De tijd van het lijden van Jezus op aarde was het grootste offer dat een mens ooit op deze aarde bracht. Want de Heer leed niet voor Zijn zondeschuld, maar voor die van de mensheid, terwijl al het lijden dat de mensheid trof, terecht over haar kwam.
De ziel van de Heer was Geest uit de Geest van God. Ze was één met de Vader. Maar het lichaam was aards en leed als zodanig onder de onzegbare kwellingen aan het kruis in volle onschuld, louter uit liefde voor de mensen, om hun zondeschuld af te lossen. Daarom werd deze dood aan het kruis het verlossingswerk van Christus.
En als de mens nu vraagt waarom de Heiland zulke onzegbare kwellingen moest dulden, dan zal de goddelijke Liefde hem zelf antwoord geven: ter vergeving van jouw zonden, opdat jij van de straf verlost bent als je in liefde je Heiland belijdt. Deze weinige woorden zeggen alles.
Door elke zonde vergrijpt het mensenkind zich tegen God, de Schepper van hemel en aarde. Geen enkel wezen kan echter de omvang van de schuld meten van het verzet tegen het reinste, hoogste en meest liefdevolle goddelijke Wezen. En toch is elke zonde een verzet tegen de Godheid. Een schuld die nu zo buitengewoon groot is, hoe zou deze schuld ooit in de korte tijd op aarde door de mens afgelost kunnen worden? En welke ongelooflijk zware uitwerking zou een zodanige schuld in het hiernamaals hebben, wanneer elke schuld door het mensenkind zelf afgelost zou moeten worden?
Wie de eeuwige Godheid niet erkent, wie de goddelijke Liefde niet erkent, moet mateloos voor zijn schuld boeten. Maar degenen die de weg naar de Heer gevonden hebben, die hun zonden berouwvol aan de Heer bekennen en om genade en vergeving bidden, hun zal elke schuld kwijtgescholden worden. Want juist voor hen heeft de Heer het verlossingswerk volbracht, opdat degenen die God liefhebben, de toegang tot het rijk van de Vader gegund is.
Anders zou het nooit mogelijk zijn geweest het aangezicht van de Vader te aanschouwen, gezien de omvang van de schuld, die elk wezen voor zulk een genade en gelukzaligheid onwaardig maakt. Maar de Liefde van de goddelijke Heiland voor de mensen was zo oneindig groot, dat Hij met Zijn lijden en sterven de grootste daad van genade voltrok. Deze wordt in zijn grootheid echter niet erkend, wanneer het mensenkind niet eerst van de Heer Zelf de genade ontvangt om dit grootste offer geestelijk te kunnen vatten. Dan pas zal het dit kunnen begrijpen en de hemelse Vader van ganser harte dankbaar zijn voor dit allergrootste genadegeschenk, waardoor de Heer de mensheid behoed heeft voor de dood van de ziel, voor haar geestelijke ondergang.
Want de ziel zal leven in het licht. Ze zal het aangezicht van God kunnen aanschouwen en ze zal een kind van God kunnen worden, als ze er maar de wil voor heeft. Want daarvoor stierf de Heer aan het kruis en nam Hij uit overgrote Liefde voor de zondige mensheid de bitterste dood van het lichaam gewillig op zich. Besef dit en buig jullie in diepste deemoed voor de Allerhoogste. En weet dat Hij voor jullie gestorven is om jullie te verlossen. Maak jullie waardig voor dit verlossingswerk, opdat jullie de eeuwige heerlijkheid zullen binnengaan.
Amen
VertalerThe time of suffering of Jesus on earth was the greatest sacrifice ever made by a human being on this earth, because the Lord did not suffer for His own, but for the sin of mankind, whereas all suffering that hit mankind deservedly came through them.... The soul of the Lord was spirit of the Spirit of God.... it was one with the Father.... But the body was earthly and hence suffered the most unspeakable tortures on the cross, fully blameless.... only out of love for humans, in order to erase their sin guilt. So this death on the cross became the work of redemption of Christ....
And if man now asks why the Saviour had to endure such unspeakable torments, Divine Love itself will answer him:.... for the forgiveness of your sins.... That you may be exempt from punishment, if you confess your love for your Savior.... These few words say it all.... Through every sin the earthly child perishes from God, the Creator of heaven and earth.... But no being can measure the greatness of the guilt that lies in rebelling against the purest, highest and most loving God-being....
And yet every sin is rebellion against the Godhead. A debt, which is now so exceedingly large.... how should this ever be paid off by humans in their short time on earth.... and how incredibly heavy would such a debt be in the hereafter.... if any debt would have to be paid off by the earthly child itself.... Whoever does not recognize the eternal Godhead, whoever does not recognize Divine Love, has to atone for his guilt without measure.... But those who have found the Lord, who repentantly confess their sins to the Lord and ask for grace and forgiveness, to them every sin will be forgiven, because the Lord has accomplished the work of redemption for them....
Otherwise it would never have been possible to look upon the face of the Father with the greatness of guilt that makes every being unworthy of such grace and bliss. But the love of the Divine Redeemer towards mankind was so infinite that he carried out the greatest act of mercy with His suffering and death, but which is not recognized in it's greatness, not before the earthly child first receives from the Lord Himself the grace to be able to spiritually understand this greatest sacrifice. Only then will he be able to understand and be grateful to the heavenly Father with all his heart for this greatest gift of grace, through which the Lord has protected mankind from the death of the soul - from it's spiritual destruction....
Because the soul is to live in the light.... it is to see the face of God and is to be able to become a child of God, if it has only the will for it. For for this the Lord died on the cross and willingly took upon Himself the most bitter death of the body, out of great love for sinful mankind. Recognize this, and bow down in deepest humility before the Most Sublime.... and know that He died for you.... to redeem you.... Make yourself worthy of this work of redemption.... so that you may enter into eternal glory....
Amen
Vertaler