• Terug

Aardse nood moet verbinding met God tot gevolg hebben

Alles op aarde is u gegeven ter vervolmaking. U zult rijp kunnen worden bij elk gebeuren, maar u zult ook verstokt en verbitterd achteruit kunnen gaan in uw ontwikkeling, omdat u een vrije wil hebt die nooit door invloeden van buitenaf gedwongen wordt tot een bepaalde instelling. U zult uit het diepst van uw hart opwaarts moeten willen streven, dan zal alles u tot voltooiing dienen. Want dan bent u door Gods wil om lief te hebben vastgepakt - Die u steeds gelegenheden verschaft uzelf te vormen en aan Wie u zich alleen hoeft over te geven om omhoog te worden getrokken. Een mate van genade is u allen verleend, hoe zou het dan mogelijk kunnen zijn te vallen of achteruit te gaan in uw geestelijke ontwikkeling, wanneer u deze genade benut? Want de genaden zijn zeker werkzame hulpmiddelen. Het is hulpverlening van bijzondere aard die alleen op boven gericht is, want wat Gods liefde u biedt, leidt ook naar Hem zelf.

Goddelijke genadegaven hebben buitengewone kracht en moeten daarom niet versmaad worden. Zo is ook elke aardse nood als genade te beschouwen omdat ze opwaarts kan leiden wanneer ze als zodanig wordt beschouwd, wanneer de nood de mens bewust laat worden dat hij zijn blik opwaarts moet richten om hulp af te smeken van Hem Die altijd helpen kan en wil. Door dit gebed brengt u de verbinding tot stand met God, die steeds een stap verder omhoog betekent, want het zich wenden tot Hem toont al uw wil, die door God op de proef wordt gesteld in het leven op aarde. Doch erger is het voor u mensen wanneer de aardse nood geen verbinding met God tot gevolg heeft. Vaak valt u ook dan hulp ten deel, maar van hem die u, conform uw wil, nog toebehoort, van wie u zich nog niet heeft afgekeerd. Dan kan God u niet helpen, Die u niet erkent, maar diegene zal u steeds helpen die u als het ware dient door uw wil, door uw gezindheid. God wil onderkend worden en Hij komt vaak naar u mensen toe in de vorm van leed en nood. Zodra u echter bij Hem bescherming zult zoeken, zodra uw gedachten zich naar Hem toekeren, zult u ook rotsvast erop kunnen vertrouwen dat Hij u helpt, dat Hij u niet alleen zal laten als u in nood bent. Geen gedachte verwaait, geen roep verklinkt, want de geringste gedachte treft Hem en geeft Hem aanleiding voor u werkzaam te zijn. En alles wat Hij doet is alleen door Zijn liefde bepaald, die u geldt en uw voltooiing. Er is geen nood die niet te verhelpen zou zijn, want voor Hem is niets onmogelijk, maar alles richt Hij zo in dat het u helpt volmaakt te worden, wanneer u maar steeds aan Hem denkt en u aan Hem en Zijn genade aanbeveelt.

Amen

Dificuldades terrenas devem resultar em ligação com God....

Tudo lhe é dado na terra para a perfeição.... Pode amadurecer em todos os eventos, mas também pode voltar ao seu desenvolvimento teimoso e amargo, porque tem livre arbítrio que nunca é forçado a uma certa atitude por influências externas. Deve querer lutar para cima de dentro do seu coração, então tudo lhe servirá para a perfeição. Pois então sereis agarrados pela vontade de amor de Deus, que apenas cria oportunidades para vos moldardes a vós próprios e a Quem só precisais de vos render para serdes puxados para cima. Uma medida de graça é concedida a todos vós; como poderia então ser possível cair ou regredir no vosso desenvolvimento espiritual se fizerem uso desta graça? Porque as graças são certamente ajudas eficazes, são ajudas de um tipo especial que só visam para cima, pois o que o amor de Deus vos oferece também conduz a Si próprio. Os dons divinos da graça têm uma força invulgar e, portanto, não devem ser desdenhados. Assim, toda a adversidade terrena deve também ser considerada como graça, porque pode levar para cima se for considerada como tal, se a adversidade fizer o ser humano consciente de que deve virar o seu olhar para cima a fim de apelar à ajuda d'Aquele que é sempre capaz e disposto a ajudar. Através desta oração estabelece-se a ligação com Deus, o que significa sempre um passo em frente, pois já se virar para Ele mostra a sua vontade, que será posta à prova por Deus na vida terrena. No entanto, é pior para vós, humanos, quando a adversidade terrena não resulta numa ligação com Deus.... Mesmo assim, receberá frequentemente ajuda, mas da pessoa a quem ainda pertence em termos de vontade, de quem ainda não recusou. Então Deus não pode ajudá-lo a quem não reconhece, mas Ele ajudá-lo-á sempre a quem serve, por assim dizer, através da sua vontade, da sua atitude. Deus quer ser reconhecido, e Ele vem muitas vezes a vós, humanos, sob a forma de sofrimento e adversidade.... Mas assim que te refugiares Nele, assim que os teus pensamentos se voltarem para Ele, podes também confiar firmemente no facto de que Ele te ajudará, que Ele não te deixará sozinho quando estiveres em perigo. Nenhum pensamento se desvanecerá, nenhuma chamada ficará sem ser ouvida, pois o mínimo pensamento o tocará e o fará trabalhar para si. E tudo o que Ele faz é determinado apenas pelo Seu amor por ti e pela tua perfeição. Não há adversidade que não possa ser remediada, pois nada é impossível para Ele, mas Ele molda tudo de tal forma que vos ajudará a atingir a perfeição se apenas vos lembrardes sempre d'Ele e vos recomendardes a Ele e à Sua graça...._>Ámen