너희가 인간으로 육신을 입기 전에 거쳐 갔던, 너희의 길은 자신을 의식하지 못하는 상태에서 간 것이고 아주 고통스러운 묶인 상태였다. 인간인 너희에게 너희가 극심한 고통과 묶임 가운데 끝 없이 긴 시간을 보낸 기억은 거두었다. 그러나 언젠가는 너희는 지나간 모든 것을 다 돌아볼 수 있다. 단지 너의 성장 정도가 너희가 놀라지 않게 보호할 수 있다.
왜냐면 너희는 내가 너희의 완성을 위해 너희에게 보내준 모든 것을 올바르고 선하게 깨달을 때 비로소 지나간 일들을 볼 수 있기 때문이다. 단지 나와 빛이 충만한 존재들 만이 타락함으로 말미암아 나에게 돌아오는 길에 가운데 있는 영적인 존재들의 고통의 상태를 안다. 이들은 묶여진 상태에서 극심한 어려움과 고통가운데 이 땅에 주어진 과정을 간다. 그러나 그들은 자신을 의식하는 것이 없기 때문에 그리고 전에 한 존재였다가 수많은 입자로 분해되었기 때문에 말할 수 없는 고통을 당하면서도 이 고통에 대해 생각할 수 없었다.
너희는 자신 스스로를 의식할 수 있는 상태에서만 고통을 느낄 수 있다는 데에 이의를 가질 것이다. 그러나 이것은 인간의 상태로 있는 경우에도 마찬가지로 너희가 의식을 잃을 경우에는 고통을 느끼지 못하는 것과 같다. 그러나 자신을 의식하지 못하며 창조물속에 묶여 있는 영적인 것은 이에 해당되지 않는다. 너희에게 이들이 당하는 고통의 방식을 이해할 수 있게 만들 수는 없다. 전에 전적인 자유가운데 활동하던 자들이 강요의 상태에 놓여 있는 것은 그들에게는 가장 큰 고통이다.
이를 신체적인 고통으로 이해하기 보다는 영적인 고통으로서 더욱 극심 하다고 추측할 수 있다. 너희 들에게는 단지 고통의 상태가 상상할 수 없다는 것만을 알려줄 수 있을 뿐이다. 이 고통이 어떠한 지는 너희 인간들에게는 설명할 수 없다. 왜냐면 너희가 영적으로 어느 정도 성장하지 않는 한 영적인 것을 너희가 이해할 수 없기 때문이다. 언젠가는 너희도 이 땅에 삶을 마치게 될 것이다.
그러면 너희는 타락의 시작부터 최종적으로 나에게 돌아오기까지 전체를 선명하게 볼 수 있다. 그러면 너희는 이미 스스로 빛의 단계에 도달했고 너희는 항상 기뻐하며 너희에게 큰 축복을 주기 위해 너희가 타락하는 것을 막지 아니하고 사랑 안에서 모든 각 각의 타락한 존재를 위해 그들이 다시 아버지 집으로 돌아올 수 있게 애를 쓰시는 하늘과 땅의 창조주께 감사할 것이다. 너희 스스로 이런 빛의 단계 도달했다는 것은 구원 사역에 동참하려는 너희의 의지가 아주 크다는 것이다. 왜냐면 너희는 구원받지 못한 자들의 아주 큰 불행을 알기 때문에 그들에게 창조물을 거치는 과정을 쉽게 만들려 하고 그의 섬기는 역할을 도와주려고 하기 때문이다.
그러면 너희에게 묶인 존재들이 섬기는 일을 할 수 있게 해주는 겉형체를 창조하는 일을 항상 하게 맡길 것이다. 섬기는 일에 따라 타락한 존재들은 성장해 나간다. 그러므로 구원받은 존재의 빛의 단계는 아주 중요한 의미가 있다. 왜냐면 그의 깨달음과 그의 전체적인 깨달음의 윤곽의 정도에 따라서 항상 단지 구원하는 일을 위해 사역하고 활동하기 때문이다.
그러나 그의 빛의 세계와 아직 묶여진 영적인 존재들 사이에 있는 자신을 의식하는 존재인 이 땅의 사람들과 저세상의 혼들을 도와야 한다. 왜냐면 자의식을 가진 존재는 자신의 자유의지에 따라 내 뜻을 실행하며 이 자의식을 가진 존재를 돕기 위해 나선 빛의 존재로부터 인도 받고 도움을 받아야만 한다. 그러나 아직 성숙하지 못한 혼의 상태는 그들에게 잘 알려져 있다. 그러면 그들은 단지 이런 불행한 상태를 변화시켜 깊이 나와 연결이 되는 복된 상태로 바꾸기 위해 모든 것을 시도한다.
그러나 인간의 자유의지가 (자의식을 가진 존재) 그들이 자신을 도우려는 것에 제제한다. 그가 공개적으로 영적인 도움을 거절함으로 너희의 아래를 향하고자 하는 물질을 향한 경향이 너무 큰데 너희가 이에 대항하지 않음으로 거절할 수 있다. 빛의 존재는 단지 의지에 따라 역사할 수밖에 없다. 그러나 그는 인간에게 도움을 줄 수 있는 어떤 기회도 놓치지 않고 사용할 것이다. 너희가 지나온 성장 과정의 시간을 기억할 수 있으면, 너희는 1 초도 내 뜻을 이루는 것을 미루려고 하지 않을 것이다. 그렇지만 너희는 다시 창조물 과정을 거치는 두려움과 염려로 인해 어느 정도 강요가운데 이 일을 한 것이 된다.
