Degenen, die in Mij hun Vader zien, zijn goed geborgen onder Mijn hoede. En luister dus, Mijn kind, naar de woorden van het evangelie.
Degenen, die Mij liefhebben en Mijn woord horen, zullen zalig zijn, want Ik ben de weg, de waarheid en het leven. En als u gevoed wordt met Mijn woord hebt u alle goederen voor het eeuwige leven gewonnen. En daarom is het de grootste noodzaak, dat u aandachtig luistert naar alles, wat Ik u bekendmaak, want er zijn er velen, die de moed hebben om Mijn woord te willen overstemmen.
Maar met het oog op de geestelijke toestand is het nodig om steeds weer Mijn woord te onderwijzen, want jullie weten niet hoe arm jullie zijn als Ik jullie geen geestelijke goederen geef. Jullie zouden onuitsprekelijk gebrek moeten lijden en de nood van de ziel zou onbeschrijflijk zijn. Maar als jullie je aan Mijn woord laven, zijn jullie sterk genoeg om alle vijandelijkheden te weerstaan. En zo wil ik u bekendmaken, dat al de eerste tekenen van Mijn wil merkbaar worden en dat het woord overal onder de mensheid ingang vindt.
Niet de minste toevalligheden bepalen het gebeuren, maar enkel alleen Mijn wil en Mijn almacht. En de kern van de aarde is binnen zichzelf onophoudelijk actief en zal uitbarstingen tot stand brengen, waarvan de afmetingen enorm zijn en u verkeert in het grootste gevaar het leven te verliezen, als u niet aan Mij denkt. Hoe gelatener jullie mensen je naar Mijn zending schikken, des te grotere barmhartigheid zal Ik jullie sturen. Alleen liefde wil Ik van u. Als u Mij die schenkt, bent u gered voor tijd en eeuwigheid.
En laat zo nog een korte tijd verstrijken en let op Mijn woorden, dat de schrift tot op de laatste letter vervuld wordt, want wat de Heer de wereld bekendmaakt, is waarlijk onherroepelijk. Let op het gewoel van de zee en het wedervaren op het vasteland. Sla acht op de zon en alle elementen in de natuur. Denk aan de Schepper en wordt deemoedig als jullie jezelf bekijken en zien hoe eindeloos nietig jullie zijn in dit scheppingswerk. En denk dan aan de enorme liefde van de Schepper voor Zijn schepselen en dat Hij in Zijn liefde alle middelen gebruikt, die bevorderlijk zijn voor het terugwinnen van jullie zielen.
En als dit u in uw hart getroffen heeft, kijk dan naar Hem op en smeek om Zijn erbarmen en u zult gered worden uit elk gevaar voor lichaam en ziel. En dit door Mijn woord, dat u wijst op de tijd van verschrikkingen en u tegelijkertijd de verzekering geeft, dat Ik op elk moment aan de Mijnen denk. En laat zo alle ellende achter en geef u gelovig over aan de Vader in de hemel. Alleen Hij houdt uw leven in Zijn hand. Hij zal het u laten behouden, als u Hem daarom smeekt.
Amen
VertalerAquellos que ven a su Padre en Mí están a salvo bajo Mi cuidado. Y así, hija Mía, escucha las palabras del Evangelio.... Benditos sean los que Me aman y escuchan Mi Palabra.... porque Yo soy el camino, la verdad y la vida. Y si seréis alimentados con Mi Palabra, habréis ganado todos los bienes de la vida eterna. Y por eso es de la mayor necesidad que escuchéis a todo lo que Yo os anuncio, porque son muchos que se atreven a ahogar Mi Palabra. Sin embargo, en vista de la situación espiritual, es necesario enseñar Mi Palabra una y otra vez, porque no sabéis lo pobre que sois, si Yo no os imparto bienes espirituales. Tendríais que sufrir indeciblemente y la angustia del alma sería indescriptible. Pero si Mi Palabra os alimenta, sois lo suficientemente fuertes para resistir toda hostilidad.
Por eso quiero anunciaros que las primeras señales de Mi voluntad ya se hacen notables y que la Palabra en todas partes encuentra entrada entre la humanidad. Ni la más mínima casualidad determina el acontecimiento, sino que solamente Mi voluntad y Mi omnipotencia.... Y el núcleo de la tierra está incesantemente activo dentro de sí mismo y provocará erupciones, cuyas dimensiones serán enormes, y estáis en el mayor peligro de perder la vida, si no pensáis en Mí....
Mientras más devotamente os sometáis a Mi misión, mayor misericordia dirijo a vosotros.... Solo quiero amor de vosotros y si me lo ofrecéis eso, seréis salvados por el tiempo y la eternidad. Y entonces dejad que pase el tiempo un poco más, y prestad atención a Mis Palabras, que la escritura se cumple hasta la última letra, porque lo que proclama el Señor al mundo es verdaderamente irrevocable....
Prestad atención a lo que ocurre en el mar y lo que pasa en la tierra firme.... Prestad atención al sol y de todos los elementos en la naturaleza.... Pensad en el Creador y seáis humildes cuando os consideréis a vosotros mismos lo infinitamente pequeño que sois en esta obra de creación.... Y entonces considerad el gran amor del Creador por Sus criaturas y que en su amor usa todos los medios que conducen a la recuperación de vuestras almas. Y si habéis movido esto en vuestros corazones, luego miradlo a Él y pedid por vuestra misericordia.... y debéis ser salvados de todo peligro para el cuerpo y para el alma.
Y esto a través de Mi Palabra, que os señala al tiempo del horror y al mismo tiempo os da la seguridad que Yo pienso en los Míos en cualquier momento. Y así dejad toda la tribulación y entregaos fielmente a vuestro Padre en el cielo, Él solo tiene vuestra vida en Sus manos, y Él os dará la vida, si Le pidáis por esa ....
Amén
Vertaler