비록 너희 혼의 성장 정도가 낮아서 아직 깊은 연관 관계를 이해하지 못할지라도 너희의 모든 질문에 대해 너희가 이해할 수 있게 나는 답변할 것이다. 그럴지라도 너희는 너희가 관심을 가지고 있으며 스스로 해결할 수 없는 것에 관해 선명하지 않은 상태로 머무르게 되지 않을 것이다. 너희가 빛을 사모하면, 너희가 빛이 될 것이다. 인간의 혼은 나로부터 타락한 이후에 본질적으로 굳어진 후에 이 존재를 분해했을 때와 같은 방식으로 구성되어 있다. 각각의 입자들이 성장을 위해 창조물의 과정을 거친 것처럼 다시 모였다. 광물, 식물, 동물의 세계에서 타락한 존재에 속한 입자들이 다시 해방되어 이것들이 마지막에는 다시 모아져 이제 인간의 혼이 된다.
한때 타락했던 원래의 영의 혼이 이 땅에서 자신이 자유의지로 치러야 할 마지막 의지의 시험을 합격을 하면, 자신의 근원인 나에게 다시 돌아온다. 이 혼이 물질적인 육체인 겉형체 안에 거한다. 물질적인 육체는 다시 성장의 초기단계에 있는 수많은 영적인 입자들로 구성 된다. 모든 물질은 영적인 성장의 초기단계에 있는 영적인 것으로 자신 안에 이미 성숙한 영적인 것을 가지고 있고 이들은 섬겨야만 하고 이로서 성장한다.
물질은 이제 자신들이 스스로 혼으로서 육신을 입을 때까지 아주 먼 길을 앞두고 있다. 그러나 영적인 입자들은 서로 다른 기간의 과정을 걷는다. 물질 안에서 빠르게 성장할 수 있고 만약에 입자들이 섬기는 일을 저항하지 않고 성취할 때 영적인 것의 저항이 아직 물질 안에 묶여 있을 때 빠르게 감소하며 섬길 때 물질 자체가 빠르게 자신의 분해에 도달할 수 있다. 의식적으로 나를 추구하는 것을 볼 수 있는 환경에서 모든 영적인 존재들이 이것을 선한 일로 느끼고 자주 섬기는 일을 하게 허용받기 때문에 그의 성장의 길은 짧아진다.
이렇게 이해하라: 물질을 연연해하는 곳, 아무런 영적인 추구함도 볼 수 없는 곳에 물질이 쌓으려 하고 이런 곳에서는 섬기는 일이 적게 허용이 된다. 이런 물질 안에 묶여진 상태는 길어진다. 만약에 인간이 세상적인 재물을 추구하지 않으면, 그가 가지고 있는 작은 것을 계속하여 섬기는데 사용하면, 마찬가지로 이 기간은 아주 짧아 질 수 있다.
그러면 이런 사람 자신은 자신의 나에 대한 그리고 물질에 대한 자세로 인해 물질 안에 묶여 있는 영적인 존재들의 신속한 분해에 기여하고 이 들이 자주 외부의 형체를 바꿀 수 있고 빠르게 성장하여 짧은 시간 내에 모든 입자들이 다시 모일 수 있어 이제 사람 안에 혼으로서 육신을 입을 수 있다. 혼의 겉형체인 세상적인 신체는 굳어진 물질로서 그들의 입자는 아직 전에 타락했던 원래의 영에 속한 것으로서 마찬가지로 스스로 언젠가는 혼으로서 마지막 의지의 시험을 통과해야 한다.
한 사람이 이 땅에서 사는 동안 자신의 혼과 동시에 자신의 육체를 영화 지키는 것을 성공시키면, 이런 일은 아주 적게 일어나지만 가능한 일이기 하다 그러면 이 영적인 입자들은 혼에 포함이 되고 어느 정도 영적으로 성장한 상태에 도달하게 되어 타락한 영들을 돌보게 주어진 영적 존재로부터 아직 형체 안에서 묶여져 있는 존재들에게 역사해 빠르게 성장할 수 있게 할 수 있다.
왜냐면 자신의 육체까지 영화 시킨 혼은 아직 성장의 길을 가야만 하는 혼의 입자들에게 많은 능력을 발산하기 때문이다. 이 혼은 자신의 영화 된 몸을 영의 나라로 가지고 간다. 혼은 영화 된 입자들을 다시 능력으로서 이들이 속한 원래의 존재에게 발산한다. 이 존재는 그의 성장 과정을 아주 짧은 시간에 도달한다. 왜냐면 성숙한 영적인 존재들이 이 혼이 인간으로서 땅의 삶을 살 때 퇴보를 막기 때문이다. 육체의 입자들은 그 안에 사는 혼에 의해 구속을 받아 더 이상 타락할 수 없다.
