De diepste diepten van de goddelijke wijsheid ontsluiten zich voor de aardse mens, die het verlangen hiernaar in zich draagt en Gods geboden onderhoudt. Er is niets wat voor hem verborgen blijft, want God stelt geen grenzen, zolang de mens zelf de grens niet trekt, doordat zijn verlangen ophoudt.
Wat God geeft, is mateloos waardevol. Het blijft tot in alle eeuwigheden bestaan. Het is geestelijk goed en daarom onvergankelijk. Ofschoon het ook aardse zaken betreft, dat wil zeggen materiële zaken, dus scheppingen die aardse materie als grondstof hebben, zo behoort de kennis toch ook tot het gebied van het geestelijke, want ook elke aardse schepping heeft haar geestelijke betekenis.
Om alles te kunnen begrijpen, is er een onderricht nodig van de zijde van de wetende geestelijke wezens, die met onvermoeibaar geduld en doorzettingsvermogen het tot hun taak maken om de onwetende mens in te wijden. Hem dus kennis geven van het werkzaam zijn en besturen van God. Maar om tot het opnemen van deze overdrachten in staat te zijn, moet er aan bepaalde voorwaarden voldaan worden. De mensen zouden dus zonder ophouden uit een bron kunnen putten, die voortdurend het zuiverste water zou geven. Maar slechts weinig mensen voldoen aan de voorwaarden om de drank, die God Zelf hun aanbiedt, uit de goddelijke vaderhand in ontvangst te nemen. Wat God geeft, is het diepste, zuiverste en edelste goed en daarom heeft het ook eeuwigheidswaarde.
Wie het goddelijke geschenk in ontvangst wil nemen, moet een groot offer brengen. Hij moet eerst afstand doen van elk verlangen naar de onbelangrijke goederen van de wereld. Pas in een lege ruimte kan begrijpelijkerwijs iets opgeslagen worden. Het hart van de mens moet ook een leeg, onbeschreven blad zijn. Maar dan moet de mens zich hoeden voor uiterlijkheden. Hij moet ook een eeuwig, hoogst volmaakt Wezen aanvaarden, maar het is voldoende als hij diep in het hart werkelijk en overtuigend gevoeld wordt.
Dan zal God hem wijsheden openbaren, die een aardse onderwijzer hem nooit zo helder zou kunnen beschrijven en het resultaat hiervan zal zijn, dat de mens door steeds stralender licht omgeven wordt. Dat wil zeggen dat hij de diepste kennis heeft en dit niet op verre afstand van God, maar het in de nauwste verbinding met Hem van God ontvangen heeft en hij daardoor drager van goddelijke wijsheid en kracht geworden is.
Amen
VertalerAs profundezas mais profundas da sabedoria divina abrem-se para o ser humano terreno que a deseja e guarda os mandamentos de Deus. Não é nada que lhe fique escondido, pois Deus não estabelece limites enquanto o próprio ser humano não traçar a linha, cessando o seu desejo. O que Deus dá é valioso para além de qualquer medida, perdura por toda a eternidade, é bom espiritual e, portanto, eterno. Embora também diga respeito às coisas terrenas, isto é, às coisas materiais, ou seja, às criações que têm a matéria terrena como material básico, o conhecimento dela também pertence ao domínio espiritual, pois cada criação terrena também tem o seu significado espiritual. Para poder compreender tudo, é necessária instrução por parte do conhecimento dos seres espirituais, que, com incansável paciência e perseverança, fazem sua a tarefa de iniciar o ser humano ignorante, dando-lhe assim conhecimento do funcionamento e da atividade de Deus. Mas, para ser receptivo às mediações destes seres, certas condições prévias devem ser cumpridas. As pessoas poderiam, portanto, tirar sem interrupção de um poço que daria constantemente água mais límpida, mas apenas algumas poucas pessoas preenchem as condições para receber a bebida que o próprio Deus lhes oferece da mão do Pai divino. O que Deus dá é o bem mais profundo, mais puro, mais nobre, e por isso também é de valor eterno. Quem quiser receber o dom divino deve fazer um grande sacrifício. Ele deve primeiro se despojar de todo desejo pelos bens fúteis do mundo. Só num espaço vazio é que algo pode, compreensivelmente, ser salvo. O coração do homem também deve ser uma página vazia e em branco. Mas então o homem deve ter cuidado com os exteriores. Ele certamente deve afirmar um ser eterno, supremamente perfeito, mas a fé é suficiente se ela for sentida de forma verdadeira e convincente no fundo do coração. Então Deus revelar-lhe-á sabedoria que nenhum mestre terreno poderá apresentar-lhe tão claramente, e o resultado será que o ser humano estará rodeado por uma luz cada vez mais radiante, ou seja, estará em profundo conhecimento e não se afastará de Deus, mas tê-la-á recebido de Deus em contacto mais próximo com Ele, tornando-se assim um portador de sabedoria e força divinas....
Amém
Vertaler