Mijn wil wordt bekend gemaakt aan u die zich aan Mij overgeeft en Mij wil dienen. Want Ik spreek Zelf tot u, nu en altijd, zoals Ik steeds tot de mensen heb gesproken die door werkzaam te zijn in liefde zich in staat stelden Mijn stem te vernemen. Ik was in het Woord onder hen en zal immer in het Woord bij de mensen vertoeven, tot aan het einde van de wereld.
Want Ik heb de mijnen beloofd, dat Ik Me aan hen zal openbaren als ze Mij liefhebben en Mijn geboden onderhouden, dat Ik ze in de waarheid zal inleiden en dat ze Mijn Geest zullen ontvangen. Mijn Geest echter is Mijn Woord. Mijn Geest is “Ik Zelf” en dus ben Ik Zelf bij degenen die Mij liefhebben en Mijn geboden onderhouden. En daarom kunnen ze ook Mijn Woord rechtstreeks van Mij vernemen, want Ik openbaar Me door de innerlijke stem en maak hun Mijn wil bekend.
En zo vernamen Mijn leerlingen Mijn stem. Ik was in het Woord bij hen, nadat Mijn verlossingswerk was volbracht. Ze hoorden Mij, ofschoon Ik niet lichamelijk onder hen vertoefde. En ze tekenden het Woord op, omdat dit Mijn wil was. In alle zuiverheid gaven ze datgene weer, wat ze door de innerlijke stem hadden vernomen. Want Mijn Woord weerklonk helder en duidelijk in hen, zodat ze voortdurend op de hoogte waren van Mijn wil. En dit Woord deden ze de mensen toekomen, opdat Mijn wil aan allen werd verkondigd, opdat ze deze wil konden naleven en dan gelukzalig konden worden.
Maar de tijd heeft dit Woord van Mij niet zuiver en onbedorven bewaard. Het is niet allemaal Mijn Woord dat als zodanig de mensen wordt bijgebracht. Het heeft een verandering doorgemaakt door eraan toegevoegd mensenwerk, dat alleen van de zuivere waarheid, van het door Mij Zelf naar de aarde gestuurde Woord is te scheiden door diegenen die weer zelf het Woord kunnen vernemen door werken van liefde en de wil Mij te dienen.
Nooit zal Mijn Woord kunnen vergaan. Steeds zal de zuivere waarheid blijven bestaan. Ze zal behouden blijven tot in alle eeuwigheid. Maar mensenwerk blijft niet bestaan. Wat dus aan de menselijke vernietigingsdrang ten prooi valt, wat door besluiten en geboden krachteloos en werkeloos wordt, zijn menselijke bijkomstigheden. Want wat van Mij is, is onvergankelijk en zal alles doorstaan.
Maar Ik streef een reiniging na van datgene, wat als Mijn Woord de mensen wordt aangeboden en niet meer geheel overeenstemt met het Woord dat uit Mij is, dat Mijn leerlingen van Mij hebben ontvangen. En daarom stuur Ik het Woord weer rechtstreeks naar de aarde. Ik openbaar Me opnieuw en zoek Me weer Mijn leerlingen uit die Ik door Mijn Geest in alle waarheid geleid.
Want Ik zal steeds in het Woord onder de mensen zijn en hun het Brood uit de hemel aanreiken. En in het bijzonder dan, wanneer ze gebrek lijden en het hun aan geestelijke spijzen ontbreekt, aan voedsel dat hun zielen tot leven moet wekken. Dan open Ik de bron waaruit het levende water stroomt. Ik geef de mensen te eten en te drinken, doordat Ik hun het voedsel uit de hemelen aanbied: Mijn Woord. Mijn vlees en Mijn bloed.
Wie wil Mij dat verhinderen? Wie wil het goddelijk werkzaam zijn van Mijn Geest als beëindigd beschouwen met het Woord dat Mijn discipelen werd aangeboden? Ik blijf bij u tot aan het einde der wereld, zo luidt Mijn belofte. Waarom zal Ik niet spreken met de mijnen als hun hart ernaar verlangt? En u mensen hebt Mijn Woord nodig, dat u steeds weer Mijn Wil bekend moet maken.
Want het Woord heeft de kracht verloren als het de mensen niet meer zuiver wordt aangeboden, zoals Mijn discipelen het eens van Mij hebben vernomen. Maar u mensen hebt de kracht nodig die uit Mijn Woord stroomt. En dus geef Ik u weer de zuivere waarheid. Ik kom in het Woord opnieuw naar de aarde en zal overal weerklinken, waar de mensen die gewillig en in staat zijn liefde te geven, Mij hun diensten aanbieden en in hun binnenste luisteren om Mijn Woord te vernemen. En naar dezen moet u luisteren, want ze brengen de zuiverste waarheid aan u over. Ze maken u bekend met Mijn wil en ze wijden u in een weten in, dat alleen Ik Zelf door Mijn Woord naar de aarde kan brengen. Geloof daarom, dat Ik steeds weer tot de mensen spreek en in het Woord bij hen ben.