나는 이런 식으로 성공하려고 하지 않는다. 왜냐면 이것은 무한한 복된 상태에 제한을 주는 것이기 때문이다. 그의 의지가 자유롭지 못하기 때문에 더 이상 온전하게 될 수 없게 되기 때문이다. 그러나 너희는 항상 또 다시 경고를 받는다. 그리고 항상 너의 앞에 너희가 걸었던 끔찍한 성장 과정의 때를 보여준다. 너희는 이를 단지 믿어야만 한다. 왜냐면 증거를 제시할 수 없기 때문이다. 너희는 언젠가는 너희가 인간으로 이 땅에 사는 큰 의미를 깨닫게 될 수 있을 것이다. 너희는 너희를 묶인 상태에서 구하려는 너희를 향한 끊임없는 너희의 하나님 아버지의 사랑을 깨닫게 될 것이다. 왜냐면 너희는 제한이 없는 자유 가운데만 복되게 될 수 있기 때문이다.
아멘
TranslatorO caminho que percorreu antes da sua encarnação como ser humano, viajou sem consciência de ego, e no entanto na agonia máxima da servidão.... Como ser humano, é privado da recordação deste tempo infinitamente longo em miséria.... Um dia, porém, poderá olhar para trás e ver tudo, e só o seu grau de maturidade o protegerá de ficar horrorizado, pois só lhe será permitido experimentar esta visão retrospectiva quando estiver à luz e depois reconhecer tudo o que deixo que lhe apareça como certo e bom para o bem da sua perfeição. Só Eu próprio e todos os seres espirituais cheios de luz sabemos do estado agonizante do ser espiritual caído no caminho de regresso a Mim. Segue o seu caminho terrestre em extrema angústia e agonia num estado limite, mas como não tem consciência do ego, uma vez que o antigo "ser" é dissolvido em inúmeras pequenas partículas, sofre de forma indescritível, mas sem poder pensar nisso.... Vai agora objectar que só a consciência do ego pode sentir agonia.... e este é provavelmente também o caso na fase como ser humano, que é insensível à dor assim que é colocado num estado de inconsciência.... Mas isto não se aplica ao ser espiritual vinculado nas obras da criação sem consciência do ego..... No entanto, a natureza do tormento também não lhe pode ser compreendida.... É predominantemente o estado de compulsão em que aquilo que foi (outrora) criado em plena liberdade se encontra.... que agora lhe causa o maior tormento, que mais uma vez não pode ser compreendido fisicamente, mas o tormento espiritual deve ser avaliado como muito pior. Só pode ser informado de que o estado de tormento é inconcebível, mas como estes tormentos não podem ser explicados a vós, humanos, porque as coisas espirituais não são compreensíveis para vós enquanto não tiverdes atingido um certo grau de maturidade. Mas assim que todo o seu curso terreno estiver atrás de si e puder claramente vê-lo desde o início da apostasia até ao regresso final a Mim. Mas então vós próprios estareis num grau de luz que só vos alegrará e agradecerá ao Criador do céu e da terra, Que quis preparar para vós as maiores bem-aventuranças e por isso não impediu a antiga apostasia mas que também se preocupa amorosamente com cada ser caído para que volte de novo para a casa do seu Pai. Assim, assim que tiver atingido este grau de luz, a sua própria vontade de participar neste trabalho de retorno é também maior do que grande, porque conhece as imensas dificuldades do ser ainda miserável e quer facilitar o seu caminho através das obras de criação e, portanto, tenta promover as suas funções úteis. Assim, só considerará a criação de formulários externos para a pessoa vinculada onde ela possa estar ao seu serviço..... Pois o ser caído amadurece de acordo com isto. É por isso que o grau de luz de um ser redimido é extremamente significativo, pois de acordo com o seu conhecimento e visão geral só pode agora funcionar e criar no sentido redentor.... Mas entre este mundo de luz e o ser espiritual ainda ligado, o estado dos seres autoconscientes.... das pessoas na terra e das almas no além.... ainda está para ser considerado. pois estes seres autoconscientes têm de ser guiados e cuidados de acordo com a sua livre vontade por aqueles seres de luz que só são activos nestes seres autoconscientes como executores da Minha vontade nos quais entraram completamente. Mas também estão conscientes deste estado de almas ainda imaturas, e mesmo agora tentam tudo para transformar o estado infeliz no estado de êxtase, de união íntima com Mim.... No entanto, o livre arbítrio do ser humano (seres conscientes) limita muitas vezes a sua vontade de ajudar se resistir abertamente à assistência espiritual, se a inclinação para baixo, para a matéria, ainda for demasiado poderosa e se não lhe resistir.... O ser de luz só pode intervir segundo a vontade, mas também não perderá nenhuma oportunidade onde possa ajudar as pessoas (seres). Se vocês, humanos, tivessem a recordação do tempo de desenvolvimento por detrás de vocês.... não hesitaria por um segundo e cumpriria a Minha vontade.... No entanto, fá-lo numa certa compulsão de vontade, por medo e horror de ter de caminhar novamente através da criação da Terra, e não procuro alcançar tal sucesso, uma vez que isso significaria uma restrição à beatitude ilimitada, pois o ser já não seria capaz de se tornar perfeito porque a sua vontade não seria livre.... No entanto, é repetidamente aconselhado, vezes sem conta que se lhe depara o terrível tempo de desenvolvimento que lhe resta, e tem de acreditar nisso porque nenhuma prova lhe pode ser dada. E um dia poderás também compreender o grande significado da tua vida terrena como ser humano, e compreenderás que o amor do teu Deus e do teu Pai cuidou constantemente de ti para te libertar do estado constrangido, porque só podes ser feliz em liberdade irrestrita...._>Ámen
Translator