In de strijd tegen het kwade zult u steeds overwinnaar blijven als u JEZUS CHRISTUS aanroept om hulp. Hij kent de vijand van de zielen, die ook HEMZelf als vijand tegemoed trad toen HIJ op aarde leefde, en die de mensen ertoe bracht HEM aan het kruis te slaan. HIJ kent hem en weet van zijn boosaardigheid, zijn list en geweld en zijn macht af, die hij misbruikt om u, mensen van GOD af te brengen en van HEM te vervreemden.
HIJ kent hem en plaatst ZICHZelf tegenover hem om de strijd aan te binden zodra u HEM maar aanroept om hulp. U bent in voortdurend gevaar want hij ligt bij u op de loer en probeert u schade te berokkenen, hij weet wie er naar streeft bij GOD te willen zijn en deze in het bijzonder probeert hij ten val te brengen, doordat hij hem m.b.v. een vermomming wil misleiden, doordat hij zich vroom voordoet en toch vol van satanische gedachten is.
JEZUS CHRISTUS echter legt zijn schandelijk spel bloot en geeft diegene het vermogen dingen helder te doorzien die zich aan HEM toevertrouwt. Geen roep tot HEM sterft ongehoord weg en HEM is geen vijand te machtig dan dat die tegen HEM zou kunnen optreden. HIJ dwingt allen en komt als Overwinnaar tevoorschijn. Daarom hoeft u de vijand van uw ziel niet te vrezen, wat hij ook tegen u wil ondernemen, want zodra u JEZUS CHRISTUS aanroept om hulp, om Zijn bijstand, laat hij u vanzelf met rust, omdat hij de kracht van de goddelijke Naam kent en die vreest. Wie echter op eigen kracht vertrouwt en gelooft de hulp van CHRISTUS niet nodig te hebben, die blijft ook aan zichzelf overgelaten en moet zelf de strijd tegen de satan aanbinden. En hij zal het onderspit delven, want 'n zwakke mens is tegen zijn kracht niet opgewassen die hij (satan) ook van GOD ontvangen heeft en die hij nu op een totaal verkeerde wijze gebruikt.
JEZUS CHRISTUS staat u, mensen altijd behulpzaam ter zijde, maar u moet naar HEM toegaan en HEM vragen om Zijn Liefde en Genade, u moet geloven in HEM, dat HIJ een sterke Overwinnaar is van de satan, dat HIJ u dus helpen kan; en de hulp zal niet uitblijven, HIJ zal de vijand van de zielen de toegang tot u beletten zodra u HEM wilt erkennen als uw HEER, zodra u zich aan HEM overgeeft, dat HIJ u helpt. Want aan Zijn Macht is alles onderworpen en HIJ is ook meester over het geestelijke rijk van het boze, dus hebben de krachten der duisternis geen macht over u die de goddelijke Verlosser JEZUS CHRISTUS om bescherming aanroept tegen het kwade. Beveel u zich aan in Zijn bescherming en Zijn genade, en HIJ waakt over u.
Amen
VertalerPermanecerá sempre vitorioso na batalha contra o mal, se pedir ajuda a Jesus Cristo. Ele conhece o inimigo das almas, que também se confrontou como inimigo quando caminhou na terra e que determinou as pessoas a crucificá-lo. Ele conhece-o e conhece a sua traição, a sua astúcia e violência e o seu poder, que ele abusa para vos afastar de Deus e para vos afastar dele. Ele conhece-o e por isso apresenta-se a ele para a batalha assim que o invocas para pedir ajuda. Está em perigo constante, pois ele está à sua espera e tenta prejudicá-lo, ele sabe quem se esforça por Deus e, especialmente, tenta derrubá-lo, querendo enganá-lo com uma máscara, fingindo ser piedoso e, no entanto, estando cheio de pensamentos satânicos. Jesus Cristo, porém, expõe o seu jogo vergonhoso e dá um claro poder de conhecimento a quem se confia a Ele. Nenhum apelo a Ele é inaudito, e nenhum inimigo é demasiado poderoso para que Ele tome medidas contra Ele. Ele obriga a todos e sai vitorioso. Portanto, não precisam de temer o inimigo das vossas almas, não importa o que ele queira fazer contra vós, pois assim que pedirem ajuda a Jesus Cristo, pela Sua ajuda, ele deixá-los-á por sua própria vontade, porque ele conhece e teme o poder do nome divino. Mas quem confia nas suas próprias forças e não acredita que precisa da ajuda de Cristo é deixado à sua sorte e tem de assumir ele próprio a batalha contra Satanás. E ele será derrotado, pois uma pessoa fraca não está à altura da sua força, que também recebeu de Deus e que agora usa de uma forma completamente errada. Jesus Cristo está sempre ao vosso lado, humanos, mas deveis vir a Ele e apelar ao Seu amor e graça, deveis acreditar Nele que Ele é um forte conquistador de Satanás, que Ele é, portanto, capaz de vos ajudar; e a ajuda não deixará de chegar, Ele negará ao inimigo das almas o acesso a vós assim que quiserdes prestar-Lhe homenagem, assim que vos entregardes a Ele para que Ele vos possa ajudar. Pois tudo está sujeito ao Seu poder e Ele também controla o reino espiritual do mal, assim as forças das trevas não têm poder sobre vós que invocam o divino Redentor Jesus Cristo para protecção contra o mal. Louvado sejais pela Sua protecção e Sua graça, e Ele velará por vós...._>Ámen
Vertaler