vostro prossimo, che debba patire corporalmente e animicamente, ma la vostra lotta deve aiutare che il prossimo trovi la pace in sé. La vostra lotta dev’essere contro la menzogna e l’errore, l’oscurità che potete bensì scacciare, quando combattete con la spada della bocca, quando parlate nel Mio Nome. Se avete la seria volontà di essere combattenti per Me ed il Mio Regno, allora parlerete spinti dal Mio Spirito, allora non avrete da riflettere che cosa dovete dire, ma “Io ve lo metterò in bocca.... ”. E voi combatterete con la spada della bocca, perché Io Stesso guido la lama. Ma lungi da voi sia una lotta con l’arma nella mano, perché questa infrange l’amore, e senza amore non potrete mai donare la pace, ma mettere soltanto in evidente subbuglio il cuore dell’uomo, e l’odio ed il disamore cercheranno la retribuzione. Credete a Me, che dovete prepararvi ad una dura lotta, perché sarete aggrediti, mentre ciò che credete, viene presentato come vuoto e non credibile e vi provocheranno alla difesa. Allora dovete confidare soltanto in Me, che vi indico veramente in modo saggio e se ora siete dalla Mia Parte, allora da Parte Mia vi verrà anche l’illuminazione, allora parlerete nel Mio Senso, perché difendete Me ed il Mio Nome ed allora siete dei giusti combattenti per Me, che hanno in loro stessi la pace e la vogliono portare anche ai loro prossimi, perché Io Solo posso donare la Pace nei cuori degli uomini, ma ad ogni pace precede una lotta e per questa lotta rendo idonei tutti voi, se soltanto entrate nell’esercito dei Miei combattenti e Mi riconoscete come il vostro Condottiero. La lotta che combattete per Me ed il Mio Nome, è e rimane sempre una lotta santa, alla quale vi invito, mentre invece una lotta con l’arma nella mano non è la Mia Volontà, finché viene condotta solamente per fame di potere e per egoismo, finché gli dev’essere negato ogni motivo $$nobile$$. Combattete con la spada della bocca, appena il Mio avversario vi aggredisce, conducete la lotta contro l’oscurità, contro la non-verità, allora combattete per una causa giusta e vi è certo il Mio Sostegno.
Amen
Vertaler