Compare proclamation with translation

Other translations:

하나님의 직접적인 또는 간접적인 답변.

위로부터 내 사랑과 은혜의 증거로써 종말 전에 너희 사람들에게 주어지는 내 말을 지키라. 너희가 간절히 원하면, 이 말을 너희에게 모든 설명해줄 것이다. 왜냐면 내 말은 너희에게 가장 먼저 사랑을 가르치고 너희가 내 사랑의 계명을 지키면, 너희 안이 빛이 되고 너희의 생각은 올바르게 인도받을 것이고 너희는 더 이상 죄를 짓지 않을 것이기 때문이다.

왜냐면 너희가 깨달은 내 뜻을 성취시키려고 노력하기 때문이다. 너희가 이제 내면의 빛을 통해 너희 앞에 올바른 길을 깨달을 것이다. 그러면 너희는 길을 잃지 않고 계속 가게 되고 너희를 다른 길로 인도하려고 유혹하는 말을 듣지 않고 이 길을 벗어나지 않을 것이다.

너희는 그 대신에 선한 목자로써 너희를 고향으로 인도하기 위해 먼저 모범적으로 길을 간 내가 위로부터 유도하고 부르는 음성을 너희가 들을 수 있고 너희의 길이 목표에 도달하게 함을 알 것이다. 그러면 다른 사람이 그냥 말하게 하며 그들의 복수나 그들의 위협을 두려워하지 말라.

왜냐면 너희는 내 보호 아래 있고 진실로 안전하게 때문이다. 너희의 아버지가 너희에게 말하는지 언제 말하는지 너희는 느끼게 될 것이고 이 음성을 따를 것이다. 그러므로 나는 너희에게 사람의 입을 통해 말한다. 왜냐면 너희에게 항상 또 다시 능력과 빛이 줘야만 하기 때문이다. 너희가 나에게서 듣는 동안에는 너희는 빛과 능력을 받을 것이다.

너희는 다른 편에서 너희에게 제공하는 것에 주의를 기울일 필요가 없을 것이다. 왜냐면 모든 것을 알고 있고 너희를 진리 안에서 인도할 수 있는 나보다 누가 너희를 더 잘 가르칠 수 있겠느냐? 그러므로 나는 너희가 나를 신뢰하는 가운데 나에게 의뢰하는 너희의 모든 염려를 영접할 것이다.

너희가 더 이상 견딜 수 없다고 믿는 것들을 내 어깨 위에 짊어 질 것이다. 내가 이 짐을 너희들로부터 제거해줄 때까지 그리고 너희에게 내가 너희의 아버지 인 것을 내 자녀를 위험 가운데 두지 않음을 보여줄 때까지 진실로 짐이 너희에게 가벼워지게 될 것이다.

너희가 조언이 필요하면, 내면의 음성에 귀를 기울이라. 너희 심장이 너희에게 행하라고 하는 것에 주의를 기울이라. 그러면 너희가 시도하는 모든 것이 올바를 것이다. 왜냐면 나에게 진심으로 부탁하면, 내가 내 모든 자녀들의 심장에 답변을 주기 때문이다.

너희는 단지 이런 기도가 올바른 것으로 느껴야만 하는 것이 중요하다. 그러면 내 뜻이 너희 안에 있기 때문이다. 특히 너희가 사랑으로 충만하게 되었다면, 그러므로 내 뜻만을 행하려고 하면, 너희는 이제 어떠한 잘못 된 것이나 죄악 된 것을 원하지 않게 될 것이다.

나는 너희에게 확실하게 응답해줄 것이다. 모든 것이 내 주도권을 너희가 깨달을 수 있게 내 사랑 때문에 행복하게 되게 일어날 것이다. 나를 전적으로 믿고 신뢰하는 사람의 기도는 성취되게 될 것이다. 왜냐면 내가 굳은 믿음을 부끄럽게 만들지 않기 때문이다.