마찬가지로 육체의 입자들은 능력의 형태로 혼에게 역사를 해서 혼이 더욱 증가 된 영적인 추구를 하게 만든다. 그러므로 사람들은 자신의 육체를 동시에 영화 시키는 일을 큰 과제로 여겨야 한다. 그러므로 사람들은 자기 자신의 혼을 위해 뿐만 아니라 그가 이 땅에서 사는 동안 물질적인 겉형체로 자신을 섬기는 입자들이 속한 혼도 돕기 위해 영화 되기 위해 모든 것을 행해야만 한다. 사망의 시간이 오면 세상적인 물질은 사라진다.
그러나 영화 된 몸은 혼에게 속하게 되고 다시 능력으로서 그에게 속한 원래의 영에게 가게 되어 이 영은 느낄 수 있는 도움을 받는 것을 감지하게 되고 인간의 상태에서 절대로 타락하지 않는다. 왜냐면 이미 영화 된 입자가 타락하는 것을 막기 때문이다. 너희는 육체의 고난과 고통으로 아직 성장하지 못한 많은 입자들이 성장하게 도울 수 있다. 너희는 만약에 너희가 의식적으로 육체의 성숙하지 못한 입자들이 불러 일으킨 고통을 복종하며 견딜 때 너희의 모든 아직 구속을 받지 못한 존재들에 대한 사랑으로 육체의 영화를 도우려는 의지로서 작은 희생 제사를 드릴 수 있다.
만약에 너희가 너희 안의 아직 내 대적자에게 속한 모든 영적이지 못한 것을 모든 가능한 곳에서 너희의 사랑과 의지로 구속을 하면, 너희는 너희 자신의 혼만을 성장하게 한 것이 아니라 다른 원래의 영이 빠르게 성장하게 도운 것이다. 이런 구속이 일어나지 않으면, 육체는 자연스러운 과정을 가게 되어 분해되고 해체되어 다시 수많은 아주 작은 생물체로서 성장을 위해 섬기며 그의 가야 할 길은 아주 먼 길이다.
그러나 언젠가는 이 모든 입자들이 모여서 마지막으로 이 땅에서 형체 안에 육신을 입는 일이 일어난다. 물질은 영정인 성장 과정의 초기단계에 있는 영적인 존재들 로서 자기 안에 이미 성장한 영적인 존재들을 담고 있고 자기 안의 영적인 존재들이 섬기는 일을 할 수 있게 하고 이 일을 통해 모든 영적인 것이 높은 곳으로 성장할 수 있다는 것을 항상 생각하라. 너희들 모두다 육체와 혼이 분리되는 것을 겪어야 한다. 그러면 너희는 어떤 목표와 이유로 육체에 고난과 고통이 있는지 왜 너희 사람들에게 너희가 따라야 할 예수의 십자가의 길을 쉽게 이해할 수 있을 것이다.
그는 너희의 위해 죄를 짊어졌다. 그의 혼은 전적으로 죄가 없지만 그는 말할 수 없는 고통을 당했다. 만약에 너희가 고난을 당하면, 너희가 너희의 외적인 형체로써 너희가 온전하게 되게 너희를 섬기는 영적인 존재를 위한 속죄를 할 준비를 해야 한다. 왜냐면 너희는 그들의 고난의 길을 아주 짧게 만들어 줄 수 있기 때문이다. 이를 위해 너희의 사랑이 모든 죄를 범한 자들이 구속받는 일에 도움이 되게 해야 한다.
아멘
TranslatorI will answer your every question in a way that it is comprehensible to you, even if you are as yet incapable of understanding the most profound correlations because of your low maturity of soul. Nevertheless you will not be left in the dark about problems which occupy you and you are unable to solve yourselves. And you shall be enlightened as soon as you desire light: The reconstruction of the human soul happened in the same way as the disintegration of the being took place after its apostasy from Me, after the solidification of its substance.... The individual tiny particles, having gone through the works of creation for the purpose of maturing, were gathered again, the mineral, plant and animal world released all particles belonging to a fallen being again and these united in the end and now constitute the human soul.... Hence this soul is the once fallen original spirit which shall return to Me, to its origin, when it passes the final test of will in earthly life, which necessitates its free will.... This soul embodies itself in a cover of flesh, in a material body, and this consists again of countless spiritual substances which are still at the beginning of their higher development.... For all matter is spiritual substance at the start of its development, which already shelters more mature spirits within which must be of service and thereby mature fully.... Matter itself has a far longer path ahead of itself until it, too, can embody itself as a 'soul'.... Yet the time every spiritual substance takes to travel the path can differ considerably.... Spiritual substance within matter can mature faster, but matter itself can also be dissolved quicker if it complies with its serving function without resistance.... if the resistance of the bound spirit within matter subsides quickly and it is helpful.... This is the case if it is in surroundings where there is a recognisable and conscious striving towards Me, which has a beneficial effect on all spiritual substance and also shortens its path of development because it is often permitted to be of service.
Understand it like this: Where an inclination for matter still exists, where no spiritual striving is noticeable, that is where matter is being hoarded, it is given little opportunity to serve and this extends the state of constraint in this material item.... just as it can be considerably shortened if the human being does not strive to increase his earthly possessions and thus constantly gives the few material possessions he owns the opportunity to be of service.... Then the human being himself, through his attitude towards Me and matter, contributes towards a faster dissolution of the latter and the bound spiritual substance therein will be able to change its external form far more often and faster and also reach the stage when all particles have come together again sooner and the embodiment as a human soul can take place. Even the soul's earthly-physical cover is still consolidated matter whose substance belongs to a once-fallen original spirit.... which likewise shall pass the final test of will as a soul on earth one day.... If, during earthly life, a person succeeds in spiritualising his body of flesh simultaneously with his soul.... which, admittedly, only happens rarely but is nevertheless possible.... then its spiritual substances will join the soul and attain a certain state of spiritual maturity, so that the beings of light, which take care of the fallen spirits, will also influence the spiritual substance bound within the form such that it will quickly reach full maturity, because a soul which achieves such a spiritualisation together with the body, emanates extraordinary strength on all substances of a soul which still has to go through the process of development.... Thus the soul takes its spiritual body along into the spiritual kingdom and emanates these spiritualised substances again as strength to the original being they belong to, and this being will travel its process of development in a far shorter time, because the fully mature spirit will also prevent a relapse when the soul lives on earth as a human being.... For the body's substances have been redeemed by its indwelling soul and can never experience a relapse again.... Instead, they will also exert influence on the soul in the form of strength and drive the latter into increased spiritual striving.... this is why the human being should consider it a very great task to spiritualise his body as well.... why the human being should do everything in order to achieve this spiritualisation by not only helping his own soul but also the soul whose substances served him as a material cover during his life on earth....
Earthly matter will fade away when the hour of death has come.... A spiritualised body, however, joins the soul and flows again as strength to that original spirit to which it belongs, so that the latter will noticeably feel the help and, while in the human stage, can never fall back into the abyss because the already spiritualised substances prevent it from doing so.... Through physical suffering and pain you can still help many of its still immature substances to mature fully.... You can still make small sacrifices of atonement for these spiritual beings if you, in a conscious state, humbly bear the suffering which is indeed caused by the body's immature substances but which, through your love for everything that is still unredeemed and your willingness to help, contributes towards the body's spiritualisation. Then you will not only attain your own soul's maturity but you will also help another original spirit to mature faster if you redeem everything unspiritual in you, which still belongs to My adversary, through your love and your will to help wherever it is possible.... If this redemption does not take place the body will go its natural course by dissolving and decaying and serving the untold number of tiniest living organisms again to grow and then its path will be much longer, but even these substances will gather again one day and the final embodiment in a form on this earth will take place. Always remember that matter is spiritual substance at the beginning of its development which already shelters more matured spirit within itself, in order to enable the latter to be of service, by means of which everything spiritual ascends.
You must differentiate between body and soul, and then it will be easier for you to understand the purpose and reason of physical suffering and pain and why Jesus' path to the cross is presented to you humans, Whom you should follow.... For He carried the sins for you humans, His soul was entirely without sin and yet He suffered indescribably.... And if you suffer, then consider that you, too, should be willing to make a sacrifice for that spiritual substance which serves you as an external form so that you will attain perfection.... You can also considerably shorten its path of suffering, and your love should induce you to provide redeeming help for everything that has become sinful....
Amen
Translator