• Terug

Brug naar de geestelijke wereld - Voorwaarde daartoe

Mijn lief kind, kijk hoe er zich overeenkomstig je wil geestelijke krachten naar je toewenden, hoe alle wezens zich inspannen waarheden vol licht aan je door te geven en hoe er daardoor een steeds actiever denken ingezet wordt. Dan zul je daaruit afleiden dat de wil tot alles in staat is en jij door deze wil steeds meer binnengeleid zal worden in het rijk van de waarheid, hoe levendiger Mijn Woord door je hart opgenomen wordt en hoe meer je ernaar streeft het in daden om te zetten.

Op grond van je wilskracht, die Ik wil vermeerderen, zal er spoedig een brug geslagen zijn naar de geestelijke wereld, waarlangs je ongehinderd het land van de geesten van gene zijde kunt betreden en daar een overvloed aan indrukken mag opdoen die je in staat stellen om alle weerstand te trotseren en op elk moment in een zuiver geestelijke toestand te verzinken. Zo kan de ziel zich op elk moment losmaken en mag ze helder zien wanneer het nodig is.

Stel je dit daarom tot doel en streef ernaar, door steeds ijveriger Mijn geboden te houden, liefde te geven en lijden te helpen dragen. En laat het nooit na door innig gebed om kracht te smeken, want zonder goddelijke hulp, alleen, ben je te zwak. En zonder je gebed kan deze genadevolle belevenis je niet gegeven worden. Want velen zijn geroepen, maar weinigen zijn uitverkoren. En om tot de laatsten te behoren, moet jouw hart je met alle vurigheid naar Mij drijven. Ter wille van Mij moet je offers brengen en je moet steeds alleen Mij willen zoeken en vinden.

Want de bron van het leven, het ware leven, ben Ik alleen en van Mij komt alle kracht. Degene aan wie Ik deze kracht geef, die neemt Mij Zelf op en die zal zodoende een waarachtig kind van zijn Vader zijn. En aan deze heb Ik alle zaligheid beloofd en Ik wil deze zaligheid reeds op aarde voor de Mijnen gereed maken door hun aan te kondigen wanneer Ik in hun hart wil komen wonen, zodat ze jubelen en Mij niet meer kunnen vergeten, totdat ze deel krijgen aan de eeuwige gelukzaligheid door voor eeuwig met Mij verenigd te zijn.

Amen

Le Pont vers le monde spirituel - la condition pour cela

Ma chère fille, regarde comment tes amis orientent les Forces spirituelles conformément à ta volonté, comment tous les êtres s’efforcent de te transmettre des Vérités lumineuses, et comment avec cela tu peux développer une activité mentale toujours plus vive, tu en déduiras aussi que la volonté peut tout et qu’à travers cette volonté tu es guidée toujours plus vers le Royaume de la Vérité, plus Ma Parole sera accueillie d’une manière vivante dans ton cœur et plus tu aspireras à te rendre active. Grâce à ta force de volonté que Je veux augmenter, vite il sera jeté un Pont vers le monde spirituel, sur lequel tu pourras marcher sans empêchement jusqu’au pays des esprits de l'au-delà et là tu pourras acquérir une plénitude d'impressions qui te rendront capable d'affronter toutes les résistances et de te plonger à tout instant dans un état purement spirituel, de sorte que l'âme pourra se détacher à tout instant et jeter un regard clair lorsque cela sera nécessaire. Impose-toi ce but et aspire à cela, tandis que tu chercheras avec toujours plus de ferveur à observer Mes Commandements, de donner l’amour, d'aider à porter la souffrance, et ne manque jamais d’implorer la Force à travers la prière, parce que sans l'Aide divine, toute seule, tu es trop faible et sans ta prière il ne pourra pas t’être concédée une telle expérience de Grâce, parce que beaucoup sont appelés, mais peu sont élus, et pour faire partie de ces derniers, ton cœur doit te pousser vers Moi en toute sincérité, tu dois te sacrifier par amour pour Moi et vouloir toujours seulement Me chercher et Me trouver, parce que Je suis la Source de la Vie – de la vraie Vie – Je suis l’Unique et de Moi provient toute la Force. Celui à qui Je donne cette Force et qui M'accueille lui-même sera un vrai fils de Son Père. Et à celui-là J'ai promis la Félicité et Je la veux déjà maintenant sur la Terre pour les Miens, aussi Je les appelle et veux prendre demeure dans leurs cœurs, pour qu'ils se réjouissent et qu’ils ne puissent plus M’oublier jusqu'à ce qu’ils obtiennent une part de la Félicité éternelle à travers l'unification avec Moi pour toujours.

Amen