이런 굳은 믿음에 도달하는 일은 단지 사랑을 통해 이뤄진다. 사랑은 빛을 준다. 사람은 이제 더 이상 질문할 필요 없다. 왜냐면 그가 자기 자신 안에서 답변을 깨닫기 때문이다. 너희가 순수한 자신의 유익을 구하지 않는 사랑으로 행하는 것은 죄가 아님을 확신하라.

이런 사랑은 불의와 함께할 수 없다. 왜냐면 이 사랑은 신적인 것이고 모든 죄악 된 것으로부터 먼 것이기 때문이다. 왜냐면 죄는 단지 사랑을 거슬리는 것이 죄이기 때문이다. 너희가 사랑인 나 자신에게 죄를 짓는 것이기 때문이다. 너희가 사랑을 통해 나와 연결이 되면, 너희는 불의를 행할 수 없기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

A resposta de Deus directa ou indirectamente....

Guardai a Minha Palavra que vos chega de cima, que vos transmito, humanos, como prova do Meu amor e graça no tempo que antecede o fim. Esta Palavra dar-vos-á plena iluminação assim que a desejardes sinceramente, pois primeiro ensina-vos o amor, e se cumprirdes o Meu mandamento de amor significa também que vos tornareis iluminados e que o vosso pensamento será guiado correctamente.... para que então também deixareis de pecar, porque vos esforçais por cumprir a Minha vontade, que agora também reconheceis.... E se agora também virem o caminho certo à vossa frente através da luz interior, então continuem nele inabalavelmente e não se deixem desviar dele, não ouçam aqueles que vos querem atrair para outro caminho, mas saibam que o vosso caminho conduz ao objectivo, a Mim, Que vos atrai e vos chama de cima, cuja voz podeis ouvir e que, como bom pastor, vai à vossa frente para vos conduzir para casa. Então deixe os outros falar e não tema a sua vingança ou as suas ameaças, pois está verdadeiramente seguro aos Meus cuidados. E sentirás se e quando o teu Pai falar contigo e seguir essa voz. É por isso que vos falo pela boca de um ser humano, porque a força e a luz ser-vos-ão fornecidas vezes sem conta.... E desde que Me ouçam, também receberão força e luz, e não precisarão de prestar atenção ao que vos é oferecido por outro lado.... Pois quem pode instruí-lo melhor do que eu, Quem sabe tudo e, portanto, também pode apresentar-lhe a verdade? E assim também quero tratar de todas as vossas preocupações, que me confiam inteiramente a Mim.... O que já não acreditais poder suportar, colocar sobre os Meus ombros, e verdadeiramente, o fardo tornar-se-á mais leve para vós até que eu o rejeite completamente e vos mostre que Eu Sou o vosso Pai e não deixarei os Meus filhos na adversidade. E pergunta-me intimamente quando precisares de conselhos e depois ouve a voz interior; presta atenção ao que o teu coração te diz para fazer e tudo o que empreendes será correcto: Pois eu coloco a resposta no coração de cada um dos Meus filhos se ele Me pedir intimamente.... só que também deve prestar atenção ao que sente estar certo após tal oração, pois então a Minha vontade está em si e já não pode querer nada de errado, nada de pecaminoso, especialmente se estiver cheio de amor e assim só se esforçar por cumprir a Minha vontade. E certamente virei ao vosso encontro, tudo funcionará de forma a que reconheçam a Minha orientação e sejam felizes com o Meu amor. Qualquer pessoa que confie plenamente em Mim já terá o seu pedido satisfeito, porque eu não deixarei que uma fé firme falhe. E a fé só volta a alcançar esta firmeza através do amor, e o amor dá luz, e agora o ser humano já não precisará de perguntar porque reconhece a resposta dentro de si mesmo. E esteja certo de que nada do que se faz por amor puro e altruísta, que quer dar, fazer feliz ou proteger do mal, é pecado..... Tal amor não pode cometer qualquer erro, porque o amor é divino e toda a pecaminosidade está longe de o ser.... Pois o pecado é apenas o que ofende o amor, porque depois ofendes a Mim Mesmo, Quem é o amor.... E se agora estás unido a Mim através do amor, também não farás nada de errado...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL