Het is alleen maar nodig dat u Mij als uw oorsprong herkent. Dan is uw denken werkelijk goed. Dan heeft u ook de juiste kennis. Als u in Mij uw oorsprong ziet, trekt dit u weer naar Mij terug, want u voelt dan dat u Mij toebehoort. En u moet dan onvermijdelijk tot daar geraken, waar u veronderstelt dat uw vaderland is. Al het verlangen zal enkel Mij betreffen. Al het streven zal Mij tot doel hebben. U zult in Mij het licht herkennen. U zult in Mij de waarheid zoeken en vinden. U zult voortdurend naar Mij verlangen en in Mijn nabijheid willen zijn en deze wil zal ook tot stand brengen dat u de scheiding van Mij overbrugt en dat u de verbinding tot stand brengt en u zich zodoende met Mij probeert te verenigen.
En zo zal uw gang over de aarde het juiste resultaat opleveren. Want Ik wil door u herkend worden als dat, wat Ik ben. Als het enige nastrevenswaardige doel. Als de eeuwige waarheid, licht en kracht. Als het eeuwige leven en de eeuwige liefde. En als u dit herkend hebt, bent u in Mijn nabijheid, want Ik ben overal waar Ik aanvaard word en Ik blijf eeuwig bij degenen, die bij Mij willen zijn, want ze herkennen hun oorsprong en zodoende bestaat er tussen hen en Mij geen scheiding meer.
En dan kan hun verheerlijking plaatsvinden. Dan hebben ze een graad van rijpheid, die het toelaat dat ze licht- en krachtontvangers worden en dus de aarde met goddelijke toestemming kunnen verlaten, want dan hebben ze hun aardse taak vervuld, doordat ze de eindeloze tijd van gescheiden zijn van God, als het hoogste en meest volmaakte Wezen, als een onbevredigende toestand herkend hebben en dus probeerden te overbruggen, omdat het wezen alleen dan zijn doel bereikt, wanneer het weer volledig één geworden is met Mij. Zoals het vanaf het begin af aan was en tot in alle eeuwigheid zal blijven.
Amen
VertalerEines nur ist vonnöten, daß ihr Mich als euren Ursprung anerkennt.... Dann ist euer Denken wahrlich recht, denn ihr steht dann auch in der rechten Erkenntnis. So ihr in Mir euren Ausgang seht, zieht es euch auch zu Mir zurück, denn ihr fühlt euch dann als zu Mir gehörig.... Und ihr müßt dann unweigerlich auch dorthin gelangen, wo ihr eure Heimat wähnet. Alles Verlangen wird dann nur Mir gelten, alles Streben Mich zum Ziel haben, ihr werdet in Mir das Licht erkennen, ihr werdet in Mir die Wahrheit suchen und finden, ihr werdet Mich begehren stets und ständig und in Meiner Nähe weilen wollen, und dieser Wille wird es auch zuwege bringen, daß ihr die Trennung von Mir überbrückt und daß ihr die Verbindung herstellt, also euch mit Mir zu vereinen sucht. Und so wird euch euer Erdenwandel den rechten Erfolg eintragen.... Denn Ich will von euch erkannt werden als das, was Ich bin.... als das einzig erstrebenswerte Ziel, als die ewige Wahrheit, Licht und Kraft, als das ewige Leben und die ewige Liebe.... Und so ihr dies erkannt habt, seid ihr in Meiner Nähe, denn Ich bin überall da, wo Ich bejaht werde, und Ich bleibe ewiglich bei denen, die bei Mir sein wollen, denn sie erkennen ihren Ursprung, und also ist zwischen ihnen und Mir keine Trennung mehr. Und dann kann deren Verklärung stattfinden, dann sind sie in einem Reifegrad, der es zuläßt, daß sie Licht- und Kraftempfänger werden und also die Erde mit göttlicher Zustimmung verlassen können, denn dann haben sie ihre Erdenaufgabe erfüllt, indem sie die endlose Zeit der Trennung von Gott als dem höchsten und vollkommensten Wesen als unbefriedigenden Zustand erkannten und also zu überbrücken suchten, weil nur dann das Wesen sein Ziel erreicht, wenn es wieder völlig eins ist mit Mir, so wie es war von Anbeginn und bleiben wird bis in alle Ewigkeit....
Amen
Vertaler