De poorten der hel gaan des te verder open, naarmate het einde dichterbij komt. Alle krachten van de duisternis ontplooien zich en stormen op de mensen af en de vorst van de onderwereld heeft grote macht. Hij ziet, dat hij aan het einde van zijn tijd is en probeert deze nog op alle manieren te benutten. En de mensen in hun wilszwakte roepen hem geen halt toe, maar zijn zijn gewilige dienaren, die hij aanzet om tegen God in te handelen, om hen voor altijd van God te scheiden.
De vorst der onderwereld weet, dat hij niet veel tijd meer heeft. Onherroepelijk wordt zijn macht gebroken, als het einde van deze aarde genaderd is. En aan het woeden van de satan is te zien, dat het einde niet meer ver is. De gruwelijkste gebeurtenissen hopen zich op. Er worden daden gepleegd, die niemand tevoren voor mogelijk hield. De mensen schrikken nergens voor terug en ze beseffen zelfs niet meer, op welk dieptepunt ze zich bevinden, in welke diepte ze zijn neergetrokken door een macht, die buiten elke goddelijke ordening staat, die totaal zonder enige liefde is en die ook in de harten van de mensen elk vonkje liefde verstikt; die elk vlammetje dooft, dat nog zwak gloeit in het verborgene.
Het is een tijd van grenzeloze haat en de grofste liefdeloosheid. De mensen leven onderling niet meer als broeders, maar ze bejegenen elkaar op elke manier als vijanden. En slechts weinige staan elkaar bij en laten zich geestelijk niet overweldigen. Dat wil zeggen ze verweren zich tegen de inmenging van de satan en zoeken bescherming bij God, Hem vragend om hulp tegen de vijand van hun ziel. En in dezen is de liefde nog niet verstikt en hun handelen beantwoordt aan de geboden Gods. En daarom worden ze door de vijand van hun ziel heel erg in het nauw gebracht in de laatste tijd, en wel door de medemensen, die de wil van hem uitvoeren, die hen wil verderven.
De hel heeft haar poorten geopend. Talloze duivels komen er doorheen en begeven zich in de nabijheid van de aarde, hun giftige adem hierover verspreidend en zich ten nutte makend naar de wil van hun heer. En bereidwillig worden ze opgenomen. De mensen zelf geven hen speelruimte. Ze dulden ze niet alleen in hun nabijheid, maar ze staan hen vrijwillig de bodem af, waarin ze slecht zaad uitstrooien en hen helemaal kunnen vergiftigen. Ze openen hun harten en verweren zich niet tegen degene, die hen tracht te verderven.
En komt er een dienaar van de Heer de mensen waarschuwen voor die krachten van de onderwereld, ze te vermanen de deuren te sluiten en alleen de God van Liefde toegang te verlenen, dan wordt hem onaangehoord de deur gewezen. Op zijn woorden wordt geen acht geslagen en de vorst der onderwereld behaalt de zege. En dit alleen door de wil van de mensen, die vrij is en over zichzelf kan beslissen.
En het einde komt steeds dichterbij. Gods spreken zal nog tevoren doordringend te horen zijn, maar ook slechts weinig aandacht krijgen, omdat de mensen zich al te zeer in de ban bevinden van diegene, die hen omlaag tracht te trekken in het rijk van de duisternis. En op het Licht, dat te zelfder tijd helder stralend van boven naar de aarde neerstroomt, wordt geen acht geslagen. En daarom is er geen tegenhouden meer aan: de verlossingsperiode loopt ten einde, om door een nieuw tijdperk te worden afgelost. De satan wordt gekluisterd en van elke kracht ontdaan en met hem al het geestelijke, dat hem is onderworpen, zoals het verkondigd is in woord en geschrift.
Amen
VertalerOs portões do inferno abrem-se mais largamente à medida que o fim se aproxima.... Todas as forças das trevas se desdobram e assaltam as pessoas, e o príncipe do submundo tem grande poder. Ele se vê no final de seu tempo e ainda procura explorá-lo de todas as maneiras. E as pessoas na sua fraqueza de vontade não o detêm, mas são servos dispostos que ele determina a agir contrariamente a Deus, a fim de separá-los de Deus para sempre. O príncipe do submundo sabe que não lhe resta muito tempo.... O seu poder será irremediavelmente quebrado quando o fim desta terra chegar.... E pela fúria de Satanás pode ser visto que o fim não está mais longe. Os acontecimentos mais cruéis são cada vez mais freqüentes, realizam-se atos que ninguém anteriormente pensava ser possível, as pessoas se esquivam do nada e elas mesmas deixam de reconhecer as profundezas em que se encontram, as profundezas em que foram atraídas por um poder que está fora de toda ordem divina, que é completamente desprovido de amor e que também sufoca cada centelha de amor no coração das pessoas, que derrama cada pequena chama que ainda brilha em segredo. É um tempo de ódio sem limites e a mais flagrante falta de amor, as pessoas já não vivem como irmãos entre si, mas são hostis umas às outras em todos os sentidos, e apenas alguns se mantêm unidos e não se deixam violar espiritualmente, ou seja, defendem-se contra os ataques de Satanás e refugiam-se em Deus, pedindo-Lhe ajuda contra o inimigo das suas almas. E o amor ainda não está sufocado neles, e as suas acções correspondem aos mandamentos de Deus, e por isso serão particularmente assediados pelo inimigo das suas almas nos últimos dias, ou seja, pelos seus semelhantes que cumprem a vontade daquele que os quer corromper.... O inferno abriu os seus portões.... Inúmeros demônios passam e se aproximam da terra, espalhando seu fôlego venenoso sobre ela e usando-a de acordo com a vontade do seu Senhor. E são voluntariamente aceites, as próprias pessoas dão-lhes espaço de manobra, não só os toleram nas suas proximidades, como também pisam voluntariamente o chão para eles, no qual podem espalhar sementes malignas e envenená-lo completamente.... abrem os seus corações e não resistem àqueles que os procuram corromper. E se um servo do Senhor vier para advertir as pessoas contra essas forças do submundo, para admoestá-las a fechar as portas e apenas permitir que o Deus do amor entre, elas serão afastadas da porta sem serem atendidas, suas palavras serão desconsideradas e o príncipe do submundo será vitorioso. E isto só através da vontade do povo, que é livre e pode determinar por si mesmo.... E o fim se aproxima cada vez mais. A linguagem de Deus ainda será ouvida com urgência antes, mas também só receberá pouca atenção porque as pessoas já estão muito sob o feitiço daquele que procura atraí-las para o reino das trevas. E a luz que, ao mesmo tempo, brilha brilhantemente de cima para baixo para a terra não será atendida.... E, portanto, não há mais parada, o período de redenção chegará ao fim para ser substituído por uma nova era; Satanás será ligado e privado de toda força e com ele todos os seres espirituais que lhe estão em cativeiro, como é proclamado na Palavra e na Escritura...._>Amém
Vertaler