Amen
VertalerMi voluntad se os dará a conocer a vosotros que os entregáis a Mí y queréis servirme.... Porque Yo Mismo os hablo, ahora y siempre, como siempre he hablado a los humanos que se hicieron capaces de escuchar Mi voz a través de la obra del amor. Yo estaba entre ellos en la Palabra y siempre estaré con los humanos en la Palabra hasta el fin del mundo. Porque esto he prometido a los que son Míos: que Yo Me revelaré a ellos si Me aman y guardan Mis mandamientos.... que los guiare a la verdad y que deben recibir Mi Espíritu....
Pero Mi Espíritu es Mi Palabra, Mi Espíritu soy Yo Mismo, y por eso Yo Mismo estoy con los que Me aman y guardan Mis mandamientos, y por eso ellos también pueden escuchar Mi Palabra directamente de Mí, porque Me revelo a través de la voz interior y les doy a conocer Mi voluntad. Y así Mis discípulos oyeron Mi voz; Yo estuve con ellos en la Palabra después de haber cumplido Mi obra de Redención; Me escucharon aunque, aunque Yo no estaba físicamente entre ellos, grabaron la Palabra porque ésta era Mi voluntad, Reprodujeron con toda pureza lo que habían escuchado a través de su voz interior, porque Mi Palabra sonaba en ellos clara y distinta, de modo que siempre y constantemente conocían Mi voluntad.
Y transmitieron esta palabra a la humanidad para que Mi voluntad fuera anunciada a todos, para que pudieran seguirla y así ser felices. Pero el tiempo no ha mantenido esta Mi Palabra pura y sin cambios; no es toda Mi Palabra que se trae a los humanos como tal. Ha sufrido cambios mediante una obra humano adicional, lo cual separarla de la verdad, de la Palabra que Yo guió a la Tierra, sólo es posible para aquellos que pueden volver a escuchar la Palabra ellos mismos a través de la obra de amor y la voluntad de servirme. Mi Palabra nunca podrá caducar, la pura verdad siempre existirá, permanecerá preservada hasta toda la eternidad....
Pero la obra humana no seguirá siendo duradera.... Así lo que cae presa a la voluntad humana de destruir, lo que se vuelve impotente e ineficaz a través de decretos y mandamientos es una obra humana añadida; porque lo que es Mío es imperecedero y durará más que todo. Pero Yo Me esfuerzo por una purificación de lo que se le presenta a los humanos como Mi Palabra y ya no corresponde plenamente a la Palabra que viene de Mí, que Mis discípulos recibieron de Mí.... Y por eso dirijo la Palabra directamente nuevamente a la Tierra, Me revelo de nuevo y elijo de nuevo a Mis discípulos, a quienes conduzco a través de Mi Espíritu a toda verdad.
Porque siempre estaré entre los humanos en la Palabra y les daré el pan del cielo, y especialmente cuando mueren de hambre y carecen del alimento espiritual, un alimento que debe vivificar su alma.... Entonces abro el manantial del que mana el agua viva.... Alimento y doy de beber a los humanos ofreciéndoles alimento del cielo.... Mi Palabra.... Mi carne y Mi sangre.... ¿Quién Me detendrá?.... ¿Quién quiere aceptar Mi divina obra espiritual como terminada con la Palabra que fue mandado a Mis discípulos? Permaneceré con vosotros hasta el fin del mundo.... esta es Mi promesa....
¿Por qué no debería hablarles a los Míos cuando sus corazones lo anhelan? Y vosotros, los humanos, necesitáis Mi Palabra, que os dará a conocer Mi voluntad una y otra vez. Porque la Palabra ha perdido su poder, de modo que ya no se ofrece puramente a los humanos, tal como Mis discípulos la oyeron una vez de Mí.... Pero vosotros necesitáis el poder que fluye de Mi Palabra, y por eso os doy nuevamente la pura verdad, desciendo nuevamente a la Tierra en la Palabra y sonaré en todas partes donde seres humanos dispuestos y capaces de amar se ofrezcan para servirme y escuchen en su interior para escuchar Mi Palabra. Y a éstos debéis escuchar, porque os transmiten la verdad más pura, os dan a conocer mi voluntad y os inician en un conocimiento que sólo Yo Mismo puedo transmitir a la Tierra a través de Mi Palabra.... Y, por tanto, creed que Me dirijo a los humanos una y otra vez y estoy con ellos en la Palabra....
amén
Vertaler