• Terug

Sterkte van het geloof – Gods hulp

Het mensenkind waant zich eenzaam, wanneer dagen van nood en zorgen hem overvallen en het wil de zegen van zulke beproevingen niet beseffen. Het valt hem zwaar om zich in zijn eenzaamheid naar boven te wenden, omdat hij niet met het volle geloof vertrouwt. En hij kan toch niet geholpen worden, totdat hij in het diepste van zijn hart gewaarwordt, dat slechts Eén hem kan helpen en dat deze Ene om hulp te vragen het enige middel is voor de beëindiging van zijn leed.

En opnieuw moet het gezegd worden, dat de mens het dus zelf in de hand heeft om zijn lijden te verminderen. Dat hij zelf eerst tot het diepste geloof door moet dringen en dat het dan gemakkelijk voor hem is om alle leed van zich af te wenden of het snel te kunnen overwinnen. Laat jullie daarom dit gezegd zijn: Jullie zullen nog veel moeten verdragen en kunnen alleen maar gelovig al jullie leed aan de Heer overgeven. Maar jullie zullen dan ook duidelijk de hulp van God herkennen en jullie leven zal gemakkelijk zijn. Probeer tot dit inzicht te komen en stel het als doel om het geloof tot die sterkte te brengen, die bevorderlijk voor je is om al het zware te kunnen trotseren en jullie zullen met gemak overwinnen, wat jullie anders onoverwinnelijk lijkt.

En ga zo aan jouw dagelijkse werk en denk aan het volgende: Er staan jou talrijke hulpkrachten ter beschikking en die geven jou in alle zaken raad. Geestelijke kracht is voor jou toegankelijk, als je hier maar naar verlangt. Het ligt alleen aan jouw wil om deze te vragen, en ze zal jou ook onvoorwaardelijk gegeven worden. Dus is ook een aarzelen bij wereldlijke zorgen niet nodig, want de Vader in de hemel geeft onbeperkt wat Zijn kinderen van hem verlangen en er kan ook om de ondersteuning van de tot hulp geven bereidwillige geestelijke vrienden gevraagd worden en deze is jou verzekerd, zolang jij in gewillige overgave bereid bent om alleen de Heer te dienen en de kracht daarvoor vraagt. Want het zielenheil van de mensheid is het belangrijkste.

Alles wat nu in dienst van de Heer staat en voor Hem werkzaam is, hoeft de achteruitgang van het lichamelijke prestatievermogen niet te vrezen, want hem staan onuitputtelijke hulpbronnen ter beschikking. En er is alleen maar het diepe geloof zonder twijfels nodig. En vraag dit uit het diepste van het hart, want als jij de zwakte van het geloof overwonnen hebt, regelt al het andere zich vanzelf.

Amen

Força da Fé.... A ajuda de Deus....

A criança terrena sente-se abandonada quando dias de dificuldades e preocupações se sucedem, e não quer reconhecer a bênção de tais provas. Tem dificuldade em aparecer para cima no seu abandono porque não confia plenamente. E, no entanto, não pode ser ajudado até sentir no fundo do seu coração que só Um pode ajudar e que pedir ajuda a este é o único meio de acabar com o seu sofrimento. E mais uma vez deve ser dito que cabe ao próprio ser humano, portanto, aliviar o seu sofrimento, que ele primeiro tem que ganhar a fé mais profunda e depois será fácil para ele afastar todo o sofrimento ou superá-lo o mais rapidamente possível. Portanto, que vos seja dito: Você ainda terá que suportar muito e só poderá entregar fielmente todo o seu sofrimento ao Senhor, mas então você também reconhecerá visivelmente a ajuda de Deus e a sua vida será fácil. Tenta alcançar esta realização e faz com que o teu objectivo seja levar a tua fé até àquela força necessária para poder desafiar tudo o que é difícil, e superarás facilmente o que de outra forma te parece intransponível. E assim, vá para o seu dia de trabalho e considere o seguinte: Numerosos ajudantes estão ao seu lado e dão-lhe conselhos em todas as coisas. A força espiritual está disponível para você se você só pedir por ela. Só depende da vossa vontade de o pedir e ser-vos-á transmitido sem reservas, pelo que também não há necessidade de hesitação nas preocupações mundanas, pois o Pai que está nos céus dá ilimitadamente o que os Seus filhos desejam Dele, e o apoio de amigos espirituais úteis também pode ser pedido e é-vos assegurado, desde que só estejais dispostos a servir o Senhor em devoção voluntária e a pedir forças para o fazer.... Pois a salvação da alma da humanidade é a coisa mais importante. Tudo o que agora está ao serviço do Senhor e ativo para Ele não precisa temer o declínio da eficiência física, pois fontes inesgotáveis de ajuda estão à sua disposição e realmente só requerem fé profunda e indubitável. E, portanto, peça isto do fundo do seu coração.... pois, uma vez superada a fraqueza da fé, tudo o resto cuidará de si....

Amém