De onbeperkte macht van de Allerhoogste wordt, gezien het optreden van de mensheid, in twijfel getrokken en daarom zal God de Heer Zich moeten uiten, opdat de mensen Hem weer herkennen en Hem leren vrezen, waar ze Hem eigenlijk lief zouden moeten hebben. Maar om Hem te herkennen, moeten de mensen in Hem geloven en dit geloof moet opgewekt worden door de zichtbare tekenen van Zijn kracht en Zijn macht.
De mensen, die Zijn liefhebbende hand niet herkennen, moeten Zijn straffende hand voelen en nu in de nood aan een hoogste Wezen denken en Deze om erbarming vragen. En zodoende verschijnt Hij zichtbaar in de wolken van de hemel, dat wil zeggen, dat Hij in de nabijheid van de aarde is. Hij zweeft als een wolk omlaag naar de aarde. En Hij geeft de aarde dauw en regen. Hij opent de bron van de waarheid, Hij doordrenkt de dorstige aarde met Zijn woord, opdat degenen, die aan Hem denken, kracht en lafenis toegestuurd wordt, opdat ze sterk zijn, als Hij Zich zichtbaar uiten wil.
Hij zal komen op de wolken van de hemel. De mensheid gelooft daar niet in, want ze herkent Hem niet. Ze is blind en niet bereid om te geloven. Ze let niet op de voortekenen. Ze wijst alles af, wat tot het herkennen van de waarheid zou kunnen leiden. En als de Heer nu Zijn macht tot uitdrukking wil brengen, is daar ook de noodzaak voor gegeven, want waar een macht niet erkend wordt, moet ze zich in haar sterkte uiten en dit staat binnenkort voor de deur.
De mensen horen de stem van hun Heer niet meer. Ze letten enkel nog op de stem van de wereld en zodoende moet eerst het geloof in de wereld, in de aardse macht aan het wankelen gebracht worden. Er moet een gebeurtenis plaatsvinden, waar de aardse macht geheel faalt, waar dus de mensen de machteloosheid van deze macht, die ze tot nog toe vreesden en waaraan ze gehoorzaamden, herkennen. Ze moeten inzien, dat deze macht niet de geringste verandering of verbetering van hun toestand bewerkstelligen kan en ze nu in hun nood hun gedachten naar een macht toewenden, die boven al het aardse staat. Ze streven nu door het gebed de verbinding met deze macht na.
Het denken van de mensheid is misleid en er moet daarom iets gebeuren, wat de mensen aanleiding geeft tot een ander denken. Ze worden als het ware tot een ander denken gedrongen, waar God, dat wil zeggen een boven alles staande macht, het middelpunt is en dat is niet anders meer mogelijk dan door een gewelddadige, natuurlijke gebeurtenis met een onvoorstelbare uitwerking.
De mensen zullen tegenover ongekende moeilijkheden staan. Ze zullen zich er vol ontzetting van bewust worden, dat aardse hulp onmogelijk is. Dat ze in een toestand verkeren, waar weermiddelen niet werken. Dat ze aan de elementen overgeleverd zijn en ze zich berustend moeten schikken. Dat wil zeggen, hun lichamelijke eind verwachten of een beroep doen op goddelijke hulp, God in een innig gebed aanroepen, dus een macht boven zich erkennen, Die de mensen nog redding kan brengen in deze nood. Dan pas is de ban gebroken. Dan pas is het mogelijk, dat de kracht van God tot uiting komt en naar de mens toevloeit, hem of nu het aardse leven veiligstelt of hem in het volste besef vanuit het aardse leven naar het hiernamaals over laat gaan, wat gelijk staat met de opwekking tot leven.
Het aardse leven is niet de hoogste vervulling, maar slechts een middel tot het doel. Maar als het doel op aarde bereikt is, dan kan het leven zonder bezwaar opgegeven worden, want dan is de binnenkomst in het hiernamaals enkel een moment van losmaken van de zwaarte van de aarde. En ofschoon de nood van de mensen ook ondraaglijk lijkt, ze is de laatste mogelijkheid voor de mensen om zich op hun eigenlijke levensdoel te bezinnen. Ze is het laatste middel om de almacht van God en de waardeloosheid van aardse goederen te herkennen.
