Werp al uw zorgen op de Heer. En als u bang bent, denk dan aan Zijn dood aan het kruis. Hij nam in Zijn enorme liefde uw leed op Zich. Hij stierf voor uw leed, opdat deze minder zou worden, want Zijn liefde voor u bewoog Hem ertoe om Zichzelf over te geven om u te verlossen.
En deze liefde wil u nu ook weer behoeden voor leed en pijn, als u aan Hem denkt en Hem smeekt Zich over u te ontfermen. En kijk dus vol vertrouwen naar boven en vertrouw al uw zorgen toe aan Zijn hart, want Zijn macht is groot en Zijn liefde nog groter en als Zijn liefde u vastpakt, is Zijn wil voldoende om u te bevrijden. Vrees en twijfel daarom niet, wees gelovig en moedig. Weet dat de Heer Zelf bij u is, als u Hem door uw gedachten roept. Weet dat Hij uw gebed verhoort en Zijn hand beschermend over u uitstrekt, als vijandelijke machten u schade zouden willen berokkenen.
En uw geloof zal alle gevaar uitbannen. Uw geloof zal u laten zegevieren en uw geloof geeft u kracht. Want God is. En God is liefde. De liefde helpt u, want ze is sterker dan de tegenstander. En waar u moeten lijden, doet u dat voor de Heer. U stelt u aan Hem ter beschikking en Hij kiest u tot Zijn werktuig. Uw lijden moet weer liefde en geloof voortbrengen. Het moet dode zielen opwekken. Uw leed moet als het ware aanleiding zijn tot opheldering voor degenen, die dwalen en niet weten.
Maar als u de Heer uw leed voordraagt, staat Hij u bij en verandert uw leed in diepe liefde en u neemt het kruis van Christus geduldig en blij op u. U draagt het kruis voor de Heer en helpt verlossen. U bent wegbereider geworden en leidt zielen uit de duisternis naar het licht. U vergroot het aantal van degenen, die weten en brengt daarvoor een offer, doordat u lijdt ter wille van Jezus. En dat zal u tot zegen strekken, want talloze mensen lijden gebrek door geestelijke nood. Hen te helpen is een werk van liefde en als het alleen maar door leed te bereiken is en u neemt dit leed op u, dan is dit een werk van liefde ten bate van de dwalende mens. En de Heer laat u alle genaden toekomen. Hij geeft u kracht, versterkt uw geloof en maakt u tot een ijverige vertegenwoordiger van de goddelijke waarheid.
Amen
VertalerLance todas as suas preocupações sobre o Senhor.... E se você está ansioso, lembre-se da Sua morte na cruz. No Seu amor esmagador Ele tomou sobre Si o vosso sofrimento, Ele morreu pelo vosso sofrimento para que este se tornasse menor, porque o Seu amor por vós o motivou a sacrificar-se para vos redimir. E esse amor também quer protegê-lo do sofrimento e da dor novamente se você se lembrar Dele e pedir-Lhe que cuide de você. E assim olhe para cima cheio de confiança e coloque todas as suas preocupações no Seu coração, pois o Seu poder é grande e o Seu amor ainda maior, e se o Seu amor se apoderar de você, a Sua vontade é suficiente para resgatá-lo. Portanto, não temais e duvideis, sede fiéis e corajosos; sabei que o próprio Senhor está convosco se o invocardes através dos vossos pensamentos; sabei que Ele ouvirá a vossa oração e estenderá protetoramente a Sua mão sobre vós se o poder hostil quiser prejudicar-vos. E a tua fé banirá todo o perigo, a tua fé tornar-te-á vitorioso, e a tua fé dar-te-á força.... Pois Deus é.... e Deus é amor.... O amor ajuda-te, pois é mais forte do que o poder oposto. E onde tiverdes de sofrer, fá-lo-eis pelo Senhor, colocai-vos à Sua disposição e Ele escolhe-vos como Seu instrumento.... O vosso sofrimento dará à luz amor e fé novamente, despertará as almas mortas, o vosso sofrimento será, por assim dizer, a causa do esclarecimento dos desorientados e ignorantes. Mas se apresentares o teu sofrimento ao Senhor, Ele estará ao teu lado e transformará o teu sofrimento em amor profundo, e tu, pacientemente e com alegria, tomarás a cruz de Cristo, levarás a cruz pelo Senhor e ajudarás a redimir.... Vós vos haveis tornado desbravadores de caminhos e conduzis as almas das trevas para a luz; aumentais o número daqueles que sabem e fazem o vosso sacrifício por isso, sofrendo por amor de Jesus. E isso será uma bênção para você, pois inúmeras pessoas estão sofrendo dificuldades espirituais. Ajudá-los é uma obra de amor, e se isso só pode ser alcançado através do sofrimento e vocês assumem esse sofrimento, então essa é uma obra de amor por pessoas erradas. E todas as graças vos são concedidas pelo Senhor, Ele vos dá força, fortalece a vossa fé e vos faz zelosos representantes da verdade divina....
Amém
Vertaler