Het is opmerkelijk hoe weinig mensen zich aan de werking van het goddelijke woord overgeven, hoe weinig ze er nota van nemen dat het hun op buitengewone wijze wordt toegestuurd en hoe vaak ze er innerlijk tegen in opstand komen en het stil of openlijk afwijzen. De mensen zijn al sterk beïnvloed door de tegenstander van God die hun oordeelkundig vermogen benevelt en de wil heeft verzwakt. En ze beseffen daarom niet - en willen niet beseffen - wat hun mankeert en wat hun hulp zou kunnen bieden. Het belangrijkste komt ze als geheel onbelangrijk voor. Ze hebben alleen aandacht voor de eisen van het lichaam en zijn geestelijk weinig geïnteresseerd. En zo is het ook te verklaren dat het goddelijke woord alleen sporadisch als waarheid wordt ingezien en als licht zijn stralen uitzendt in de omgeving.
Er zullen maar weinig mensen zijn die bij zichzelf de kracht van het goddelijke woord voelen en daardoor dus geestelijk rijpen. Het evangelie zal wel overal worden uitgedragen, maar niet overal geopende deuren vinden. En zo gaan slechts sporadisch de lichtjes stralen en ze kunnen het duister van de nacht dat over de aarde ligt verspreid niet verdrijven. Het zal alleen daar helder en duidelijk zijn, waar het licht van boven is ontstoken, waar het rechtstreeks aangeboden woord in ontvangst wordt genomen, dat in zijn uitwerking op de mensen niet te overtreffen is. En zo ligt het niet aan het woord zelf. Het ligt ook niet aan de werkzaamheid van Gods boden, maar aan de afwijzende wil van de mensen dat het goddelijke woord niet de verspreiding krijgt die nodig is, wil de mensheid geestelijk gezond worden en zich voorbereiden op het laatste oordeel.
Ontelbare draden zijn gesponnen tussen hemel en aarde. Van de aarde zelf gaan eveneens talrijke draden in alle richtingen. Het bericht van het buitengewoon werkzaam zijn van God baant zich overal een weg. En het zou bijgevolg ook in alle richtingen verspreid kunnen worden, maar steeds weer belanden de draden op een dood spoor. En het is met inachtneming van de vrije wil onmogelijk, het goddelijke woord de mensen te doen toekomen zolang de wil daar innerlijk afkerig van is. Dus moet er onophoudelijk geworven en gearbeid worden. En zodra een enkele mens maar de boodschap van boven aanneemt, is er een groot reddingswerk volbracht. En ter wille van deze enkele zielen leidt God Zijn woord naar de aarde, opdat zij de weg vinden naar Hem voordat het einde komt, voordat het nacht wordt en elk licht dooft.
Amen
VertalerZnačajno je to koliko malo ljudi se prepušta djelovanju Božanske Riječi, koliko malo njih primjećuje da im je ona dostavljana na neobičan način, i koliko često se iznutra opiru i tiho ju ili otvoreno odbijaju. Ljudi jesu jako pod utjecajem Božjeg protivnika, koji im pomućuje sposobnost rasuđivanja i koji im je oslabio volju, i stoga oni ne prepoznaju niti žele spoznati što im nedostaje i što bi im moglo donijeti pomoć. Ono najvažnije čini im se skroz nevažnim, poklanjaju pažnju samo potrebama tijela i duhovno su slabo zainteresirani. Pa se tako može objasniti i to da je Božanska Riječ samo tu i tamo prepoznata kao Istina i kao Svjetlo svoje zrake rasprostire u svoje okruženje....
Rijetki će biti ljudi koji sami na sebi osjećaju Snagu Božanske Riječi i time dakle duševno sazrijevaju. Evanđelje doduše hoće biti nošeno svugdje, ali na otvorena vrata svugdje neće naići, tako da se samo pojedinačno pale svjetalca i ne mogu odagnati tamu noći koja se nadvila nad Zemljom. Svijetlo i bistro biti će samo tamo gdje je upaljeno Svjetlo iz visine, gdje se prima direktno dana Riječ, koja je po svom utjecaju na ljude neprevaziđena. Tako da nije do same Riječi, niti je do aktivnosti Božjih glasnika, nego do otpora volje ljudi to da Božanska Riječ ne nalazi rasprostranjenost koja je potrebna želimo li da čovječanstvo duhovno ozdravi i pripremi se za Posljednji Sud.
Bezbrojne niti razapete su između Neba i Zemlje, isto tako od Zemlje u svim pravcima odlaze mnogobrojne niti, svugdje stiže vijest o neobičnom djelovanju Boga, te bi prema tome (ono) moglo u svim pravcima i da se širi, no uvijek iznova te niti propadaju, a uz poštovanje slobodne volje nemoguće je ljudima donijeti Božansku Riječ sve dok joj je volja iznutra suprotstavljena. Tako da se neprestano mora reklamirati i raditi, a ako samo jedan jedini čovjek (tu) poruku iz visine prihvati, postignuto je veliko djelo spasenja, a radi tih pojedinačnih duša Bog i sprovodi Svoju Riječ na Zemlju, kako bi ove pronašle put do Njega, prije nego dođe Kraj, prije nego padne noć i ugasi se svo Svjetlo....
AMEN
Vertaler