Amen
VertalerLa Perfezione di Potenza dell’Altissimo viene messa in dubbio dall’atteggiamento dell’umanità, e perciò Dio il Signore dovrà manifetarSi, affinché gli uomini Lo riconoscano di nuovo ed imparino a temerLo, dove veramente dovrebbero amarLo. Ma per riconoscerLo, gli uomini devono credere in Lui, e questa fede dev’essere risvegliata attraverso le Manifestazioni visibili della Sua Forza e Potenza. Gli uomini che non riconoscono la Sua amorevole Mano, devono sentire la Sua Mano punitiva ed ora nella miseria pensare ad un Essere Supremo e chiedere a Questo la Misericordia. E quindi Egli compare nelle Nuvole del Cielo, cioè Egli E’ vicino alla Terra, fluttua simile ad una Nuvola giù sulla Terra. Ed Egli dà alla Terra rugiada e pioggia, apre la Fonte della Verità, abbevera la Terra assetata con la Sua Parola, affinché giunga Forza e ristoro a coloro che pensano a Lui, affinché siano forti, quando Egli Si manifesterà visibilmente. Egli verrà nelle Nuvole del Cielo. L’umanità non lo crede, perché non Lo riconosce, è cieca e non volenterosa di credere, non bada ai segnali, respinge da sè tutto ciò che potrebbe condurre alla conoscenza della Verità. E se ora il Signore vuole manifestare la Sua Potenza, per questo è anche data la necessità, perché dove una Potenza non viene riconosciuta, Si deve manifestare nella Sua Forza e questo sta per arrivare. Gli uomini non sentono più la Voce del loro Signore, badano solo ancora alla voce del mondo, e così dapprima dev’essere scossa la fede nel mondo, nel potere terreno. Deve subentrare un evento, dove il potere terreno fallisce totalmente, dove quindi gli uomini riconoscono l’impotenza di coloro, che finora hanno temuto ed ai quali hanno obbedito. Devono riconoscere che questo potere non può ottenere il minimo cambiamento o miglioramento della loro situazione ed ora nella loro miseria rivolgono i loro pensieri ad una Potenza che sta al di sopra di tutto il terreno, quindi aspirano ora al collegamento con questa Potenza attraverso la preghiera. Il pensare dell’umanità è stato guidato nell’errore, e perciò deve succedere qualcosa che induce gli uomini ad un altro pensare, vengono per così dire spinti in un altro pensare, dove Dio, cioè un Potere al di sopra di tutto, E’il Punto Centrale, e questo non è più possibile diversamente che attraverso imponenti indicazioni, attraverso avvenimenti della natura di un inimmaginabile effetto. Gli uomini si vedranno di fronte ad insospettate difficoltà, si renderanno conto pieni di terrore, che l’aiuto terreno è impossibile, che sono in una situazione, dove dei mezzi contrari sono inefficaci, sono esposti agli elementi e si devono adeguare rassegnati, cioè attendere la loro fine corporea oppure avvalersi dell’Aiuto divino, invocare Dio nell’umile preghiera, quindi riconoscere su di sé una Potenza, la Quale può ancora portare salvezza agli uomini da questa miseria. Solo allora sarà spezzato il bando, solo allora è possibile che la Forza di Dio Si manifesti ed affluisca ora all’uomo, assicurandogli o la vita terrena, oppure lasciarlo andare nell’aldilà nella pienissima conoscenza dalla vita terrena, che è pari al risveglio alla Vita. La vita terrena non è il più alto esaudimento, ma solo mezzo allo scopo. Ma se lo scopo è raggiunto sulla Terra, allora la vita può essere data senza preoccupazione, perché allora l‘entrata nell’aldilà è soltanto il momento del distacco dalla pesantezza terrena. Ed anche se la miseria sembra insopportabile agli uomini, è l’ultima possibilità per gli uomini pensare al vero scopo della loro vita. E’ l’ultimo mezzo, per riconoscere l’Onnipotenza di Dio e l’inutilità dei beni terreni.
Amen
Vertaler