Vergelijk Kundgabe met vertaling

Meer vertalingen:

Openbaring van de leer van Jezus Christus en het lijden aan het kruis – De stem van God – Toorn

Binnenkort klinkt het woord van de Heer. Alles wat leeft, zal het horen. Binnenkort zal de Heer u, die ervoor bestemd bent om Zijn wil aan de mensen bekend te maken, ook een blik laten werpen in het bovenaardse rijk. En er zullen zaken aan u geopenbaard worden, die u verbaasd doet staan en u de grootte en almacht van God laten herkennen. Behoudt steeds de wil om God te dienen, dan zal Hij u in alle heerlijkheid binnenleiden, opdat u dit de mensen op aarde bekendmaakt en daardoor veel leed van hen af zal wenden.

De Heer van de hemel en de aarde zal niets onbeproefd laten, wat een ophelderende uitwerking zou kunnen hebben voor de mensheid. Steeds laat de Heer Zijn liefde en geduld opnieuw aan de mensen toekomen om hen te redden voor het eeuwige rijk. Jullie staan zo ver van het juiste geloof af, dat er werkelijk grote dingen voor nodig zijn om jullie te wekken. Jullie moeten je denken volledig veranderen om het werkzaam zijn en het heersen van God te naderen. Want Zijn goedheid en mildheid zal jullie, die zich afwenden van de eeuwige Godheid, van Jezus Christus, Gods eniggeboren Zoon, niet bereiken.

Laat alle moderne scheppingen achter en neem alleen de Heer op in jullie harten en jullie komen goed beschermd door de ergste tijden heen. Er zal jullie niets ontbreken en geen gevaar van buiten kan jullie schaden, als jullie alleen maar de blik vol vertrouwen naar Hem opheffen, Die voor jullie geleden heeft aan het kruis. Wat was Zijn dood anders dan een werk van onbeschrijflijke liefde voor jullie?

En deze liefde geldt jullie heden nog steeds in dezelfde mate. Opnieuw zou de Heiland alle leed op Zich nemen om de mensheid te verlossen, maar ze wendt zich zo hardnekkig af van Degene, Die jullie als Enige het heil brengt. Ze kent God alleen nog maar als de scheppende macht in de natuur. Haar denken is zo verblind, dat ze waant zelfstandig scheppend bezig te zijn, zodat ze geen Wezen erkent, Dat in zekere zin alle touwtjes van de mensen in Zijn handen houdt.

De mensheid wordt nog een proeftijd verleend, waarin ze nog aandacht zou kunnen schenken aan dit vraagstuk en zich nog te juister tijd kan veranderen. Maar wat een verdriet, wanneer de Heer Zijn stem laat klinken en iedereen, die zijn oor voor deze stem afsluit, hard aangepakt wordt. De Heer zal Zich aan hen laten zien in Zijn toorn en alles rondom hen zal in grote nood vergaan, wanneer de Heer Zijn arm uit zal strekken over degenen, die Hem verloochenen.

Dan zal Zijn woord vervuld worden, dat er gehuil en tandengeknars zal zijn bij degenen die zich in lagere sferen bevinden.

Amen

Vertaler
Vertaald door: Peter Schelling

Apocalipse Ensinamento de Jesus Cristo e sofrimento na cruz.... A voz de Deus.... Wrath....

Em um curto espaço de tempo, a palavra do Senhor soará. Tudo o que vive lá, vai ouvi-lo. O Senhor também permitirá um vislumbre do reino do sobrenatural por um curto período de tempo.... você, que está destinado a fazer conhecer a Sua vontade aos homens.... e ser-vos-ão reveladas coisas que vos espantarão e vos farão compreender a grandeza e omnipotência de Deus. Se você permanecer sempre disposto a servir a Deus, Ele o introduzirá a toda glória, para que você torne isso conhecido às pessoas na Terra e assim evitará muito sofrimento delas. Nada será desfeito pelo Senhor do céu e da terra que possa ter um efeito esclarecedor sobre a humanidade, o Senhor sempre envia novamente o Seu amor e paciência às crianças terrenas, a fim de salvá-las para o reino eterno. Você está tão longe da fé certa que coisas realmente grandes são necessárias para despertar você.... Você deve mudar completamente seu pensamento para se aproximar do trabalho e da atividade de Deus. Pois a Sua bondade e misericórdia não chegarão a vós que vos afastardes da Deidade eterna.... de Jesus Cristo, o Filho unigénito de Deus. Abandonem todas as construções modernas, e recebam o Senhor sozinho em seus corações, e vocês superarão os piores momentos em segurança. Nada vos faltará, e nenhum perigo de fora vos poderá prejudicar, se apenas levantardes os olhos confiantes para Ele, que sofreu por vós na cruz. Que mais foi a Sua morte senão uma obra de amor indescritível por ti? E este amor ainda hoje se aplica a você na mesma medida que hoje.... mais uma vez o Salvador gostaria de tomar sobre Si todo o sofrimento para redimir a humanidade, mas teimosamente se afasta d'Aquele que só traz a salvação.... Eles só conhecem Deus como o poder criador na natureza.... O seu pensamento é tão cego que acredita ser auto-criador, que não reconhece um Ser que, por assim dizer, segura todas as cordas da humanidade em Sua mão.... A humanidade ainda tem um período experimental onde quer prestar atenção a este problema e ainda pode mudar com o tempo. Mas ai de quem fecha os ouvidos a esta voz e deixa que a sua voz seja ouvida..... O Senhor se mostrará a eles em Sua ira, e tudo ao seu redor perecerá em grande aflição quando o Senhor estenderá Seu braço sobre aqueles que O negam.... Então Sua Palavra será cumprida, que haverá pranto e ranger de dentes nas fileiras daqueles que são de baixo....

Amém

Vertaler
Vertaald door: DeepL